一场全新的展览将于9月11日在志村工房东京世田谷画廊及学校开幕，将Hananowa精致的和纸花与志村工房的传统草木染工艺巧妙结合。本次展览名为“草木之色，化为花朵”，旨在呈现两者合作碰撞出的艺术作品。
Hananowa的花朵由折纸艺术家使用入选联合国教科文组织非物质文化遗产的“本美浓纸”手工折叠而成，制作过程由岐阜县商品开发研究所（GPDL）指导。本次展览特别展示了未经染色、以展现纸张天然质感为初衷的花朵，通过植物的色彩重新赋予其生命。拥有1300年历史的美浓和纸与提取植物生命色彩的草木染工艺相遇，造就了与现代生活和谐共融的全新艺术形式。
现场还将推出包括植物染蜂蜡纸在内的多款新产品。这些展品不仅对自然友好，更点亮了日常生活，展现了具有全球影响力的手工艺之美。
展览概况
展期：2026年9月11日（周五）至10月20日（周二），每日12:00至17:30（周三、周四闭馆；节假日正常开放）
地点：志村工房东京世田谷画廊及学校，东京都世田谷区祖师谷6-17-7
展出及销售内容：Hananowa和纸花、蜂蜡纸等
GPDL代表驻场日期：9月11日（周五）、12日（周六）、13日（周日）、14日（周一）
垂询：电话：03-6411-1215 / 邮箱：gallery@ateliershimura.co.jp
关于Hananowa
一朵可以绽放100年的白色花朵。
Hananowa选用本美浓纸，由折纸艺术家一朵一朵手工折叠而成。
如果有一朵花能永远静静陪伴在我们身边，那该多好。
在数字化交流日益频繁的今天，将情感寄托于纸张的珍贵价值从未改变。
如同写一封信或记录一段日记，Hananowa愿与您分享这份独特的情思。（GPDL）
相关活动：谈话会
“手工艺与品牌化——和纸的未来”
嘉宾：林广之（GPDL代表）与志村昌司（志村工房代表）
岐阜县商品开发研究所（GPDL）代表林广之将与志村工房的志村昌司共同探讨产品制造的核心价值，以及如何传达这一价值。对话还将围绕传统工艺与产业的现状、传承发展的努力，以及实践过程中的成功经验与挑战展开。
日期与时间：9月12日（周六），11:00至12:00
地点：志村工房东京世田谷画廊及学校
参加费：2,200日元（含税）
名额：12人
详情及报名：https://hananowatalk.peatix.com
更多展览详情，请访问志村工房画廊网页。
讲师简介：林广之（GPDL代表）
株式会社岐阜县商品开发研究所（GPDL）代表取缔役兼创意总监。林广之致力于支持岐阜制造的全流程——从生产、传播到销售，涵盖产品企划开发、品牌建设、市场开拓及展览策划。他通过深入一线，与企业和工匠紧密协作，将区域性的技艺与材料转化为市场上的全新价值。
