位于千叶县浦安市东京湾东方酒店的餐厅“Grand Cinq”（レストラン グランサンク）将于2026年11月4日（周三）至2027年1月31日（周日）举办冬季主题活动“冬季美食之旅与浓郁巧克力甜点”（ウィンターグルメジャーニー＆濃厚ショコラスイーツ）。
除了常规的现场烹饪区（厨师当场制作牛排、天妇罗和寿司）以及为儿童准备的专属餐区外，餐厅还按季节推出不同主题的自助餐。今年冬季的主题是“仿佛置身旅行般的美食体验”。在活动期间，来自包括日本在内的14个国家的特色菜肴和甜点将亮相自助餐台。世界冬季风味菜肴包括浓郁的“俄式牛肉烩饭”、英国传统美食“牧羊人派”以及用黑啤烹制的“德式烤猪肉”。甜点方面，则有意大利的“意式巧克力布丁（Bonet）”、美式“巧克力布朗尼”以及法式经典糕点“歌剧院蛋糕”等浓郁巧克力甜品。此外，还有现场制作的“日式栗子蒙布朗”和可自由调配口味的“法式热巧克力”等，强调现制口感与视觉呈现。
圣诞节及年末年初期间还将推出期间限定特别菜单，包括“烤鸡”、“日本黑毛和牛牛臀肉烤牛肉”以及“鲍鱼鱼籽盖饭”等。
菜单及特色国家可能因时期而异。
全年无休的寿司、天妇罗及牛排现场烹饪区
在餐厅标志性的现场烹饪区，厨师将当场为您制作寿司、天妇罗和牛排。宾客可以在享受烹饪声与香气的同时，品尝现捏寿司、炸虾与当季蔬菜天妇罗以及现烤牛排。
全球冬季风味与浓郁巧克力甜点
热菜（精选）
“骰子牛柳排”
选用具有鲜明瘦肉风味的牛柳，由厨师在宾客面前现场煎烤，切成厚实的骰子块，口感鲜嫩多汁。
在圣诞晚餐、年末晚餐以及新年午餐与晚餐期间，该菜品将替换为“日本黑毛和牛牛臀肉烤牛肉”。
“俄式牛肉烩饭配黄油米饭”
酒店首次供应俄罗斯传统名菜“俄式牛肉烩饭”。选用充足的牛肉、洋葱和蘑菇慢火煨煮，口感顺滑浓郁，搭配黄油米饭风味更佳。
“德式烤猪肉配肉汁酱”
这款烤猪肉采用了德国地方菜肴“Schweinsbraten”的制作方式。用黑啤慢烤，赋予其深邃的香气，凸显猪肉的鲜美与多汁。由于肉质烤制透彻，非常适合儿童食用。
圣诞午餐期间，该菜品将替换为“烤鸡”；圣诞晚餐期间则为“烤鸡及火鸡腿”。
“牧羊人派”
以独家配方改良的英国传统菜肴。用牛肉和猪肉制成的多汁肉酱，铺上顺滑的土豆泥烘烤而成，从幼儿到长者都能轻松享用的美味。
甜点（精选）
“意式巧克力布丁（Bonet）”
以意大利北部传统甜点为灵感的巧克力布丁。在顺滑的布丁上淋入浓郁的巧克力酱，充分散发出可可的香甜与气息。
“巧克力布朗尼”
一款美式巧克力蛋糕。表皮酥香，内里湿润，每一口都能感受到浓郁的巧克力风味。
“法式热巧克力”
传统的法式巧克力饮品，将足量的巧克力融入牛奶和鲜奶油中，口感浓醇。还可以添加肉豆蔻、辣椒粉、鲜奶油及棉花糖等配料来定制个性口味。
“日式栗子蒙布朗”
使用茨城县产日式栗子泥与卡仕达奶油制作的特制奶油，由厨师在客人面前现场挤制。该甜点展现了日式栗子的浓郁香气，以及仅在现挤奶油时才能品味到的细腻口感。
圣诞及年末年初特别菜单
从圣诞节到年末年初，餐厅还将供应对应各个时期的特别菜单。亮点包括“本津和蟹（雪蟹）”（请参阅下方说明）、现炸“野生白虾”天妇罗以及“日本黑毛和牛牛臀肉烤牛肉”。
