El té de la tarde en colaboración con el «Black Thunder Piyorin» del Hotel Associa Toyohashi debuta por tiempo limitado

Publicado: 15 de septiembre de 2026
El té de la tarde en colaboración con el «Black Thunder Piyorin» del Hotel Associa Toyohashi debuta por tiempo limitado

El Hotel Associa Toyohashi (Hanada-cho Nishijuku, ciudad de Toyohashi, prefectura de Aichi; director general: Masakazu Nakagawa) servirá un «té de la tarde en colaboración con el Black Thunder Piyorin» en su Lobby Lounge Scenery de la primera planta durante solo dos días, el viernes 2 y el sábado 3 de octubre de 2026, coincidiendo con el «Piyorin Station Fes» que se celebra en el edificio Kalmia de la estación de Toyohashi. El té de la tarde está inspirado en el popular dulce «Piyorin». En el salón del hotel, decorado con peluches de Piyorin, los huéspedes pueden disfrutar de un té de la tarde especial de Halloween acompañado por el «Black Thunder Piyorin», exclusivo de Toyohashi. Para quienes deseen un momento más relajado y privado, también está disponible un plan de uso diurno en suite, que ofrece el mismo té de la tarde en una habitación suite.

Colaboración Black Thunder Piyorin: Un té de la tarde especial de Halloween

Afternoon tea

Con los colores de Halloween, la selección incluye dulces de temporada como una «mousse de arce y calabaza» elaborada con sabores otoñales. Durante los dos días del Piyorin Station Fes, un dulce de gato negro se transforma en un Piyorin negro: el «Black Thunder Piyorin». Lleno de atmósfera de Halloween y divertido de ver, este es un té de la tarde que los fans de Piyorin no querrán perderse.

Té de la tarde en colaboración con el Black Thunder Piyorin

Lugar: Lobby Lounge Scenery

Precio: 4.300 yenes por persona

Disponibilidad: 2 de octubre (viernes), limitado a 20 plazas / 3 de octubre (sábado), limitado a 40 plazas

Horario (tres turnos): 1.º turno de 11:00 a 12:30 / 2.º turno de 13:00 a 14:30 / 3.º turno de 15:00 a 16:30

Reservas: 0532-57-1036 (de 10:00 a 20:00); se requiere reserva antes de las 15:00 del día anterior

El hotel no puede atender alergias al trigo, huevo, lácteos o soja.

Menú del té de la tarde

Dulces

  • Black Thunder Piyorin
  • Mousse de arce y calabaza
  • Tarta de pera
  • Teja de almendra
  • Pastel de castaña y cassis
  • Gelatina de uva y vino blanco
  • Profiterol de calabaza

Scones

Scone (mermelada de fresa, nata cuajada)

Salado

  • Crostini de salami y calabaza
  • Gambas marinadas con lombarda y naranja
  • Bastones de verdura con salsa de miso y anchoa
  • Sándwich mixto
  • Salsa de yogur, menta y bayas
  • Berenjena horneada con salsa checca y pan rallado
  • Tortilla en cocotte

Bebidas

Una bebida de temporada para el brindis (sirope de flor de guisante y refresco de fresa), además de cinco tipos de té de un importador especializado (incluyendo «Darjeeling Second Flush» y «Rosehip Blend»), café y refrescos, todo con barra libre.

«Black Thunder Piyorin» exclusivo de Toyohashi

Black Thunder Piyorin

Elaborado con un pudin que utiliza huevos de codorniz (una especialidad de Toyohashi) y la textura crujiente del Black Thunder, envuelto en una bavarois con sabor a chocolate. Su cuerpo negro, su cresta en forma de rayo y sus alas rojas están diseñados para evocar al Black Thunder.

Plan de uso diurno en suite con el té de la tarde en colaboración con el Black Thunder Piyorin

Suite Day Use Plan

Para aquellos que deseen saborear el té de la tarde en colaboración con el Black Thunder Piyorin a un ritmo más pausado, también está disponible un plan de uso diurno en suite. Los huéspedes pueden relajarse en una suite en la planta superior del hotel durante un máximo de 5 horas. En este espacio privado, los huéspedes son libres de disfrutar de la ocasión a su manera: tomando fotos con el peluche de Piyorin, entrando en el espíritu de Halloween y creando recuerdos para recordar.

Plan de uso diurno en suite con el té de la tarde en colaboración con el Black Thunder Piyorin

Horario: Registro de entrada de 15:00 a 16:00 (utilizable hasta 5 horas desde el registro)

Precio: A partir de 20.000 yenes (para 2 personas)

Disponibilidad: Viernes 2 de octubre y sábado 3 de octubre (una habitación por día)

Reservas: A través de la página web oficial del hotel

Reservar aquí

Piyorin Station Fes

Piyorin Station Fes

En el edificio Kalmia de la estación de Toyohashi, el «Piyorin Station Fes», un evento de cuatro días con temática de Piyorin, se llevará a cabo desde el jueves 1 de octubre hasta el domingo 4 de octubre de 2026. Durante el evento, los visitantes podrán comprar productos de edición limitada que, de otro modo, solo estarían disponibles en «Piyorin Village» en la estación de Nagoya. Presentar un recibo que muestre compras por valor de 2.000 yenes (impuestos incluidos) o más dentro del edificio Kalmia también da la oportunidad de jugar a una máquina gachapon, con premios que incluyen vales de alojamiento en el Hotel Associa Toyohashi y productos de Piyorin. El viernes 2 de octubre y el sábado 3 de octubre, también se venderá un set limitado «Black Thunder Piyorin Toyohashi Outing Set».

Fechas: Del jueves 1 al domingo 4 de octubre de 2026 (4 días)

Horario: De 10:00 a 17:00

Lugar: Espacio para eventos en la 4.ª planta, edificio «Kalmia» de la estación de Toyohashi

Ver detalles

Las imágenes son ilustrativas. Los precios indicados incluyen impuestos y cargos por servicio.

Compartir este artículo