Toko LeTAO Otaru Canal Plaza, yang dioperasikan oleh Otaru Confectionery LeTAO (KCC Corporation, berkantor pusat di Chitose, Hokkaido), memperkenalkan manisan edisi terbatas White Day yang baru. Jajaran produknya menampilkan “White Day Blanc,” yang menawarkan perpaduan harmonis antara rasa pir dan susu, serta “Fromage Carré,” yang menggabungkan sablé harum dengan keju yang kaya. Toko ini telah menyiapkan manisan yang dibuat dengan cermat ini untuk merayakan acara tersebut.
Kesegaran Pir dan Kekayaan Vanila Berpadu Harmonis dalam Manisan White Day
Es krim lembut susu Jersey yang kaya dan lembut di atasnya diberi vanilla kaca, puff cokelat putih renyah, saus vanilla yang dilapisi dengan jeli lemon madu dan pir untuk menciptakan rasa yang menyegarkan namun lembut. Streusel harum terselip di dalamnya untuk menambahkan aksen tekstur. Aroma manis vanila menyelimuti seluruh hidangan penutup, menawarkan rasa lembut yang sempurna untuk perayaan White Day.
Nama Produk: White Day Blanc
Harga: ¥1.080 (termasuk pajak)
Periode Penjualan: 15 Februari 2026 hingga 14 Maret 2026
Lokasi: Konter Bawa Pulang Ichiban-gura
Sablé Harum dan Keju Kaya Menciptakan Kelezatan yang Menyatu Sempurna
Hidangan penutup ini menampilkan kue keju panggang kaya yang dibuat dengan banyak keju krim Australia, diapit di antara sablé almond vanilla yang harum.
Sablé, yang diperkaya dengan minyak vanila dan garam, berpadu indah dengan kue keju panggang yang kaya keju, menciptakan keseimbangan rasa manis dan kekayaan keju yang membuat Anda ingin gigitan lagi. Rasa yang menyatu dan volume yang memuaskan membuatnya ideal untuk dimakan saat bepergian.
Dengan ukurannya yang sempurna untuk berjalan-jalan, suguhan ini sangat cocok dipadukan dengan es krim lembut dan manisan lainnya.
Nama Produk: Fromage Carré
Harga: ¥432 (termasuk pajak) per buah
Periode Penjualan: Mulai 1 Maret 2026 (sepanjang tahun)
Lokasi: Konter Bawa Pulang Ichiban-gura
Parfait Beraroma Bunga Sakura yang Membawa Cita Rasa Musim Semi Lebih Awal
Parfait ini membangkitkan kedatangan musim semi dengan aroma manis bunga sakura yang lembut menguar.
Dihiasi dengan matcha kaca dan es krim bunga sakura, aroma bunga dan elegan dari bunga sakura dengan lembut menyelimuti rasa matcha yang kaya. Jeli ceri dengan saus rouge tersembunyi dilapisi dengan custard matcha yang dalam, di atasnya diberi chantilly berry yang halus dan manis-asam. Matcha crumble menambahkan aksen tekstur. Saus rouge terpisah memungkinkan Anda menikmati transformasi aftertaste yang menyegarkan.
Nama Produk: Le Printemps -Bunga Sakura dan Matcha-
Harga: ¥2.400 (termasuk pajak)
Periode Penjualan: 1 Maret 2026 hingga 30 April 2026
Lokasi: Konter Bar Ichiban-gura
*Catatan: Parfait dan koktail tersedia mulai pukul 18:00
Informasi Toko
Nama Toko: Toko LeTAO Otaru Canal Plaza
Alamat: 2-1-20 Ironai, Kota Otaru, Hokkaido
Telepon: 0120-31-4521 (09:00 hingga 18:00)
*Catatan: Ini bukan saluran telepon langsung toko. Terhubung ke hotline layanan pelanggan LeTAO.
Jam Buka:
[Ichiban-gura]
Ruang Bebas: 10:00 hingga 22:00
Konter Bawa Pulang: 10:00 hingga 22:00 (pesanan terakhir 21:00)
Konter Bar: 13:00 hingga 22:00 (pesanan terakhir 21:00)
*Parfait dan koktail tersedia mulai pukul 18:00
*Bar beroperasi dengan sistem satu pesanan
[Niban-gura]
TOKO: 10:00 hingga 18:00
[Sanban-gura]
KAFE: 10:00 hingga 18:00 (pesanan terakhir 17:30)
Layanan makanan: 11:00 hingga 15:00
Tentang Otaru Confectionery LeTAO
Otaru Confectionery LeTAO dibuka pada tahun 1998 di Persimpangan Meruhen, jantung pariwisata Otaru. Nama toko “LeTAO” adalah susunan inisial dari frasa Prancis “La Tour Amitié Otaru” (berarti “menara Otaru yang tercinta”) yang dikombinasikan dengan kasih sayang untuk nama tempat Otaru. Sejak kelahirannya sebagai toko permen Otaru, LeTAO terus menciptakan manisan yang berakar di tanah utara dengan tema “Tata Krama Manisan Utara” (menyampaikan cara orang-orang yang tinggal di utara menikmati manisan), berfokus pada bahan-bahan Hokkaido sambil memadukan bahan-bahan pilihan dari seluruh dunia.
Toko Online Resmi LeTAO: https://www.letao.jp/
Akun Resmi Instagram: https://www.instagram.com/letao_official/
