位於京都東山區的高台寺與圓德院將於 2026 年 10 月 23 日（週五）至 12 月 13 日（週日）期間，舉辦秋季夜間特別參拜。寺院將於日落後進行點燈，今年更特別在高台寺的波心庭新增了投影光雕秀「高台寺 - 桃山繚亂 -」。
高台寺是臨濟宗建仁寺派的寺院，位於京都東山地區。該寺由豐臣秀吉的正室北政所寧寧（Kita no Mandokoro Nene）於 1606 年為祈求丈夫冥福而建。寺內保留了展現桃山文化的庭園與建築，是京都代表性的名剎，遊客可在此欣賞四季更迭之美。
寺院境內夜間點燈
高台寺庭園被指定為史蹟名勝，其燈光設計靈感源自秀吉的辭世句「如夢如幻（夢之又夢）」。溫暖的照明營造出深邃且超凡脫俗的氛圍。
境內其他區域的燈光設計，巧妙地襯托出臥龍池的水鏡之美及其周邊的紅葉，以及偃月池周邊的竹林與松樹，在自然景觀中營造出夢幻般的氣息。開山堂、觀月台及靈屋的內部燈光，彷彿訴說著秀吉與寧寧的情感。在平庭庭園中，模仿鶴背造型的小山丘及散佈於各處的石景均經過特別打光，旨在呈現出高台寺蒔繪（金漆裝飾）的藝術意境。
全新投影光雕「高台寺 - 桃山繚亂 -」
今年秋季，京都高台寺的波心庭將上演全新的投影光雕秀。光影在夢幻中升騰，演繹出桃山時代的輝煌與祈願。
註：圖片為製作階段示意圖，實際呈現可能有所不同。
繁星閃爍，金雲靜靜流動。在那之後，展開的是一片如同蒔繪般璀璨的世界，水面上繪滿了繽紛的花草。水波漣漪與流動的花筏交織出奇幻的光影景象，妝點著秋夜的庭園。
註：圖片為製作階段示意圖，實際呈現可能有所不同。
故事的核心聚焦於豐臣秀吉與其妻北政所寧寧的時代。影片追隨秀吉所成就的壯麗榮華，以及寧寧內心所描繪的和平世界。華麗精緻的圖案如萬花筒般變幻、消逝，最後宛如夢境般散去，映照出榮華的短暫與世間的無常。
隨後，花瓣輕柔飄落。在月光照耀的庭園中，花朵再次綻放，縹緲的雲霧與優雅的樂曲溫柔地包覆了世間的一切感懷。
歷史、自然與人們的祈願在此匯聚。透過光影、音效與水景，將桃山文化的輝煌與日本人長久以來珍視的無常觀編織成一段單一的故事。參訪者將能親身體驗這場僅於今年秋季限定的夢幻世界。
活動詳情
- 秋季夜間特別參拜：2026 年 10 月 23 日（週五）至 12 月 13 日（週日）
- 開放時間：下午 5:00（日落後開始點燈）至晚上 9:30（最後入場）。關門時間為晚上 10:00。
- 參拜費用：
- 高台寺：800 日圓（成人）、400 日圓（國中及高中生）、小學生以下免費
- 圓德院：500 日圓（成人）、200 日圓（國中及高中生）、小學生以下免費
- 三處聯票（高台寺、圓德院、掌美術館）：1,200 日圓
- 地點：
- 高台寺：京都府京都市東山區下河原町高台寺 526
- 圓德院：京都府京都市東山區下河原町高台寺 530
