게이오 플라자 호텔 하치오지(도쿄도 하치오지시, 총지배인: 도쿠나가 유다이)가 9월 9일(수) 개관 32주년을 맞이합니다. 그동안 보내주신 고객의 성원에 보답하고자, 호텔 내 모든 레스토랑과 라운지에서 가을의 풍성한 수확물을 활용한 특별 메뉴와 함께 정성 어린 환대를 선사합니다.
레스토랑 르 클레르(Le Clair)
개관 이후 2~3대에 걸친 가족 모임, 친구들과의 모임, 기업 행사 등 많은 고객의 사랑을 받아온 레스토랑 르 클레르에서는 활기 넘치는 오픈 키친에서 셰프가 직접 조리하는 로스트 비프와 파스타를 즐길 수 있으며, 퍼져 나오는 향기와 조리 소리가 식사의 즐거움을 더합니다. 뷔페 메뉴로는 가을의 깊은 풍미를 느낄 수 있는 꽁치 마리네, 연어와 아보카도 베린, 베이컨과 버섯 아히요 등이 준비되어 있습니다. 디저트로는 배 쇼트케이크, 밤 티라미수, 포도 젤리 등 가을의 수확을 상징하는 호텔 파티셰 특제 디저트가 제공됩니다.
9월과 10월의 긴 연휴를 맞아 저녁 시간에는 가을 입맛을 돋울 암염 구이 새우, 해산물 덮밥, 비프 스테이크 등의 메뉴가 추가됩니다. 실버 위크(9월 18일~22일)에는 도쿄 와규 야키샤브(1인 1회 제공)가 특별 메뉴로 등장합니다. 10월 30일(금)과 31일(토)에는 '할로윈 나이트' 메뉴가 준비되며, 어린이를 위한 사탕 선물도 마련되어 있습니다.
일식 미야마(Miyama), 철판구이 야마나미(Yamanami), 스시 하치이치(Hachiichi)
호텔 최상층인 15층에 위치한 세 곳의 레스토랑에서는 가을의 풍요로운 수확과 장인의 솜씨가 어우러진 미식을 선보입니다. 미야마에서는 송이버섯, 꽁치, 도쿄 와규 등 가을의 정수를 담은 가이세키 코스를 맛볼 수 있습니다. 야마나미에서는 전채부터 디저트까지 눈앞에서 직접 조리하는 철판구이 코스를 통해 생생한 경험을 즐길 수 있습니다. 하치이치에서는 최고급 식재료를 사용한 장인의 초밥을 만나보실 수 있습니다.
중식 남원(Nanen)
정통 광둥 요리를 선보이는 남원에서는 제철 상하이 털게 요리와 직접 만든 버섯 소스의 깊은 풍미를 즐길 수 있습니다. 또한 중국의 전통 명절인 중추절을 기념하여 가족의 화합과 수확에 감사하는 의미를 담은 계절 월병을 준비했습니다.
로비 라운지
창가로 들어오는 부드러운 햇살 아래 여유로운 대화를 즐길 수 있는 로비 라운지에서는 육즙이 살아있는 100% 소고기 함바그 스테이크와 라자냐 세트를 선보입니다. 샤인 머스캣 쇼트케이크, 단호박 몽블랑 등 엄선된 케이크 조각을 곁들인 애프터눈 티 세트로 풍요로운 가을의 티타임을 즐겨보세요.
'32주년 기념 페어: 가을의 풍미와 함께하는 감사의 미식' 개요
기간: 2026년 9월 1일(화) ~ 10월 31일(토)
레스토랑 르 클레르의 런치 서비스는 11월 1일(일)까지 운영합니다.
운영 레스토랑:
- 15층: 일식 미야마, 철판구이 야마나미, 스시 하치이치
- 2층: 레스토랑 르 클레르, 중식 남원
- 1층: 로비 라운지
예약 및 문의: (042) 656-6721 (레스토랑 예약 직통, 오전 10시 ~ 오후 6시)
전용 웹사이트: https://www.keioplaza.co.jp/hachioji/event/32th_kaigyo/
일식 미야마 — 32주년 기념 가이세키 '추징(秋澄)', 12,800엔
스다치 감귤을 곁들인 꽁치 타타키, 성게 신조(어묵)를 곁들인 새우 조림, 에조 전복 튀김, 도쿄 와규 종이 전골, 송이버섯 밥 등.
그 외: 9월 '도쿄 와규와 전복 세트'(8,000엔), 10월 '송이와 도쿄 와규 스키니야키 세트'(8,000엔), 32주년 기념 '감사 런치'(3,900엔)도 이용 가능.
철판구이 야마나미 — 32주년 기념 코스 '금추(錦秋)', 13,000엔
철판으로 조리한 다채로운 샐러드, 에조 전복, 흑우 A4 등심(100g) 등.
그 외: 평일 한정 32주년 기념 런치 '추앵(秋桜)'(3,900엔) 이용 가능.
스시 하치이치 — 32주년 기념 추천 초밥 '채(彩)', 5,500엔
참치 절임과 참치 부시, 성게를 곁들인 무늬오징어, 캐비어를 곁들인 단새우, 3종 수제 말이 등.
레스토랑 르 클레르 — '32주년 기념: 가을의 수확 뷔페'
- 런치: 성인 4,500엔(평일) / 5,000엔(주말 및 공휴일), 초등학생 2,800엔, 유아(4~5세) 1,300엔
- 디너: 성인 6,500엔, 초등학생 3,500엔, 유아(4~5세) 1,300엔
- 디너 운영일: 금요일, 토요일 및 특정일(9월 20일[일]~22일[화, 공휴일], 10월 11일[일])
3세 이하 어린이는 무료입니다. 런치와 디너 모두 소프트드링크(커피, 차 등)가 포함되어 있습니다.
중식 남원 — 32주년 기념 '추려(秋麗)', 8,000엔
상하이 게 내장 소스를 곁들인 통 샥스핀 조림, 북경오리, 버섯 소스로 볶은 왕새우와 소라 등.
그 외: 32주년 기념 '추천(秋天)'(5,000엔) 이용 가능.
로비 라운지 — 32주년 기념 비프 함바그 스테이크와 라자냐, 2,300엔
기재된 모든 가격에는 서비스료와 세금이 포함되어 있습니다. 사진은 연출된 이미지이며, 계절, 날씨, 식재료 수급 상황에 따라 메뉴와 식기 등이 변경될 수 있습니다.
