Chugoku Kappo Ryokan Kikusuitei, yang berlokasi di Tokorozawa, Saitama, meluncurkan pengalaman musim gugur bertema bulan yang disebut "Kikusui no Tsuki Monogatari" (掬水の月物語), berlangsung dari 1 September hingga 30 November 2026.
Nama ryokan ini terinspirasi dari baris puisi Tiongkok dari dinasti Tang: "掬水月在手" — "saat kau menimba air, bulan pun berada di genggamanmu." Bulan yang terbit di atas Danau Tama (多摩湖) juga diakui sebagai salah satu dari 100 Bulan Terkenal di Jepang (百名月), yang dirayakan karena keindahan pantulannya di permukaan air.
Selama acara berlangsung, para tamu dapat menikmati tiga pengalaman bertema bulan yang berbeda di seluruh properti.
Paket Menginap Bulan: Kikusui Moon Story
Paket menginap khusus bernama "掬水の月物語 ～月と味わう所沢ステイ～" tersedia untuk maksimal 2 kamar per hari. Setiap kamar dilengkapi dengan lampu bulan yang dirancang untuk menciptakan perasaan menimba bulan dari air — berfungsi sebagai titik foto — bersama dengan set penikmat bulan yang menampilkan dango dan wagashi berbentuk kelinci, pembakar dupa teh menggunakan teh Sayama yang ditanam secara lokal, serta seni handuk berbentuk kelinci. Menu makan malam mencakup hidangan yang terinspirasi dari bulan dan minuman bertema bulan.
Periode: 1 September (Selasa) hingga 30 November (Senin), 2026
Penjualan dimulai: 3 Juli 2026 mulai pukul 12.00 SIANG
Tipe kamar: Kamar Modern Jepang A
Harga: mulai dari ¥17.097 per orang (berdasarkan 5 tamu dalam 1 kamar)
Restoran Tengaiten (天外天)
Di restoran internal Tengaiten, menu musiman berisi hidangan bertema bulan dan koktail bulan akan tersedia selama periode acara. Menu ini mengajak tamu untuk merasakan pengalaman "menimba bulan" dan "mencicipi bulan" baik saat makan siang maupun makan malam.
Periode: 1 September (Selasa) hingga 30 November (Senin), 2026
Makan siang: 11.30 pagi hingga 3.00 sore (pemesanan terakhir pukul 2.00 siang)
Makan malam: 5.00 sore hingga 9.00 malam (pemesanan terakhir pukul 8.00 malam)
Harga: mulai dari ¥700
Pemandian Umum "Sayama no Chayu" (狭山の茶湯)
Selama periode acara, pemandian umum akan menampilkan bola mandi hinoki (sipres Jepang) yang dibentuk menyerupai bulan, mengapung di dalam air. Para tamu dapat menikmati rendaman yang menenangkan di tengah aroma kayu yang lembut sambil merasakan pengalaman mandi bermandikan cahaya bulan.
Periode: 1 September (Selasa) hingga 30 November (Senin), 2026
Jam operasional: 12.00 SIANG hingga 7.00 malam (pemandian penggunaan harian)
Harga: Dewasa ¥1.000 / Anak ¥800
Lounge dan Toko
Lounge lobi menawarkan wagashi yang terinspirasi dari bulan, sementara toko menawarkan produk asli termasuk dorayaki dan yokan yang terinspirasi dari bulan yang terbit di atas Danau Tama. Barang-barang ini memungkinkan pengunjung untuk terus menikmati pengalaman bulan bahkan setelah meninggalkan ryokan.
Catatan: Dorayaki tersedia dalam jumlah terbatas dan dapat terjual habis.
Jam operasional lounge: 11.30 pagi hingga 5.00 sore (pemesanan terakhir pukul 4.30 sore)
Harga: mulai dari ¥1.000
