โรงแรมดุสิตธานี เกียวโต (ตั้งอยู่ในเขตชิโมเกียว เมืองเกียวโต; ผู้จัดการทั่วไป: มาโกโตะ ยามาชิตะ) โรงแรมหรูที่ดำเนินการโดยบริษัทพัฒนาโรงแรมและอสังหาริมทรัพย์ชั้นนำของไทย ดุสิต อินเตอร์เนชั่นแนล ได้รับคะแนน 4 ดาว เป็นปีที่สองติดต่อกันในประเภทโรงแรม และได้รับคะแนน 4 ดาว ใหม่ในประเภทสปา จาก Forbes Travel Guide 2026 ซึ่งประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้

Forbes Travel Guide ซึ่งให้คะแนนโรงแรม สปา และร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลก ก่อตั้งขึ้นในสหรัฐอเมริกาในปี 1958 และเป็นคู่มือท่องเที่ยวแห่งแรกของโลกที่นำเสนอระบบการให้คะแนน 5 ดาว การประเมินที่เข้มงวดครอบคลุมมากกว่า 900 รายการ และโรงแรมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับการยอมรับอย่างสูงในฐานะแบรนด์โรงแรมแห่งเดียวที่มาจากประเทศไทยที่รักษาการประเมินนี้อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่เปิดทำการ
ผู้ตรวจสอบที่ไม่เปิดเผยตัวตนจาก Forbes Travel Guide ดำเนินการประเมินตามวัตถุประสงค์ ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นมาตรฐานที่เชื่อถือได้ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว รางวัลนี้แสดงให้เห็นว่าการผสมผสานการต้อนรับแบบดั้งเดิมของเกียวโตและการบริการที่สง่างามของไทย พร้อมด้วยบริการที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงแรม ได้รับการประเมินอย่างสูงตามมาตรฐานสากล
นอกจากนี้ สถานที่เพื่อสุขภาพ Devarana Wellness ซึ่งได้รับคะแนน 4 ดาว เป็นครั้งแรก หมายถึง “สวนสวรรค์” ในภาษาสันสกฤต จากแนวคิดของการผสมผสานตะวันออกและตะวันตก จึงนำเสนอทรีตเมนต์ที่ผสมผสานการบำบัดแบบไทยดั้งเดิมและเทคนิคที่ละเอียดอ่อนของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีเกียวโต แต่ให้พื้นที่แบบตะวันออกและมีคุณภาพสูงที่ทำให้แขกลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์การบำบัดที่เงียบสงบและล้ำลึก
ในปี 2025 ซึ่งเป็นปีที่สองของโรงแรมนับตั้งแต่เปิดทำการ ที่พักมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงประสบการณ์การทำอาหารให้ดียิ่งขึ้นเพื่อปรับปรุงประสบการณ์โดยรวมของแขก ร้านอาหารซิกเนเจอร์ Ayatana ได้รับรางวัลสามประเภทจาก World Luxury Restaurant Awards: อาหารเอเชียที่ดีที่สุดในเอเชียตะวันออก ร้านอาหารหรูเพื่อความยั่งยืนที่ดีที่สุดในเอเชียตะวันออก และอาหารไทยที่ดีที่สุดในเอเชียตะวันออก นอกจากนี้ ยังเป็นร้านอาหารแห่งแรกในญี่ปุ่นที่ได้รับการรับรองระดับสามดาวสูงสุดจาก Thai Select ซึ่งเป็นการรับรองโดยกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ของประเทศไทย สำหรับร้านอาหารไทยแท้ทั่วโลก ร้านอาหารได้ปรับปรุงคอร์สอาหารค่ำใหม่และเริ่มให้บริการน้ำชายามบ่ายที่เสิร์ฟในเครื่องลายครามเบญจรงค์ มอบประสบการณ์การรับประทานอาหารที่สุนทรียภาพแบบไทยและความรู้สึกของเกียวโตสะท้อนอยู่ในทุกช่วงเวลาของการเข้าพัก
