«Atsuta Miyashuku-kai (宮宿会)», un grupo de desarrollo comunitario con sede en el barrio de Atsuta, en Nagoya, ha lanzado un nuevo vídeo de marca para conmemorar el 11.º aniversario de «Atsuta Tsuitachi-ichi», un mercado mensual que se celebra el día 1 de cada mes.
El grupo, que reúne a más de 100 miembros de entre 30 y 40 años —entre los que se encuentran empresas de larga trayectoria, organizaciones sin ánimo de lucro, empleados de empresas, autónomos y universidades—, planificó y produjo el vídeo por sí mismo. Más que una simple promoción del evento, el vídeo se concibió como una película de marca duradera, presentando una versión en japonés y otra en inglés para transmitir el atractivo universal de la zona de Atsuta a un público global.
Atsuta Tsuitachi-ichi
«Tsuitachi mairi» es una antigua costumbre de visitar santuarios y templos el día 1 (tsuitachi) de cada mes. Atsuta Miyashuku-kai lanzó «Atsuta Tsuitachi-ichi» para ayudar a revivir y difundir esta tradición. En el mercado, las empresas vinculadas a Atsuta instalan puestos para dar la bienvenida a los visitantes. Un punto culminante del evento es «Atsuta Miya Mochi», una confitería japonesa de edición limitada desarrollada conjuntamente por cuatro confiterías de larga trayectoria de Nagoya: Kiyome Mochi, Kameya Yoshihiro, Myokouen y Atsuta Houraiken.
Concepto del vídeo: El espíritu de Atsuta, donde la tradición se une al futuro
El vídeo contrasta la atmósfera tranquila de Atsuta Jingu —un santuario con más de 1900 años de historia— con la energía y las sonrisas de las personas que se reúnen allí cada mes. La producción de Atsuta Miya Mochi también se representa como un símbolo de «intenciones heredadas transmitidas de generación en generación». El metraje está diseñado para transmitir intuitivamente a los espectadores de todo el mundo que el distrito de Atsuta de Nagoya es un destino sagrado y reparador que merece la pena visitar.
Enlaces de vídeo:
- Versión en japonés (lanzada el 31 de marzo de 2026): https://youtu.be/lwM57VODOZw
- Versión en inglés (lanzada el 31 de marzo de 2026): https://youtu.be/331iXtaGgzw
Planes futuros: Ampliar el desarrollo comunitario a través de la colaboración
De cara al futuro, Atsuta Miyashuku-kai planea continuar con las actividades que transmiten la historia y la cultura de Atsuta a las generaciones futuras —incluyendo kamishibai (cuentacuentos con tarjetas ilustradas) y juegos de cartas karuta—, al tiempo que desarrolla nuevas iniciativas centradas en el turismo, como la creación de mapas de la zona. El grupo pretende impulsar el turismo sostenible y el desarrollo comunitario que harán de Atsuta un destino apreciado por los visitantes de todo el mundo.
Sitio web oficial: http://atsuta-miyashuku.com/
