노세 전철은 올봄 새로운 여정을 시작하는 사람들을 축하하고 격려하기 위해 특별 졸업 테마 열차인 “슈쿠덴(祝電, 축하 열차)”이라는 연례 행사를 시작합니다. 이 열차는 축하와 응원의 메시지로 장식되어 제한된 기간 동안 운행될 예정입니다.
메시지 공모
열차 운행을 준비하면서 철도 회사는 “졸업”, “새로운 시작” 및 “출발”을 주제로 한 축하 작품과 메시지를 수집하고 있습니다. 제출된 작품과 메시지는 슈쿠덴 전체에 머리 표식과 내부 포스터로 전시되어 열차에 색깔과 따뜻함을 더할 것입니다.
작년의 성공에 이어 철도 회사는 소셜 미디어(X 및 Instagram)를 통해 축복 메시지를 접수하여 더 많은 사람들이 이 지역 사회 축하 행사에 참여할 수 있도록 하고 있습니다.
또한 열차 내부에는 지역의 철도 역사와 발전을 보여주는 전시물이 전시될 예정입니다.
슈쿠덴 운행 상세 정보
이름: 졸업 열차 “슈쿠덴”
운행 기간: 2026년 2월 20일(금) ~ 2026년 3월 29일(일)
*운행 기간은 변경될 수 있습니다.
차량: 1757호 세트(4량 편성)
운행 구간: 가와니시노세구치역 ~ 닛세이추오역
운행 일정: 웹사이트에 공지 예정
*운행 일정은 운영 상황에 따라 예고 없이 변경될 수 있습니다.
주최: 노세 전철 주식회사
공동 주최: 한큐 한신 홀딩스 주식회사
제출 카테고리 및 상세 정보
제출 기간: 2026년 1월 8일(목) ~ 2026년 2월 4일(수) *이 기간 내에 도착해야 합니다.
테마: “졸업”, “새로운 시작” 또는 “출발”과 관련된 모든 축하 또는 격려
(손으로 쓴 작품과 디지털 작품 모두 허용됩니다)
*작품은 노세 전철 직원과 지역 학교의 참여로 선정됩니다.
(1) 머리 표식 카테고리: 4점 전시 예정
웹사이트에서 전용 템플릿을 다운로드하여 원형 프레임 안에 작품을 만드십시오.
선정된 작품은 60cm 크기의 머리 표식으로 제작되어 운행 기간 동안 실제 슈쿠덴 열차에 전시됩니다.
선정된 작품: 제작자에게 2월 12일(목)까지 직접 연락드립니다.
*선정되지 않은 작품 중 일부도 열차 내부에 전시될 수 있습니다.
(2) 내부 포스터 카테고리(원본 작품): 최대 96점 전시 예정
자유롭게 그림과 메시지를 만들어 슈쿠덴 내부에 전시하십시오.
웹사이트에서 디자인 템플릿을 다운로드하여 손으로 또는 디지털 방식으로 작품을 만드십시오.
선정된 작품: 선정된 참가자의 이름(또는 닉네임)은 나중에 웹사이트에 게시됩니다.
*A3 사이즈를 권장합니다. 작품은 전시를 위해 B3 사이즈로 확대됩니다.
(3) 내부 포스터 카테고리(메시지)
글로만 참여하고 싶은 분들은 소셜 미디어(X 또는 Instagram)를 통해 참여할 수 있습니다.
공통 해시태그 **“#のせでん祝電2026”**과 함께 축하 메시지를 게시하십시오.
마음이 따뜻해지는 메시지는 내부 포스터로 제작되어 전시됩니다.
게시물 예시: “졸업을 축하합니다! 다음 장에서도 계속 성공하시길 바랍니다!”
*특정 개인을 식별하는 글은 삼가해 주십시오.
*게시할 때 계정을 “공개”로 설정하십시오. 제출 기간 동안 소셜 미디어 계정이나 게시물을 비공개로 설정하거나 삭제하면 표시할 수 없습니다.
참가상
내부 포스터(원본 작품) 카테고리에 제출한 작품 중 테마별로 5점을 선정하여 오리지널 상품을 드립니다. 선정에는 지역 학생 및 관계자의 참여가 포함됩니다.
*선정된 참가자에게는 나중에 연락드립니다.
- 슈쿠덴 상(1점): 슈쿠덴을 가장 잘 상징하는 작품에 수여됩니다.
- 심사위원 특별상(2점): 심사위원을 감동시킨 작품에 수여됩니다.
- 하트풀 상(2점): 마음이 따뜻해지고 감동적인 작품에 수여됩니다.
제출 방법
(1) 머리 표식 카테고리 및 (2) 내부 포스터 카테고리(원본 작품)에 제출하려면 다음 방법 중 하나를 사용하여 작품을 보내주십시오.
1. 웹사이트를 통해 제출
완성된 작품의 사진 또는 스캔 데이터를 철도 회사 웹사이트에 업로드하십시오.
2. 우편
작품을 다음 주소로 보내주십시오.
*접는 것을 최소화하는 우편 방법을 사용하면 더 나은 화질로 표시할 수 있습니다.
〒666-0121
효고현 가와니시시 히라노 1-35-2
노세 전철 주식회사 철도 운영부 “슈쿠덴” 담당
노세 전철 슈쿠덴 전용 웹사이트
https://noseden.hankyu.co.jp/shukuden/
고객 문의:
노세 전철 주식회사 철도 운영부 기획과
TEL: 072-792-7810 FAX: 072-792-7730
(평일 오전 9시 30분 ~ 오후 5시)
