日本全国四处RISONARE度假村的主餐厅"OTTO SETTE"将推出春季限定晚餐,供应期至2026年6月30日。每处餐厅均以当地风土与饮食文化为基础,将地区食材与意大利地方料理融合,呈现新季节的独特风味。
关于OTTO SETTE

"OTTO SETTE"这个名字来自意大利语中数字8与7的组合。"OTTO"(8)代表RISONARE最初开业的八岳地区,"SETTE"(7)则象征着提供食材的七位工匠。每家餐厅都以将当地最优质的食材发挥到极致为核心理念。
RISONARE八岳(山梨县)
OTTO SETTE八岳的餐饮理念是"Vino e Verdura"(意大利语"酒与蔬菜")。从前菜到甜点,每道菜都融入了蔬菜元素。春季菜单加入草莓、甜豌豆等食材,打造轻盈而充满活力的料理。


冷卡配里尼是一款充分展现草莓和番茄清新香气与风味的冷制意面。酱汁中加入了熟成白巴萨米可醋和细切萨拉米,赋予料理层次丰富的鲜味。甜点将当季甜豌豆与草莓组合,带来清爽的收尾。灵感源自意大利经典的开心果与橙子搭配,以甜豌豆代替开心果,呈现清新的草本气息。
RISONARE苫米地(北海道)
OTTO SETTE苫米地的理念是"Bella Combinazione"(意大利语"美丽的组合"),提倡将精选食材进行意想不到的搭配。意大利烹饪传统与北海道自然馈赠的和谐共鸣,创造出超越期待的味道。春季菜单以芦笋与贝类为主题。


冷前菜将芦笋和北海道特有的根弯竹笋等春季蔬菜,以浓缩海鲜鲜味制成的轻盈泡沫轻轻包裹,宣告春天的到来。鱼料理的主角是北海道春季象征的樱鳟,搭配翠绿的芦笋。侍者在桌边现削蘑菇,其浓郁香气将鲑鱼与芦笋的风味衬托得更加出色。
RISONARE下关(山口县)
OTTO SETTE下关的理念是"Il Fascino Di Fugu"(意大利语"河豚的魅力")。下关的本土特产河豚从前菜到主菜贯穿每道菜肴。餐厅探究不同切割厚度下河豚风味的变化,甚至将鱼皮和骨头一并利用,充分展现其魅力。


前菜以意大利卡帕乔的形式呈现河豚,并以精致的柑橘泡沫点缀。三种香草混合调配,以清新的香气衬托河豚的鲜味。意面特色是以河豚肉搭配春日标志性的竹笋与木芽(日本花椒嫩叶)制成的肉酱。将竹笋连皮一起煮制,激发其天然香气与软嫩口感。木芽的清新香气与河豚的鲜咸相互交融,勾勒出浓浓的春日气息。
RISONARE那须
OTTO SETTE那须的理念是"Regione × Regione"(意大利语"地区 × 地区"),将那须的饮食文化和食材与意大利相互对应搭配。作为日本首家农业体验型度假村,RISONARE那须在晚餐中使用酒店员工亲手种植的蔬菜和自家碾磨的大米,将托斯卡纳烹饪技法与那须的蔬菜及乳制品融为一体。


意面使用春季采摘的完全成熟番茄,甜度极高。这些番茄在藤蔓上充分成熟,糖分高、鲜味浓,有如一颗水果。将其制成细腻的酱汁,搭配冷卡配里尼享用。晚餐的最终章是一道由当季草莓制成的塔。酥脆的酥皮、用覆盆子果泥腌制的草莓、那须高原出产的"Brie de Nasu"布里奶酪冰淇淋,以及酸奶基底的卡仕达奶油层层叠加,为这个夜晚画上丰盛而优雅的句点。
RISONARE八岳

以八岳壮阔的自然风光为背景,以"山中度假小镇"为概念的度假酒店。提供专为悠闲生活而设计的客房、在大自然中开展的户外活动,以及彰显当地葡萄酒魅力的餐饮体验。
官方网站:https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/risonareyatsugatake/
RISONARE苫米地

坐落在针叶林环抱的山丘上的度假酒店。所有客房均为超过100平方米的套房,配有全景喷水浴缸和私人桑拿。以"沉浸于北海道大地的优雅停留"为概念,邀请宾客通过北海道广阔的自然风光、当地美食和丰富的户外活动,探索一个陌生的世界。
官方网站:https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/risonaretomamu/
RISONARE下关

直面关门海峡的全海景度假酒店。以"海峡设计酒店"为概念,变幻莫测的水道景色可从客房、泳池和露台尽情欣赏。每天通过日本最繁忙航线之一的500多艘船只、以及下关名产河豚等地方元素,融入设计、餐饮体验和海滨活动之中。
官方网站:https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/risonareshimonoseki/
RISONARE那须

坐落于那须丰饶自然之中的日本首家农业体验型度假村。远离都市喧嚣,以随季节流转的农耕节律为主题,提倡一种全新的旅行方式。
官方网站:https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/risonarenasu/
OTTO SETTE预约及详情
需提前预约,可通过以下官方网站预约。
- RISONARE八岳:https://hoshinoresorts.com/jp/sp/ottosette/
- RISONARE苫米地:https://www.snowtomamu.jp/summer/ottosette/
- RISONARE下关:https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/risonareshimonoseki/sp/ottosette/
- RISONARE那须:https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/risonarenasu/dining/12889/
期间: 2026年3月18日至6月30日
- 各设施的营业时间和具体日期有所不同,请参考各设施的官方网站。
- OTTO SETTE苫米地是唯一接受散客(7岁以上)的门店。
- 提供1至6岁儿童的免费托管服务(年龄标准因设施而异,需提前预约)。