“本津和蟹（雪蟹）”的供应时间为12月24日至1月3日，以及活动期间的每周六、日及节假日的晚餐时段。
圣诞节期间（12月24日–25日）
圣诞期间的菜单包括香气四溢的“烤鸡”、德国传统“史多伦面包”以及“圣诞木柴蛋糕”。仅限晚餐供应的菜品包括包裹在酥脆派皮中的“派皮烤鲑鱼”以及鲜嫩多汁的“日本黑毛和牛牛臀肉烤牛肉”。在现场烹饪区，还有口感弹牙、充满鲜甜味的“野生白虾天妇罗”现点现炸。
圣诞菜单（图片）
年末年初期间（12月26日至1月3日）
从年末跨入新年，菜肴将从年终盛宴切换为新年料理。年末阵容包括融合蟹香的“本津和蟹（雪蟹）味噌汤”、仅限晚餐提供的“鲍鱼鱼籽盖饭”，以及除夕之夜的“寿喜烧风味牛肉荞麦面”。新年期间则供应庆祝节日的菜肴，如“御节料理（Osechi）”、“杂煮（Ozoni）”及“白玉红豆汤”。
年末菜单（图片）
新年菜单（图片）
活动详情
日期： 2026年11月4日（周三）至2027年1月31日（周日）
地点： 餐厅Grand Cinq（レストラン グランサンク），酒店2层
营业时间：
- 午餐，周一至周五：上午11:30–下午3:00（最后点餐时间下午2:45），用餐无时间限制
- 午餐，周六、日及节假日：分两场，上午11:30–下午1:10或下午1:30–3:30（最后点餐时间下午3:15）
- 晚餐，周一至周五：下午5:30–9:30（最后点餐时间晚上9:15），用餐无时间限制
- 晚餐，周六、日及节假日：分两场，下午5:00–7:00或晚上7:30–9:30（最后点餐时间晚上9:15）
价格：
| 期间 | 类别 | 午餐 | 晚餐 |
|---|---|---|---|
| 11月4日–12月23日及1月4日–31日 | 成人 | 平日 ¥5,000 / 周六、日及节假日 ¥6,000 | 平日 ¥6,000 / 周六、日及节假日 ¥7,000 |
| 11月4日–12月23日及1月4日–31日 | 小学生 | 平日 ¥2,500 / 周六、日及节假日 ¥2,700 | 平日 ¥3,200 / 周六、日及节假日 ¥3,500 |
| 圣诞节（12月24日–25日） | 成人 | ¥5,000 | ¥8,000 |
| 圣诞节（12月24日–25日） | 小学生 | ¥2,500 | ¥3,800 |
| 年末（12月26日–31日） | 成人 | ¥6,000 | ¥7,500（12月31日：¥8,000） |
| 年末（12月26日–31日） | 小学生 | ¥2,700 | ¥3,500（12月31日：¥3,800） |
| 新年（1月1日–3日） | 成人 | ¥9,300 | ¥9,300 |
| 新年（1月1日–3日） | 小学生 | ¥4,500 | ¥4,500 |
价格已含税和服务费。成人指初中生及以上。长者及幼儿另有收费标准。
在线预约及详情： https://www.oriental-hotel.co.jp/news/detail.php?id=665
详细菜单可在上述官方网站查询。
交通指南
东京湾东方酒店与JR京叶线的新浦安站北口直接相连。作为东京迪士尼度假区合作酒店，从酒店乘坐电车仅需一站（3分钟）即可到达东京迪士尼度假区，或乘坐免费班车约15分钟即可到达。