นอกจากนี้ Chef's Table Kureha ได้จัดตั้งเคาน์เตอร์ซูชิขึ้นใหม่ โดยนำเสนอคอร์สซูชิโอมากาเสะที่สืบทอดเทคนิคและจิตวิญญาณของ Sushi Ishibashi Masakazu อันโด่งดังของกินซ่า นอกจากนี้ ด้วยความร่วมมือกับเชฟมิชลินระดับโลก โรงแรมจึงได้สร้างสรรค์ประสบการณ์การรับประทานอาหารที่หลากหลายและมีคุณภาพสูงอย่างต่อเนื่องซึ่งเชื่อมโยงกับการเข้าพัก ความพยายามเหล่านี้ในการปรับปรุงประสบการณ์โดยรวมของโรงแรมอย่างต่อเนื่องเป็นที่เข้าใจกันว่ามีส่วนทำให้ได้รับการยอมรับในระดับสากลในประเภทโรงแรม
“เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับคะแนน 4 ดาว ทั้งในประเภทโรงแรมและสปา จาก Forbes Travel Guide ในครั้งนี้ นับตั้งแต่เปิดทำการ เราได้พยายามมอบช่วงเวลาพิเศษและพิเศษที่เหนือกว่ากรอบของสิ่งอำนวยความสะดวกด้านที่พัก โดยอิงจากเสาหลักสี่ประการที่เป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ดุสิตธานี: ความยั่งยืน ความเป็นท้องถิ่น การบริการ และความเป็นอยู่ที่ดี ในปีนี้ เราได้เพิ่มพูนความพยายามเหล่านี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ส่งเสริมความคิดริเริ่มเพื่อเสริมสร้างความเป็นท้องถิ่น รวมถึงความร่วมมือกับฟาร์มและไร่ชาของเราเอง ปรับปรุงคุณค่าเชิงประสบการณ์ของบริการอาหารและเครื่องดื่ม สื่อสารเสน่ห์ของแหล่งท่องเที่ยวที่หลากหลายของเกียวโต และเสริมสร้างความร่วมมือกับสมาคมชุมชนท้องถิ่น เรารู้สึกว่าการประเมินดังกล่าวเป็นผลมาจากความพยายามสะสมของพนักงานแต่ละคนที่ได้มีส่วนร่วมกับแขกและชุมชนท้องถิ่นอย่างจริงใจ การได้รับรางวัลนี้เป็นกำลังใจให้เราปรับปรุงบริการของเราให้ดียิ่งขึ้นต่อไป และมุ่งมั่นที่จะเป็นโรงแรมที่แขกทั้งจากญี่ปุ่นและต่างประเทศชื่นชอบ” มาโกโตะ ยามาชิตะ ผู้จัดการทั่วไปประจำพื้นที่ของดุสิตธานี เกียวโต และอาศัย เกียวโต ชิโจ กล่าว เขตเกียวโต
โรงแรมมีแผนการเข้าพักและกิจกรรมพิเศษสำหรับแต่ละฤดูกาล สำหรับรายละเอียด โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
https://www.dusit.com/dusitthani-kyoto/ja/specialoffers/
เกี่ยวกับ Forbes Travel Guide
Forbes Travel Guide เป็นองค์กรจัดอันดับที่ได้รับความเชื่อถือในระดับโลกในด้านการบริการสุดหรู ได้จัดตั้งกระบวนการประเมินที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งผู้ตรวจสอบมืออาชีพเยี่ยมชมโรงแรม ร้านอาหาร สปา และเรือสำราญโดยไม่เปิดเผยตัวตนเพื่อประเมินตามมาตรฐานที่เข้มงวดถึง 900 รายการ ประสบการณ์ของลูกค้าทั้งหมดตั้งแต่การจองจนถึงการออกเดินทางได้รับการประเมิน รวมถึงความสะอาด ประสิทธิภาพ ความรู้ของพนักงาน ความสะดวกสบาย ความหรูหรา สุขภาพ และความมุ่งมั่นต่อความยั่งยืน เกณฑ์การประเมินได้รับการตรวจสอบเป็นประจำทุกปีและมีการพัฒนาเพื่อปรับให้เข้ากับความคาดหวังของลูกค้าและแนวโน้มของอุตสาหกรรม
สำหรับรายละเอียด โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ Forbes Travel Guide (https://www.forbestravelguide.com/)
เกี่ยวกับดุสิตธานี เกียวโต
ดุสิตธานี เกียวโต เปิดเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2566 ในย่าน monzencho ซึ่งเป็นที่ตั้งของวัดนิชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นมรดกโลก โรงแรมให้บริการที่ดีที่สุดที่ผสมผสานวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ละเอียดอ่อนของญี่ปุ่นและการบริการที่สง่างามของประเทศไทย ซึ่งเป็นบ้านเกิดของดุสิตธานี นอกจากห้องพักที่สวยงามและสะดวกสบายแล้ว