Summer Festa IN KORIYAMA 2026 Mengubah Jalan Utama Stasiun Koriyama Sepanjang 350 Meter Menjadi Kebun Bir Raksasa

Diterbitkan: 6 Juli 2026
Summer Festa IN KORIYAMA 2026 Mengubah Jalan Utama Stasiun Koriyama Sepanjang 350 Meter Menjadi Kebun Bir Raksasa

Memasuki tahun ke-30 (kali kelima diadakan di depan stasiun), Summer Festa IN KORIYAMA menarik total 70.000 pengunjung selama tiga hari pada tahun lalu.

Koriyama, kota dengan ekonomi terbesar kedua di wilayah Tohoku, menyerahkan jalur utamanya untuk acara ini: jalan sepanjang 350 meter di depan Stasiun Koriyama menjadi kebun bir raksasa. Jalan yang biasanya sibuk dengan lalu lintas kini dipenuhi oleh para pencinta bir selama acara berlangsung — pemandangan yang mencolok dan salah satu kebun bir terbesar di Jepang bagian timur.

Ikhtisar Summer Festa IN KORIYAMA 2026 (Festival Bir)

Tanggal: 2026

  • 24 Juli (Jumat): 16:00 – 21:00
  • 25 Juli (Sabtu): 15:00 – 21:00
  • 26 Juli (Minggu): 15:00 – 20:00

*Pemesanan terakhir dilakukan 15 menit sebelum penutupan setiap harinya.

Lokasi: Koriyama Station-mae Odori, Nakamachi Yume-dori, Omachi-dori, alun-alun pintu keluar barat Stasiun JR Koriyama, dan lokasi terdekat lainnya di Prefektur Fukushima

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi situs resmi Summer Festa IN KORIYAMA.

Sorotan tahun ini:

  1. Tempat duduk khusus berbayar yang baru (BARU)
  2. Kuliner Koriyama berkumpul di lokasi acara — 58 kedai makanan ditambah truk makanan
  3. Dua panggung musik yang menampilkan artis lokal
  4. Produk khas lokal dan bir kriya dari kota saudara dan kota persahabatan Koriyama di alun-alun depan stasiun
  5. Permainan festival dan seni kapur untuk keluarga, Sabtu dan Minggu (BARU)

Pembayaran tunai, nontunai, dan tiket masuk di muka semuanya diterima, meskipun opsinya bervariasi tergantung kedai, dan tidak diperlukan tiket masuk. Beberapa kedai tidak menerima pembayaran nontunai. Detail mengenai tiket di muka ada di bawah ini.

Tempat acara dipenuhi pengunjung yang menikmati musim panas di Koriyama

"Big Beer" yang ikonik menjadi tempat berfoto yang sangat populer.

Patung Big Beer yang ikonik, tempat berfoto yang populer

Para seniman jalanan juga memeriahkan lokasi acara dengan penampilan mereka.

Seniman jalanan di festival

Berkumpullah bersama teman-teman di depan Stasiun Koriyama musim panas ini.

Pengunjung berkumpul dengan teman-teman di depan Stasiun Koriyama


Tempat duduk khusus berbayar yang dibuat di Nakamachi Yume-dori

Fitur 1: Tempat Duduk Khusus Berbayar yang Baru (BARU)

"Di luar keramaian — ketenangan memiliki kursi untuk bersantap."

Lokasi acara sudah menawarkan lebih dari 2.000 kursi, tetapi pengunjung mengatakan jumlah itu masih belum cukup. Oleh karena itu, tempat duduk khusus berbayar telah dibuat di Nakamachi Yume-dori. Setiap meja (berkapasitas satu hingga enam orang) dilengkapi dengan biaya sewa kursi selama dua jam, voucher senilai ¥2.000, dan camilan — paket yang sangat menguntungkan.

