大修馆书店于2026年7月1日出版了全新的能乐与狂言辞典——《能と狂言の大事典》（竹本干夫等主编）。
能乐与狂言是拥有超过600年传承历史的日本传统表演艺术，也是世界上现存最古老的戏剧传统之一。随着国内外对能乐与狂言的兴趣日益增长，这部新书汇集了有关这些艺术形式的最新研究，并辅以深入浅出的说明，以供初学者参考。
该辞典由65位专家历时18年编写和修订而成。
2026年国内外对能乐与狂言的关注度重燃
- 世阿弥撰写的15世纪戏剧论著《风姿花传》已入选联合国教科文组织“世界记忆名录”候选名单。
- 在欧洲三大国际戏剧节之一的锡比乌国际戏剧节上，山本能乐堂（大阪）获得了星光大道奖（Walk of Fame），这是该戏剧节相当于入选名人堂的荣誉。
- 随着大河剧《丰臣兄弟》的热播，丰臣秀吉与能乐的渊源也引起了关注（名古屋能乐堂）。
- 通过与动漫领域的联动，受众群体正在不断扩大，包括《刀剑乱舞》与《日出处天子》舞台剧的启动，以及《World is Dancing》动画的播映。
- 随着入境旅游的发展，包括海外演出和带有英文字幕的制作在内，国际交流也日益频繁。
辞典特色
- 收录约4800个条目，数量超过任何同类辞典。
- 涵盖当前演出剧目、稀有剧目及佚失剧目，对剧情、舞台调度及素材来源进行了全面阐述。对于狂言，几乎介绍了所有现存的主要剧本。
- 包含大量与舞台调度和表演技巧相关的详尽词条与说明。
- 总计引用约14000条研究参考文献，提供丰富的参考资料。
- 附带唱词符号列表、主要能乐舞台与剧场列表，以及能乐历史年表。
- 全书强调历史分析，使该辞典在其他领域的研究中也具备参考价值。
出版详情
《能と狂言の大事典》
主编：竹本干夫、桥本朝生、高桑泉、西村聪、永井健
B5开本，精装加外盒，1040页
定价：35,200日元（本体32,000日元+税）
2026年7月1日发行
ISBN：978-4-469-01293-4
编者简介
竹本干夫（早稻田大学名誉教授）
桥本朝生（原山梨大学教授）
高桑泉（东京文化财研究所名誉研究员）
西村聪（金城大学名誉教授）
永井健（国立高等专门学校机构米子工业高等专门学校名誉教授）
竹本干夫简介
1948年生于东京。1979年修完早稻田大学大学院文学研究科博士课程，获文学博士学位。1980年起任实践女子大学专任讲师、副教授，1987年至2019年3月任早稻田大学文学学术院副教授、教授，后成为早稻田大学名誉教授。2004年至2012年任早稻田大学坪内博士纪念演剧博物馆馆长。专攻中世文学，尤以能乐为重。主要著作包括《日本文学古典编〈能·能乐论·狂言〉》（与桥本朝生合编，Horupu出版，1987年）、《岩波讲座 能狂言Ⅱ〈能乐的传书与艺论〉》（与表章合著，岩波书店，1988年）、《早稻田大学演剧博物馆藏特别资料目录5 珍本 能·狂言篇》（监修，早稻田大学坪内博士纪念演剧博物馆，1997年）、《观阿弥·世阿弥时代的能乐》（明治书院，1999年）及《风姿花传·三道——附现代语译》（注释译著，角川索菲亚文库，2009年）等。
编者寄语
在现代，新奇与便捷成为了衡量价值的标准。虽然两者都很重要，但人们担忧古典作品因此受到低估。作为“能乐”的能与狂言便是此类古典艺术。表演这些艺术曾是日本人的头等消遣，但如今，不仅演出者减少，观众也日趋稀少。毫无疑问，能乐与狂言是享誉世界的表演艺术，然而审视其在日本当下的生存状态，支撑它的基础依然脆弱。这种现象在古典艺术和人文学科中具有普遍性，同时也反映在能乐与狂言知识结构的现状上：研究虽已取得长足进步，但面向大众的知识普及却未能跟上步伐。编纂这部辞典，正是为了通过整合有关能乐的全面且最新的知识，从而填补这一鸿沟。
虽然部分内容具有高度的专业性，但我们力求通俗易懂。因此，许多词条并非简短的总结，而是详尽的叙述，部分词条的篇幅超出了常规辞典的范畴。大多数词条围绕历史演变构建，探究其成因，赋予了该书前所未有的广度与深度。这正是将其命名为《能と狂言の大事典》的原因。
编者衷心希望这部辞典能帮助读者更好地深入理解能乐的古典世界。
（摘自本书序言，有删改。）
宣传册
PDF宣传册可点击此处下载。
