松本屋旅館復興項目——追加體驗遊覽行程公告

发布于: 2026年1月28日
松本屋旅館復興項目——追加體驗遊覽行程公告

位於福島縣浪江町,擁有130年歷史、迎接過無數旅客的歷史悠久旅館,即將展開復興之旅。松本屋旅館在福島第一核電站事故後,因避難指示而被迫關閉。如今,距離關閉已過去15年,旅館啟動了旨在振興地區和保護這座歷史建築的「松本屋旅館復興項目」。

松本屋旅館(舊建築)的冬季景色

追加體驗遊覽行程概要(僅限媒體)

繼首次遊覽(現已截止)之後,現公告追加媒體代表體驗遊覽行程:

  • 日期和時間:2026年2月28日,上午10:00現場集合
  • 容量:最多5家媒體機構(請註明參與人數)
  • 地點:松本屋旅館(目前關閉)
  • 地址:福島縣雙葉郡浪江町大字下津島字町36
  • 費用:免費(提供午餐)
  • 住宿:不包含(在特定條件下提供)

報名和諮詢:請聯繫本文末尾列出的組織(僅限媒體)。

報名將在達到容量時截止。

遊覽行程(暫定)

  • 與津島地區居民和利益相關者進行互動討論
  • 解釋松本屋旅館復興項目的背景和未來願景
  • 考察遊覽,了解津島地區當前面臨的狀況和挑戰
  • 建築遊覽(介紹修復部分和保護區域)

工作人員的除雪工作

關於擁有130年歷史的旅館的復興之旅

位於福島縣浪江町的松本屋旅館,130年來一直是該地區旅客的落腳點。在福島第一核電站事故發生後,旅館因避難指示而被迫關閉。如今,15年過去,這是一個轉捩點。

「松本屋旅館復興項目」旨在振興地區並保護這座歷史建築。該項目由旅館老闆紺野秀典領導,並與當地居民和利益相關者共同實施。體驗遊覽為參與者提供了一個機會,可以參觀保留了災前外觀的建築,聽取復興計劃,與當地居民互動,並通過對津島地區現狀的考察遊覽,獲得只能在現場體驗到的視角。

舊建築內部

新建築(後方)和倉庫(前方)

新建築內的大廳

新建築內的餐廳

松本屋旅館復興項目的主要目標

創建一個安全的空間,讓居民可以返回家園

該項目旨在建立一個基地,讓前往津島地區返鄉、掃墓或臨時返回的居民可以舒適地度過時光。

開發餐飲設施以提高當地便利性

利用倉庫的餐廳將提供午餐服務。這解決了津島地區目前因缺乏餐飲場所而造成的不便。

作為考察遊覽和觀察訪問的樞紐

旅館將作為考察遊覽的基地,重點關注津島的現狀和恢復工作,促進區域了解並擴大遊客互動。

組織機構人道主義支援

給媒體代表的信息

「在2011年3月福島第一核電站事故發生三天后,我進入該地區並開始進行輻射污染調查。事故的真相於當年5月由NHK公開,引起了重大反響。當時,我參與了疏散到津島地區的浪江町中心居民的重新疏散工作。從那時起,我一直與津島地區的居民互動,建立了深厚的信任關係。通過這些聯繫,松本屋旅館復興項目開始為該地區的重建和恢復做出貢獻。松本屋旅館的復興不僅僅是恢復一座建築。這是一個挑戰,旨在奪回失去的時間,並共同創造該地區的未來。在這個具有里程碑意義的年份,即事故發生15年後,我希望您能通過您的報導傳達只能在現場感受到的氛圍、溫度和累積的記憶。」

— 木村真三,人道主義支援代表理事

紺野秀典的信息

「自福島第一核電站事故發生以來已經過去了15年,我的家鄉浪江町津島仍然無法進入,房屋被草覆蓋,時間彷彿靜止了。三年前(2023年3月31日),該地區的一部分被解除管制,作為重建基地,但許多房屋此後被拆除,將景觀變成了空地。我們這些生活在疏散區的人收到了通知,稱解除管制後一年(2024年4月1日)是申請公共資助拆除的截止日期。由於多年來無法返回,到可以進入時,只剩下保留或放棄房屋的決定。作為一家四代旅館的老闆,我一直在問自己,『我真的能失去我們祖先和家庭的見證嗎?』建築物承載著該地區的歷史和人們的記憶。我不能抹去所有這些,所以我決定保留旅館。在津島,不合理的時間流逝至今仍在繼續。儘管如此,我想保護這個地方,以便居住在這裡的人們的見證不會消失。」

— 紺野秀典,松本屋旅館

以前的津島地區

目前的津島地區

目前正在拆除建築物的津島地區

目前正在拆除建築物的津島地區

關於人道主義支援

一個致力於人道主義支援的非營利組織,從事難民援助、對受核災影響者的支援以及對殘疾人的獨立支援。該組織不斷向烏克蘭人民提供生活支援、醫療援助和獨立支援。

此外,它還致力於福島縣浪江町津島地區的恢復工作,該地區在核事故後面臨長期疏散,並繼續開展貼近該地區的活動,包括居民的生計重建、社區再生和健康支援。

組織概況

  • 名稱:人道主義支援
  • 地點:福島縣二本松市太田西勝地67
  • 代表理事:木村真三(放射線衛生學者、獨協醫科大學副教授)
  • 成立時間:2022年11月1日
  • 網站https://fukushimacamp.com/

組織標誌