虹夕诺雅 轻井泽将于2026年5月推出初夏限定“山之会席”菜单

发布于: 2026年4月2日
虹夕诺雅 轻井泽将于2026年5月推出初夏限定“山之会席”菜单

虹夕诺雅 轻井泽的主餐厅——日本料理 嘉助——将于2026年5月1日至6月30日期间供应限定初夏版“山之会席”晚餐。该套餐以信州山川的时令食材为中心,包括山女鳟、鲍鱼、白芋梗和正值最佳赏味期的山野菜,并结合日本烹饪技术,唤起轻井泽郁郁葱葱的新绿景色。

关于“山之会席”时令晚餐

在“日本料理 嘉助”,“山之会席”晚餐汲取信州丰富的物产——野菜、高地产物、蘑菇、野味和河鱼。厨房致力于通过精心挑选的烹饪方法,展现每种食材的天然鲜味,在整个套餐中表达轻井泽的季节变化。山中食材轮流担任主角和配角,食材与调味料之间的相互作用构成了每道菜的核心。

初夏菜单亮点

先付:绿葵 (Ryokuaoi)(緑葵)

先付 绿葵 — 唤起雨中绣球花

开胃菜以鲍鱼、白芋梗(shirouzuki)和秋葵为特色——均处于初夏的最佳赏味期。鲍鱼用清酒和海带蒸制,散发出微妙的咸香,口感丰满柔嫩,与白芋梗清脆爽口的口感相得益彰。色彩鲜艳的琼脂果冻,染上了锦紫苏(Gynura)的紫色,上面撒上精细磨碎的翠绿色秋葵,唤起雨水浸润的绣球花。锦紫苏和秋葵的清凉香味与主要食材的天然鲜味相辅相成。

替碗:立夏 (Rikka)(立夏)

替碗 立夏 — 代表初夏的山涧溪流

山女鳟被称为“山涧溪流女王”,用葛粉油炸,将鱼的浓郁风味锁在酥脆、香气扑鼻的外皮中。它与带有淡淡苦味的薇菜(royal fern)搭配,并佐以浓郁的芝麻豆腐。轻轻煨煮的香甜星鳗寿司藏在红醋寿司饭下,并点缀着少许山椒(日本胡椒)。南瓜和芋头的黄色、蚕豆的绿色以及煨煮章鱼的红色为菜肴增添了鲜艳的色彩,层层叠叠的苦味、甜味和鲜味唤起了初夏郁郁葱葱的溪流和山峰。

烧肴:八十八夜 (Hachijuhachiya)(八十八夜)

烧肴 八十八夜 — 捕捉初夏的绿色微风

当竹篮的盖子被掀开时,初夏的气息扑面而来。肥美的鲈鱼(suzuki)用新茶(头茬绿茶)和味噌特制酱汁烤制,带来香气扑鼻、鲜美可口的味道。每一口都融合了木炭的烟熏香气和新茶的清新、年轻的气息,留下干净清爽的回味。作为味觉清洁剂,莼菜(water shield)经过清淡的醋味调味,其光滑、滑动的质地提供了微妙的对比。这道菜捕捉到了初夏绿色微风的感觉。

山之会席 概述

  • 期间:2026年5月1日 – 6月30日
  • 价格:每人21,780日元(含税和服务费;不含住宿费)
  • 预订:需要预订——通过官方网站接受预订 (https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/hoshinoyakaruizawa/)
  • 资格:入住虹夕诺雅 轻井泽的客人
  • 注意:食材和菜单详情可能会根据供应情况而变化。

关于主厨:池尻 淳也

池尻淳也在京都和大阪的传统日本餐厅和酒店接受培训后,于2015年起在兵库县一家历史悠久的温泉旅馆担任主厨。他于2023年加入星野集团,并于2024年成为虹夕诺雅 轻井泽日本料理 嘉助的主厨。他的方法侧重于扩大每种食材的潜力,同时融入当地的景观、季节变化和传统的日本日历。

关于日本料理 嘉助

日本料理 嘉助 餐厅

日本料理 嘉助的设计理念是将客人的座位想象成“河床”,通道想象成“河流”,一侧的花岗岩墙壁想象成“山脉”。用餐者透过大窗户眺望梯田花园。美食、室内设计和花园融为一体,成为一种独特的体验。欢迎客人在度假村免费提供的作务衣中用餐,在宽敞的下沉式被炉座位上放松身心。