Desde el miércoles 29 de julio hasta el domingo 16 de agosto de 2026, las secciones de alimentación de los sótanos 1 y 2 de la tienda principal de Hankyu Umeda presentan los "Regalos de regreso a casa de verano de Hankyu". La selección reúne una variedad de favoritos de temporada, desde dulces refrescantes hasta platos dignos de un banquete que engalanan la mesa de Obon, como obsequios que transmiten gratitud y la alegría de reunirse con los seres queridos tras un tiempo de separación.
Banquetes listos para servir para engalanar la mesa de Obon
Se ofrecen banquetes delicadamente preparados ideales para las reuniones de Obon, que incluyen lujosos temari sushi que estallan con el umami de la carne de res Matsusaka de Matsusaka Beef Watts, y el Set de Reunión Familiar de Katsukura, una porción para tres o cuatro personas que incluye filete katsu en trozos pequeños, camarones fritos y katsu envuelto en yuba de temporada. Cada plato está hermosamente presentado y listo para colocar directamente en la mesa.
Caja de Temari Sushi con carne de res Matsusaka (Caja pequeña) — ¥3,000 ◎B1F Alimentos preparados
Matsusaka Beef Watts
Roast beef de carne de res Matsusaka, camarones y salmón, formados en temari sushi del tamaño de un bocado.
Viaje al sabor de Naniwa — ¥2,376 ◎B1F Alimentos preparados
"Shiki no Oridume Toku" (Caja Bento de las Cuatro Estaciones)
A caja bento que cuenta una historia inspirada en Osaka.
Set de fiesta (Prosciutto, Coppa, Salami de Milán / 100 g) — ¥2,106; Grissini (125 g) — ¥573 *Imagen solo para fines ilustrativos ◎B1F Alimentos preparados
Antica Italiana
Una bandeja de prosciutto que viste la mesa al instante en el momento de servirla.
Set de Reunión Familiar — ¥3,981 ◎B1F Alimentos preparados
Katsukura
Un set para tres o cuatro personas que incluye filete katsu en trozos pequeños, camarones fritos y katsu envuelto en yuba de temporada.
*Por favor, espere de 20 a 30 minutos desde el momento del pedido (reservas disponibles).
Dulces refrescantes para un saludo de verano, además de delicias exclusivas de Hankyu
Los dulces refrescantes incluyen helado con el rico sabor de Échiré Marché au Beurre y la gelatina de durazno blanco Shimizu de Taneya. La selección también cuenta con una amplia variedad de artículos exclusivos de Hankyu difíciles de encontrar en otros lugares, como los dulces de Cafe Tanaka y Masahiko Ozumi Paris, ideales como souvenirs para aquellos que regresan a casa para visitar a familiares lejanos.
Échiré Marché au Beurre — Échiré Glace (1 unidad): Beurre y Beurre au Caramel, ¥627 cada uno; Beurre aux Raisins, ¥789; Bolsa térmica (An24 × Al24 × Pr18 cm) — ¥1,760 ◎B2F Mercado de alimentos comunitario
Taneya — Gelatina de durazno blanco Shimizu (6 unidades) — ¥4,104 ◎B1F Dulces japoneses
Cafe Tanaka — Bijou de Biscuit Petit Jaune Trois (1 lata) — ¥3,402 ◎B1F Dulces occidentales
Masahiko Ozumi Paris — ZABUTON ROSE (1 lata) — ¥3,851 ◎B1F Dulces occidentales
Pequeños "regalos destacados" para amigos que no has visto en mucho tiempo
Para obsequios sencillos y sin pretensiones, la selección incluye opciones divertidas y sorprendentes, como snacks de papa de Grand Calbee, pretzels de Baton d'Or y galletas de arroz de comemari.
Grand Calbee — Papa asada, sabor a tocino y queso a la parrilla (23 g × 3 bolsas) — ¥701 ◎B1F Dulces occidentales
Baton d'Or — Mantequilla de azúcar (6 palitos × 6 bolsas) — ¥756 ◎B1F Dulces occidentales
comemari — Sabor a salsa de soja dashi (18 g × 6 bolsas) — ¥540 ◎B1F Dulces japoneses
Ishigamimura — Ciruela encurtida con miel (envuelta individualmente, 1 unidad) — ¥324 ◎B2F Encurtidos y alimentos diarios
Obon y las vacaciones de verano traen más oportunidades para ver a familiares y amigos cara a cara después de un tiempo de separación. Los "Regalos de regreso a casa de verano de Hankyu" se organizaron con la esperanza de hacer que esa alegría del reencuentro sea aún más especial, reuniendo comidas en caja que ahorran tiempo de preparación pero que se sienten como una ocasión especial, junto con artículos exclusivos de Hankyu ideales como obsequios para aquellos que viajan a visitar a su familia, para que el tiempo compartido con las personas más importantes se sienta verdaderamente pleno.
Resumen del evento
Evento: "Regalos de regreso a casa de verano de Hankyu"
Periodo: 29 de julio (miércoles) – 16 de agosto (domingo), 2026
Lugar: Tienda principal de Hankyu Umeda, plantas de alimentación B1F y B2F
