Four Seasons Hotels and Resorts จัดแคมเปญ "101 Days of Summer" ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองยาวนาน 101 วัน เพื่อนำเสนอเอกลักษณ์ความอร่อยแห่งฤดูร้อนของแต่ละจุดหมายปลายทางทั่วเครือโรงแรมในเอเชีย ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 29 พฤษภาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 6 กันยายน 2026
ในฐานะส่วนหนึ่งของแคมเปญดังกล่าว ห้องอาหาร MAISON MARUNOUCHI ณ โรงแรม Four Seasons Hotel Tokyo at Marunouchi (เขตจิโยดะ โตเกียว; ผู้จัดการทั่วไป: Jens Wycisk) ได้เริ่มเสิร์ฟชุดน้ำชายามบ่าย "มิยาซากิมะม่วง" มาตั้งแต่วันอังคารที่ 16 มิถุนายน ท่ามกลางทัศนียภาพอันกว้างไกลของสถานีรถไฟโตเกียว
ไฮไลต์ขนมหวานและของว่าง ถึงวันที่ 31 กรกฎาคม

เมนูนี้ใช้วัตถุดิบหลักคือมะม่วงมิยาซากิเกรดพรีเมียมอย่างเต็มที่ในทั้งคอร์สของหวานและของคาว เพื่อดึงความหวานล้ำและกลิ่นหอมอันเป็นเอกลักษณ์ของผลไม้นี้ออกมาให้ได้มากที่สุด
มูสมะม่วงมิยาซากิ — คอมโพทมะม่วงรสฉ่ำห่อหุ้มด้วยมูสมะนาวที่ให้ความสดชื่น พร้อมสปอนจ์เค้กพิสตาชิโอหอมละมุนและไวท์ช็อกโกแลตครั้นช์ที่เพิ่มมิติแห่งสัมผัส
ทาร์ตเสาวรสมะม่วงมิยาซากิ — ขนมหวานสไตล์ทรอปิคอลที่รวมครีมมะม่วงเนื้อเนียนเข้ากับคอมโพทเสาวรสรสเปรี้ยวอมหวาน บนฐานทาร์ตกรุบกรอบ


ไอศกรีมแท่งมะม่วงมิยาซากิ — ทำจากซอร์เบต์มะม่วงมิยาซากิแท้ 100% เพิ่มความจัดจ้านด้วยพริกเอสเปเลตต์ (Espelette pepper) ให้รสสัมผัสที่ซับซ้อนสำหรับผู้ใหญ่
ทาร์ตล็อบสเตอร์กับซัลซ่ามะม่วง — ล็อบสเตอร์เนื้อนุ่มที่ปรุงด้วยเนย จับคู่กับซัลซ่ามะม่วงรสเปรี้ยวสดชื่น เหมาะสำหรับเริ่มต้นคอร์สของคาว
ริเย็ตต์หมูอิเบริโกกับเยลลี่มะม่วง — ริเย็ตต์หมูอิเบริโกห่อด้วยแผ่นมันฝรั่งบางกรอบเพื่อความแตกต่างของสัมผัส ท็อปด้วยเยลลี่มะม่วงที่หอมกลิ่นน้ำส้มสายชูชาร์ดอนเนย์

เมนูชุดน้ำชายามบ่ายมิยาซากิมะม่วง
ขนมหวาน (5 รายการ)
- ชอร์ตเค้กมะม่วงมิยาซากิ
- พานาคอตต้าวานิลลากับมะม่วงมิยาซากิ
- มูสมะม่วงมิยาซากิ
- ทาร์ตเสาวรสมะม่วงมิยาซากิ
- ไอศกรีมแท่งมะม่วงมิยาซากิ
ของคาว (6 รายการ)
- มูสข้าวโพดกับไข่หอยเม่น
- ทาร์ตล็อบสเตอร์กับซัลซ่ามะม่วง
- ริเย็ตต์หมูอิเบริโกกับเยลลี่มะม่วง
- แซนด์วิชแตงกวากับเนยเค็ม
- แซนด์วิชแซลมอนรมควันและครีมชีส
- แซนด์วิชไก่คอโรเนชัน
สโคน (2 ชนิด)
สโคนมะม่วงและสโคนต้นตำรับ
เครื่องดื่ม
ชาดำ 4 ชนิด / ชาปรุงแต่ง 2 ชนิด / ชาสมุนไพร 4 ชนิด / กาแฟ 5 ชนิด / เครื่องดื่มประจำฤดูกาล 5 ชนิด
รายละเอียดชุดน้ำชายามบ่าย
| ระยะเวลา | 16 มิถุนายน (วันอังคาร) ถึง 31 กรกฎาคม (วันศุกร์) 2026 |
| เวลา | 11:30 น. ถึง 18:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย) |
| ราคา | วันธรรมดา: 7,900 เยน / วันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์: 9,100 เยน (รวมภาษีและค่าบริการแล้ว) |
| สถานที่ | MAISON MARUNOUCHI โรงแรม Four Seasons Hotel Tokyo at Marunouchi ชั้น 7 |
| การจอง | โทร: 03-5222-5880 (จองห้องอาหาร) หรือ https://www.tablecheck.com/ja/shops/fourseasons-tokyo-maisonmarunouchi/reserve |
| เว็บไซต์ทางการ | https://www.fourseasons.com/jp/tokyo/dining/restaurants/maison-marunouchi/ |
ค็อกเทลในแคมเปญ 101 Days of Summer ถึงวันที่ 31 สิงหาคม
บาร์และแชมเปญเลานจ์ของโรงแรมบนชั้น 7 พร้อมนำเสนอค็อกเทลประจำฤดูกาล 3 เมนูที่รังสรรค์จากผลไม้ฤดูร้อนรสฉ่ำ

