โรงแรมเลคบิวาเปิดตัวขนมหวานวันวาเลนไทน์และไวท์เดย์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นจากชิกะ

โรงแรมเลคบิวา (ที่ตั้ง: Hamacho, Otsu City, Shiga Prefecture; ผู้จัดการทั่วไป: Yoshikazu Maeda) จะนำเสนอขนมหวานลิมิเต็ดอิดิชั่นสองรายการที่เหมาะสำหรับวันวาเลนไทน์และไวท์เดย์ ตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์ (วันศุกร์) ถึง 15 มีนาคม (วันอาทิตย์) 2026 ขนมหวานพิเศษนี้มี Omi Raspberry ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่พัฒนาในจังหวัดชิกะ และครีมเข้มข้นจาก Yamada Farm ของชิกะ

ขนมหวานรูปหัวใจสองแบบสำหรับเทศกาลแห่งความรัก

วันวาเลนไทน์เป็นโอกาสในการแสดงความรู้สึกต่อคนที่คุณรัก ในขณะที่ไวท์เดย์เป็นโอกาสในการตอบแทนความรู้สึกเหล่านั้น โรงแรมเลคบิวาได้สร้างสรรค์ขนมหวานรูปหัวใจน่ารักโดยใช้วัตถุดิบจากจังหวัดชิกะ ซึ่งเหมาะสำหรับโอกาสพิเศษเหล่านี้

Passion d'Omi: ความสุขแห่งวันวาเลนไทน์สีแดงทับทิม

Passion d'Omi ได้รับแรงบันดาลใจจากความหลงใหล นำเสนอ Omi Raspberry ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่เกิดในชิกะ โดดเด่นด้วยความแวววาวคล้ายทับทิมและรสชาติหวานอมเปรี้ยว ขนมหวานนี้ผสมผสานมูสช็อกโกแลตทับทิมกับช็อกโกแลตนมและ yuzu confiture ปิดท้ายด้วยเคลือบสีแดงสดใส ครัมเบิลแป้งข้าวเจ้าเพิ่มเนื้อสัมผัสใต้การเคลือบเงา

Coeur Secret: การแสดงออกถึงความรักที่ซ่อนเร้นสีขาวบริสุทธิ์

Coeur Secret สื่อถึงภาพลักษณ์ของความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ภายในหัวใจสีขาวบริสุทธิ์ ขนมหวานนี้แสดงให้เห็นถึงมูสวานิลลาเข้มข้นที่ทำจากครีมจาก Yamada Farm ของชิกะ เสริมด้วยพราลีนไพน์นัทและกลิ่นพิสตาชิโอ Finger lime เพิ่มความสดชื่นด้วยรสเปรี้ยว

ข้อมูลการขายสำหรับ Passion d'Omi และ Coeur Secret

• สถานที่: Café Bellago (โรงแรมเลคบิวา ชั้น 2)
• ระยะเวลาการขาย: 6 กุมภาพันธ์ (วันศุกร์) ถึง 15 มีนาคม (วันอาทิตย์) 2026
• เวลาทำการ: 11:00 น. ถึง 21:30 น.
• ราคา:
  • ทานในร้าน: 1,020 เยนต่อชิ้น (รวมภาษีและค่าบริการ 15%)
  • ชุดเค้ก: 1,700 เยนต่อชิ้น (รวมภาษีและค่าบริการ 15%)
  • ซื้อกลับบ้าน: 900 เยนต่อชิ้น (รวมภาษี)

ดูรายละเอียด

เครื่องดื่มจับคู่ช่วงเวลาจำกัด

Double Chocolate Heart Latte - 950 เยน (รวมภาษีและค่าบริการ 15%)

เครื่องดื่มร้อนนี้ผสมผสานช็อกโกแลตและไวท์ช็อกโกแลต ราดด้วยโฟมนมรสสตรอเบอร์รี่ที่มีดีไซน์รูปหัวใจสีชมพู มีจำหน่ายเฉพาะในช่วงเทศกาลแห่งความรักนี้เท่านั้น

*สถานที่และระยะเวลาการขายเหมือนกับด้านบน มีจำหน่ายตั้งแต่ 10:00 น. ถึง 21:30 น.

*ภาพถ่ายทั้งหมดมีวัตถุประสงค์เพื่อประกอบการอธิบายเท่านั้น

*รายการเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากความพร้อมของส่วนผสม

เกี่ยวกับโรงแรมเลคบิวา

• ที่อยู่: 2-40 Hamacho, Otsu City, Shiga Prefecture 520-0041
• การเดินทาง: เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี Keihan Biwako-Hamaotsu / โดยรถบัสรับส่งประมาณ 5 นาทีจากสถานี JR Otsu
• โครงสร้าง: ชั้น 1 ถึง 12 เหนือพื้นดิน (ห้องพักบนชั้น 4 ถึง 12 / รวม 175 ห้อง)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/biwakohotel/