位于东京都文京区的东京椿山庄大酒店将于2027年1月26日(周二)起,推出散发着清酒香气的日式“KUBOTA下午茶”。该下午茶将在酒店庭园内云锦池畔的数寄屋造风格料亭“锦水”提供。
本次的主题为“柑与菜~柑橘与春菜之旋律~”(柑と菜~柑橘と春菜の調べ~)。这是一款春季独有的日式下午茶,将时令美味与日本酒“久保田”完美融合。
融合久保田的柑橘甜点与特色春蔬咸点
此次与久保田的合作始于2021年,旨在不仅传承日本的传统与文化,更通过创新使其延续至下一代。这已是双方的第11次合作。作为在料亭环境中提供的清酒香气日式下午茶,它深受爱酒人士、甜点爱好者及清酒入门者的欢迎。
顶层摆放着六款甜点,其中五款融合了柠檬、金柑、血橙和橘子等柑橘类元素,每款均使用不同品种的久保田清酒制作,此外还有酒店传统的原味司康饼。
“柠檬蛋白霜塔”在注入久保田红寿的柠檬凝乳上覆盖轻盈的意式蛋白霜,并经过轻微炙烤。 “千寿金柑萨瓦兰”将金柑的温和甜味与浸泡过久保田千寿的饼体相结合。此外,还有融合久保田万寿与血橙的果冻、搭配久保田碧寿与葡萄柚的酸奶慕斯塔,以及将浸泡过久保田纯米大吟酿的橘子与白豆沙包裹在寒天中的日式和果子。这些甜点将柑橘的清爽口感与清酒的馥郁香气和谐地交织在一起。
酒店传统的原味司康饼搭配了揉入久保田百寿的凝脂奶油,让您能伴随淡淡的清酒香气细细品味。
底层放置了七款以春季蔬菜为核心的咸点。包括用樱叶包裹鸭里脊与塔拉芽(楤芽)的料理,以及将昆布渍鲷鱼与春蔬“Urui”(玉簪芽)及自制乌鱼子结合的佳肴,细腻的滋味充分展现了食材本色。
独立盘中提供“春菜散寿司枡”(春菜ちらし枡寿司),装饰着竹笋、油菜花、漉油(球子蕨)和鲑鱼子,以及“草莓白和”和“新洋葱流食”,充分传达出春天的馈赠。
欢迎饮品方面,将久保田千寿与苹果汁混合,作为温酒奉上。当下午茶开始时,清淡的果香、柔和的甜味与温热的口感在唇齿间弥漫。

现场还提供品鉴套装,让宾客能同时品尝久保田万寿、久保田千寿以及仅在1月发售的久保田千寿吟酿生原酒。通过与美食及甜点的搭配,宾客可以对比不同酒款在香气、鲜味及余韵上的差异。
宾客还将获赠一枚印有久保田标志的特制亚克力酒枡(方形酒杯)。

行政酒廊品鉴与住宿计划:新年限定清酒与时令酒款
酒店还将在套房宾客专享的行政酒廊“Le Ciel”举行与久保田生产商——朝日酒造的合作活动。该活动曾于2025年秋季和2026年春季举办,反响热烈。
此次,除了久保田外,还从朝日酒造丰富的产品线中挑选了适合新年及春季到来的清酒。活动期间将提供久保田千寿、久保田纯米大吟酿和“洗心”三款酒,并搭配展现酒液风味的轻食。
久保田千寿搭配加入味醂以增添日式风味的“酒粕葡萄干”;久保田纯米大吟酿搭配融入昆布鲜味的“豆腐昆布丝〆”;“洗心”则搭配以味噌与梅子腌制的“真鲷配番茄マリネ”。
在每周的特定日子,还会有额外的三种清酒品鉴体验。从1月6日至2月7日,阵容包括新年伊始即开始压榨的1月限定款“元旦榨”,以及久保田万寿和温饮久保田碧寿。此后,酒款将随季节更换为久保田纯米吟酿浊酒、久保田万寿无过滤生原酒及久保田万寿等,提供多种清酒风味。
配合此次合作,酒店还特别推出了每日限一间的特别住宿计划。入住面积45平方米及以上的宽敞客房,每间客房赠送一瓶“久保田气泡清酒”。
在这座身处市中心却被丰富自然环绕的酒店中,您将能享受一段体验时令美味与清酒深度的特殊时光。
KUBOTA下午茶详情
- 时间: 2027年1月26日(周二)至2027年3月11日(周四)(仅于特定平日举办;详情请见下方URL)
- 时间段: 12:00 PM / 1:00 PM
- 地点: 料亭“锦水”
- 价格: 每位11,500日元(含税,服务费20%另计)
- 预约: 仅限在线预付预约,须在两天前下午6:00前预订
- 礼品: 印有久保田标志的特制亚克力酒枡
- URL: https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/plan/kubota_spring2027/
住宿计划详情
含早餐:“KUBOTA下午茶”住宿套餐
- 时间: 2027年1月26日(周二)至2027年3月11日(周四)(在活动期间的指定日期举办)
- 预约: THE FUJITA MEMBERS会员可于2026年12月10日(周四)优先预订,一般预订于12月15日(周二)开放
- 价格: Prime Superior城市/庭园景观房(45平方米),双人入住1间:88,600日元起(一般)/ 82,200日元起(会员)。价格含消费税及服务费,住宿税另计
- 套餐包含:
- KUBOTA下午茶(于料亭“锦水”,入住当日下午1:00起)
- 久保田气泡清酒(500ml),每间客房1瓶
- 餐厅早餐(日式或西式可选)
- 咨询: 03-3943-0996(上午9:00至晚上8:00)
行政酒廊“Le Ciel”合作详情
- 对象: 套房宾客
- 期间及内容:
- 2027年1月6日(周三)至2月7日(周日):酒廊于下午5:30至8:30提供三款朝日酒造清酒,并配有搭配轻食菜单。每周一、周三、周四下午5:30至6:30举行品鉴体验,提供这三款清酒
- 2027年2月8日(周一)至3月31日(周三):每周一、周三下午5:30至6:30举行品鉴体验,提供这三款清酒
- URL: https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/page/executivelounge_stay/
关于久保田
久保田诞生于1985年(昭和60年),是朝日酒造的旗舰品牌,得名于酒造最初的商号“久保田屋”。品牌秉持开拓精神,洞察时代变迁,不断挑战自我,确立了“淡丽辛口”作为日本酒的新方向。在“不断进化的美味”旗帜下,持续追求满足顾客需求的风味。
关于东京椿山庄大酒店
东京椿山庄大酒店于1952年开业,坐落在市中心一片森林般的庭园之中。
庭园中的标志性建筑三层宝塔“圆通阁”于1925年从广岛县东广岛市迁移至此,并于2025年迎来了建成100周年。它被指定为日本注册有形文化财,是东京仅存的三座古宝塔之一。
酒店展现的迷人四季景观以及日本最大规模的庭园雾景演出“东京云海”,荣获包括2025年Good Design奖在内的多项荣誉。酒店拥有265间客房,提供城市或庭园的全景视野,配套有8间餐厅、水疗中心及38间宴会厅。从樱花、红叶到萤火虫,庭园在四季中为您呈现特殊的时刻。
酒店亦获得福布斯旅游指南四星级评定,并是Preferred Hotels & Resorts“L.V.X. Collection”成员。