Tempat Duduk Sore: ¥8.000 per meja (termasuk pajak)

  • 24 Juli (Jumat): 16:30 – 18:30
  • 25 Juli (Sabtu) & 26 Juli (Minggu): 15:30 – 17:30

Tempat Duduk Malam: ¥10.000 per meja (termasuk pajak)

  • 24 Juli (Jumat): 19:00 – 21:00
  • 25 Juli (Sabtu) & 26 Juli (Minggu): 18:00 – 20:00

Cara membeli: Tersedia hanya melalui Tiket JRE MALL.

Fitur 2: Kuliner Koriyama Berkumpul di Lokasi Acara

Lima puluh delapan restoran populer yang berbasis di Koriyama, bersama dengan truk makanan, bergabung dalam Summer Festa, menyajikan hidangan khas yang dibuat dengan bahan-bahan lokal. Informasi peserta dan menu akan diposting di situs resmi setelah siap.

Mulai tahun ini, festival juga berencana merekrut "toko mitra," terutama di sekitar area stasiun. Setelah bersulang di festival luar ruangan, pengunjung dapat pergi ke toko mitra berpendingin udara untuk menyejukkan diri dan melanjutkan perayaan.

Hidangan khas dari restoran lokal

Artis lokal akan memberikan penampilan yang luar biasa.

Seorang artis lokal tampil di festival

Fitur 3: Dua Panggung Musik

Sekitar 20 artis, sebagian besar penampil yang aktif di area lokal, tampil di panggung dalam berbagai genre — mulai dari band ska hingga jazz, musik Hawaii, dan tari. Musik live yang hebat pasti akan membuat makanan dan bir terasa lebih lezat.

Panggung didirikan di dua lokasi — jalan di depan stasiun dan alun-alun pintu keluar barat Stasiun JR Koriyama — jadi jangan lewatkan penampilan artis favorit Anda.

Lihat jadwal panggung untuk detailnya.

*Jadwal panggung dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

Fitur 4: Produk Khas Lokal dan Bir Kriya dari Kota Saudara dan Persahabatan

Kota Nara, kota saudara Koriyama, membawa "Golden Rabbit Beer," dan Kota Tsukuba, kota persahabatan, membawa "Tsukuba Brewery" — temuan langka yang tidak mudah didapatkan secara lokal.

Alun-alun stasiun pintu keluar barat juga menyajikan "kaki-ichigo" (es serut stroberi), sosis, bir kriya lokal populer, dan produk khas lainnya yang mewakili Koriyama dan wilayah Koriyama yang lebih luas. Tidak seperti jalan utama, alun-alun depan stasiun menawarkan suasana yang lebih santai dan dewasa.

Bir kriya lokal populer tersedia di alun-alun stasiun

Tim Firebonds juga akan memberikan dukungan pada hari itu.

Firebonds mendukung festival

Fitur 5: Kesenangan Keluarga — Permainan Festival dan Seni Kapur (BARU)

Summer Festa bukan hanya untuk orang dewasa. Pada hari Sabtu dan Minggu, "plaza permainan festival" dengan galeri menembak, permainan lotre, dan lainnya akan didirikan agar seluruh keluarga dapat menikmatinya, bersama dengan kegiatan "seni kapur" — menciptakan kenangan musim panas yang menyenangkan bagi anak-anak.

  • Plaza Permainan Festival: 25 Juli (Sabtu) & 26 Juli (Minggu), di Elite Park 1 (di dalam area tempat duduk sponsor)
  • Seni Kapur: 25 Juli (Sabtu) & 26 Juli (Minggu), di Omachi-dori

Tempat Duduk Cadangan dan Penjualan Tiket di Muka

Sejak tahun lalu, festival ini telah bermitra dengan JR East: sejumlah terbatas tempat duduk cadangan yang dijelaskan di atas, ditambah tiket di muka, dijual melalui situs tiket JRE MALL, sehingga memungkinkan untuk membeli tiket Summer Festa IN KORIYAMA dari mana saja di Jepang.

