El Grand Prince Hotel Hiroshima (23-1 Motoujina-machi, Minami-ku, Hiroshima), un resort rodeado de cielo y mar, ofrece un "Plan de Piscina y Almuerzo para disfrutar del calor persistente del verano" desde el martes 1 de septiembre hasta el miércoles 23 de septiembre (día festivo) de 2026, que combina un almuerzo en el hotel con el uso de la piscina al aire libre y el onsen.
La piscina al aire libre del hotel suele cerrar a finales de agosto cada año. Sin embargo, este año, debido a que se espera que el intenso calor del verano persista hasta septiembre, el periodo de funcionamiento de la piscina se extenderá hasta el miércoles 23 de septiembre (día festivo).
Según el pronóstico mensual emitido por la Agencia Meteorológica de Japón el 20 de agosto de 2026, existe un 70% de probabilidades de que las temperaturas promedio en el oeste de Japón estén por encima de lo normal durante el mes a partir del 22 de agosto, y un 60% de probabilidades de que estén por encima de lo normal durante las dos semanas a partir del 5 de septiembre, lo que apunta a un calor intenso continuado hasta septiembre.*1
Bajo este plan, los clientes eligen un almuerzo de uno de los tres restaurantes (el "Sky Lounge Top of Hiroshima" en la planta 23, el "Steak & Seafood Boston" en la planta 22, o el restaurante chino "Riho" en la planta 21) y después pueden utilizar la piscina al aire libre y el Hiroshima Onsen "Seto no Yu" como visitantes diarios, instalaciones normalmente reservadas solo para los huéspedes alojados.
Tras un momento refrescante en la piscina al aire libre con vistas al mar interior de Seto, los visitantes pueden relajarse en el onsen. Junto con el almuerzo, es una oportunidad para disfrutar del ambiente vacacional del hotel durante un día.
*1 Agencia Meteorológica de Japón, "Pronóstico mensual" (emitido el 20 de agosto de 2026; periodo de pronóstico: 22 de agosto – 21 de septiembre de 2026)
Resumen del plan
Periodo: Martes 1 de septiembre – Miércoles 23 de septiembre (día festivo), 2026
Horario (Almuerzo): Según el horario de atención de cada restaurante
Horario (Piscina y Onsen): 1:00 PM – 5:00 PM
Incluye: Almuerzo más uso de la piscina al aire libre y del Hiroshima Onsen "Seto no Yu"
- Los clientes eligen un almuerzo de uno de los tres restaurantes (① – ③) que se indican a continuación.
- La piscina al aire libre y el onsen solo pueden utilizarse después de la comida.
| Restaurante | Precio (por persona) |
|---|---|
| ① 23F Sky Lounge Top of Hiroshima | Adulto ¥6,000 / 7–12 años ¥3,000 / 4–6 años ¥2,500 |
| ② 22F Steak & Seafood Boston | Adulto ¥4,000 / 4–12 años ¥3,000 |
| ③ 21F Restaurante chino Riho | Adulto ¥4,000 / 4–12 años ¥3,000 |
Los precios incluyen el almuerzo, el uso de la piscina al aire libre y del onsen, el cargo por servicio y el impuesto al consumo.
- Las adaptaciones para alergias alimentarias se limitan a ocho ingredientes (camarones, cangrejo, nuez, trigo, alforfón, huevo, leche y cacahuete). Los clientes que necesiten este servicio deben notificarlo al hotel con antelación.
- Los niños de 3 años o menos no pueden utilizar este plan.
- Los niños de edad de escuela primaria o menos no pueden utilizar el plan sin acompañante.
- La piscina al aire libre puede cerrar dependiendo de las condiciones meteorológicas.
- Todas las imágenes son solo para fines ilustrativos.
Detalles del restaurante y menú de almuerzo
① 23F Sky Lounge Top of Hiroshima
Menú: Almuerzo buffet "Moomin Seaside"
Horario: 12:00 PM – 3:00 PM (Último pedido 2:30 PM)
- Solo fines de semana y festivos: estancia limitada a 90 minutos.
- El servicio de comidas termina a las 2:30 PM.
Los visitantes pueden disfrutar de un buffet libre de dulces y panes temáticos de Moomin y sus amigos, junto con platos regionales finlandeses. El local también incluye puntos fotográficos que capturan el mundo de Moomin.
② 22F Steak & Seafood Boston
Menú: Almuerzo de pasta
Horario: 12:00 PM – 3:00 PM (Último pedido 2:30 PM)
- Fines de semana y festivos: abre a las 11:30 AM.
- Cerrado los miércoles.
Un menú de almuerzo centrado en pasta, servido con postre y café para una comida relajada a mitad del día.
③ 21F Restaurante chino Riho
Menú: Set de fideos y arroz
Horario: Viernes – Domingo, 12:00 PM – 3:00 PM (Último pedido 2:30 PM)
- Fines de semana y festivos: abre a las 11:30 AM.
Los visitantes pueden elegir entre cinco platos de fideos y arroz, incluyendo el característico char siu de Riho y soba con cebollino picado en caldo, además de sus fideos fríos de cinco ingredientes.
Piscina al aire libre y Hiroshima Onsen "Seto no Yu"
La piscina al aire libre y el onsen, ambos normalmente reservados para los huéspedes que pernoctan en el hotel, están abiertos a los visitantes diarios exclusivamente a través de este plan.
Piscina al aire libre
Una piscina al aire libre con el mar interior de Seto extendiéndose justo en frente, ofreciendo vistas al mar que brillan bajo la luz del sol y una brisa marina, en una ubicación privilegiada. Se proporcionan toallas de baño para la piscina.
Hiroshima Onsen "Seto no Yu"
Una instalación de baño que cuenta con un baño al aire libre con vistas al paisaje cambiante del mar interior de Seto, junto con un baño interior, baño de chorros y sauna. Después de la piscina, los huéspedes pueden relajarse mientras disfrutan de las vistas del mar interior de Seto. Se proporcionan toallas de baño y toallas faciales.
Para más detalles: https://www.princehotels.co.jp/hiroshima/plan/special/pool-restaurant_2026