จากซ้าย: Melon Sparkling, Summer Garden และ Paradise Royale
ค็อกเทลทั้งสามเมนูมีเบสเป็นเมล่อน เสาวรส หรือเหล้าเลมอน ซึ่งแต่ละเมนูจะมีกลิ่นและรสชาติเฉพาะตัวเพื่อมอบประสบการณ์สุดพิเศษสำหรับฤดูร้อนนี้เท่านั้น
Melon Sparkling — ความหวานฉ่ำของเมล่อนและความสดชื่นของมะนาว ผสานกับกลิ่นหอมดอกไม้ของเหล้า Aphrodite Forest ปิดท้ายด้วยโซดาให้ความรู้สึกเบาสบาย
Summer Garden — ค็อกเทลสไตล์โมฮิโต้ที่รวมจินสูตรพฤกษชาติเข้ากับเหล้าองุ่นเคียวโฮและพีชขาว เพิ่มความสดใสด้วยมะนาวและมิ้นต์เพื่อความสดชื่นในฤดูร้อน
Paradise Royale — ความหวานแบบทรอปิคอลของมะม่วงและเสาวรสที่ยกระดับด้วยกลิ่นส้มและเลมอน พร้อมท็อปด้วยแชมเปญเพื่อความหรูหราในการเฉลิมฉลอง
รายละเอียดค็อกเทล
| ระยะเวลา | ถึงวันที่ 31 สิงหาคม (วันจันทร์) 2026 |
| เวลา | 11:00 น. ถึง 23:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 22:30 น.) |
| ราคา | แก้วละ 3,000 เยน (รวมภาษีและค่าบริการแล้ว) |
| สถานที่ | Bar & Champagne Lounge โรงแรม Four Seasons Hotel Tokyo at Marunouchi ชั้น 7 |
| เว็บไซต์ทางการ | https://www.fourseasons.com/jp/tokyo/dining/lounges/the-bar-and-champagne-lounge/ |
ราคาข้างต้นรวมภาษีมูลค่าเพิ่มและค่าบริการ 15% แล้ว เวลาและราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง รูปภาพใช้เพื่อประกอบการโฆษณาเท่านั้น
เกี่ยวกับ MAISON MARUNOUCHI
MAISON MARUNOUCHI ตั้งอยู่บนชั้น 7 ของโรงแรม Four Seasons Hotel Tokyo at Marunouchi เป็นร้านอาหารสไตล์บิสโทรฝรั่งเศสที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นเสมือนเป็น "บ้านหลังที่สอง" พร้อมทิวทัศน์ที่คึกคักของสถานีรถไฟโตเกียว เมนูอาหารมีตั้งแต่จานบิสโทรแบบเรียบง่ายและประณีต ไปจนถึงชุดน้ำชายามบ่ายที่ใช้ผลไม้ตามฤดูกาล
จำนวนที่นั่ง: 43 ที่นั่ง
เวลาทำการ: 7:00 น. ถึง 23:00 น. (รับออเดอร์เครื่องดื่มสุดท้าย 22:30 น.)
การจอง: โทร: 03-5222-5880 (จองห้องอาหาร) หรือ https://www.tablecheck.com/ja/shops/fourseasons-tokyo-maisonmarunouchi/reserve
เกี่ยวกับ Four Seasons Hotel Tokyo at Marunouchi

โรงแรมหรูขนาด 57 ห้องที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟโตเกียวใจกลางย่านมารุโนะอุจิ โรงแรม Four Seasons Hotel Tokyo at Marunouchi กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันพุธที่ 29 เมษายน 2026 หลังจากการปรับปรุงห้องพักและล็อบบี้ใหม่ทั้งหมดโดยนักออกแบบชาวฮ่องกง André Fu ภายใต้แนวคิด "ที่พักอาศัยสไตล์ญี่ปุ่นร่วมสมัย"
ล็อบบี้และห้องพักที่ได้รับการปรับโฉมใหม่ผสมผสานสุนทรียภาพแบบญี่ปุ่นเข้ากับการออกแบบที่ทันสมัย เพื่อให้ได้ความรู้สึกสบายเหมือนอยู่บ้าน รายละเอียดต่างๆ เช่น แสงไฟที่นุ่มนวลและฉากกั้นสไตล์โชจิช่วยขับเน้นเสน่ห์ของกรุงโตเกียวให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ชั้น 7 เป็นที่ตั้งของร้านอาหารฝรั่งเศสระดับรางวัล SÉZANNE, ร้านบิสโทรแสนผ่อนคลาย MAISON MARUNOUCHI, บาร์และแชมเปญเลานจ์ที่เสิร์ฟค็อกเทลคลาสสิกและประจำฤดูกาล รวมถึงสปาพร้อมบูติกที่จำหน่ายสินค้าเฉพาะของโรงแรม
เว็บไซต์: https://www.fourseasons.com/jp/tokyo/