Tempat Duduk Cadangan (pembelian hanya melalui Tiket JRE MALL): Lihat Fitur 1 di atas untuk detailnya. Pada hari itu, berikan nama Anda kepada staf di tenda resepsionis tempat duduk cadangan.

Tiket di Muka (pembelian melalui Tiket JRE MALL, Kamar Dagang dan Industri Koriyama, atau Asosiasi Bantuan Saling Koriyama): Tahun ini tidak ada bonus premi — ¥1.000 membeli tiket senilai ¥1.000. Tiket yang dibeli melalui JRE MALL akan tiba sebagai kode QR melalui email; tukarkan dengan tiket fisik pada hari itu di kantor pusat depan View Hotel Annex, atau di tenda resepsionis tempat duduk cadangan. Pembelian terbatas untuk mereka yang berusia 20 tahun ke atas, hingga 20 buku (senilai ¥20.000) per orang. Tiket yang dibeli dapat digunakan di lokasi festival dan di toko-toko Bulan Bir yang berpartisipasi selama periode penuh, 24 Juli hingga 31 Agustus.

Beli secara daring melalui Tiket JRE MALL, atau telusuri KORIYAMA SELECT oleh Kamar Dagang dan Industri Koriyama.

Barang-barang yang tersedia di KORIYAMA SELECT oleh Kamar Dagang dan Industri Koriyama

Tidak ada bonus premi tahun ini, tetapi tiket dapat digunakan di toko-toko yang berpartisipasi hingga 31 Agustus.

Informasi tiket di muka

Sorotan dari Summer Festa IN KORIYAMA 2025 (tahun lalu):

Sejarah Festival Bir (Summer Festa)

Dari September hingga Oktober 1993, JETRO Fukushima menyelenggarakan "Delegasi Inspeksi Konvensi Jerman–Prancis." Dengan walikota saat itu Eiji Fujimori menjabat sebagai penasihat dan ketua kamar dagang Zenbei Otaka memimpin kelompok tersebut, total 18 delegasi — yang mewakili ekonomi lokal, politik, dan pemerintah prefektur — mengunjungi Jerman dan Prancis. Selama perjalanan, delegasi mengunjungi Oktoberfest, festival bir terbesar di dunia yang diadakan di Munich, Jerman. Setiap tahun, sekitar 6,5 juta pengunjung dari seluruh dunia memadati lahannya yang luas seluas 42 hektare, penuh dengan tenda besar dan kecil, untuk menikmati musik rakyat Bavaria yang ceria dengan gelas bir di tangan.

Acara akbar itu menjadi inspirasi untuk memulai sesuatu yang serupa di Koriyama.

Festival pertama diadakan pada 11–15 Agustus 1995, di Koriyama Culture Park, bersamaan dengan pameran Godzilla raksasa, yang menarik 81.083 pengunjung yang sangat sukses. Festival kedua pindah ke Koriyama General Gymnasium. Festival ketiga (1997) hingga ke-25 (2019) diadakan di Kaiseizan Park, di mana mengundang band dari Jerman untuk pertunjukan panggung dan bersulang menjadi tradisi. Festival dibatalkan pada tahun 2020 dan 2021 karena penyebaran COVID-19. Mulai tahun 2022, yang bertujuan untuk merevitalisasi kota dan mendukung restoran lokal, acara ini dilanjutkan di depan Stasiun Koriyama setelah jeda tiga tahun. Pada tahun 2025 (tahun lalu), total 70.000 orang hadir selama tiga hari, dengan sekitar setengah dari pengunjung akhir pekan datang dari luar kota — tumbuh menjadi salah satu festival musim panas terbesar di wilayah Tohoku, dan etalase bagi Koriyama itu sendiri.

Summer Festa IN KORIYAMA pada tahun sebelumnya

Summer Festa IN KORIYAMA pada tahun sebelumnya

Summer Festa IN KORIYAMA pada tahun sebelumnya

Summer Festa IN KORIYAMA pada tahun sebelumnya