โรงแรมยังมีร้านอาหารที่มีสีสันสามแห่งและห้องชาที่แขกสามารถลิ้มลองอาหารไทยแบบดั้งเดิมและความสุขของอาหารญี่ปุ่นที่มีชีวิตชีวา บาร์ที่เหมือนที่ซ่อนตัว Devarana Wellness ที่แขกสามารถสัมผัสถึงความสมบูรณ์ของจิตใจและร่างกาย และโปรแกรมประสบการณ์ที่สัมผัสถึงแก่นแท้ของเกียวโต ด้วยบริการที่เป็นเอกลักษณ์ที่มอบ “ทุกสิ่งที่คุณสมควรได้รับ” โรงแรมไม่เพียงแต่สื่อถึงเสน่ห์ของเกียวโตในฐานะจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำหน้าที่เป็นโอเอซิสอันเงียบสงบที่ผู้เข้าชมสามารถสัมผัสถึงความสมบูรณ์ของจิตใจและประสาทสัมผัสทั้งห้า ตั้งแต่ปี 2024 เป็นเวลาสองปีติดต่อกัน โรงแรมได้กลายเป็นแบรนด์โรงแรมแห่งเดียวที่มาจากประเทศไทยที่ได้รับ Michelin Key ในฐานะสถานที่พักที่ได้รับการคัดเลือกจาก Michelin Guide ว่า “มอบประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม” นอกจากนี้ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 โรงแรมได้รับคะแนน 4 ดาว ทั้งในประเภทโรงแรมและสปา จาก Forbes Travel Guide 2026 ซึ่งให้คะแนนโรงแรม ร้านอาหาร และสปาที่ดีที่สุดในโลก

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโรงแรม (https://www.dusit.com/thanikyotojp), Facebook (https://www.facebook.com/dusitthanikyoto/), Instagram (https://www.instagram.com/dusitthanikyoto/), X (เดิมชื่อ Twitter) (https://twitter.com/dusitthanikyoto) และ LINE Official Account (https://lin.ee/k4n3Dx7G)
ผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมจำหน่ายที่ร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของดุสิตธานี เกียวโต Dusit Online Japan https://dusit.online/
เกี่ยวกับดุสิต อินเตอร์เนชั่นแนล
ดุสิต อินเตอร์เนชั่นแนล หรือ บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) (DUSIT) ก่อตั้งขึ้นในปี 2491 เป็นกลุ่มบริษัทด้านการบริการชั้นนำที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย การดำเนินงานประกอบด้วยหน่วยธุรกิจที่แตกต่างกันและเสริมซึ่งกันและกัน 5 หน่วย ได้แก่ โรงแรมและรีสอร์ท การศึกษาด้านการบริการ อาหาร การพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ และบริการที่เกี่ยวข้องกับการบริการ กลุ่มโรงแรม รีสอร์ท และวิลล่าหรูประกอบด้วยโรงแรมกว่า 300 แห่งที่ดำเนินงานภายใต้ 7 แบรนด์ (ดุสิตธานี, ดุสิตเทวารัณย์, ดุสิตสวีทส์, dusitD2, ดุสิตปริ๊นเซส, โรงแรมอาศัย และ Elite Havens) ใน 19 ประเทศทั่วโลก กลุ่มบริษัทดำเนินงานโรงเรียนสอนทำอาหารและวิทยาลัยการโรงแรมในประเทศไทย ตลอดจนบริษัทจัดเลี้ยงสำหรับภาคการศึกษาในประเทศไทย กัมพูชา และเวียดนาม การลงทุนที่หลากหลายของดุสิต อินเตอร์เนชั่นแนล ในด้านการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ บริการที่เกี่ยวข้องกับการบริการ และแผนกอาหาร เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ระยะยาวเพื่อการเติบโตอย่างยั่งยืน โดยมุ่งเน้นที่สามด้านหลัก ได้แก่ ความสมดุล การขยายตัว และความหลากหลาย สำหรับรายละเอียด โปรดเยี่ยมชม https://www.dusit-international.com/en/home สามารถดาวน์โหลดภาพถ่ายอย่างเป็นทางการของ Dusit Hotels & Resorts ได้จาก https://medialib.dusit.com/.