KURAND, la tienda online de bebidas artesanales, lanza un sake original llamado "Yoibanashi" (宵噺), desarrollado en colaboración con Juufuutei Raden, miembro de ReGLOSS, el grupo de VTubers bajo "hololive DEV_IS". El sake sale a la venta en cantidades limitadas el 19 de agosto de 2026 (miércoles) a las 8:00 PM. Esta es la tercera colaboración de KURAND con hololive production, tras los sakes "Rikei Kyodai No. 54" (理系兄弟No.54) y "Rikei Kyodai No. 54 Re" (理系兄弟 No.54 Re), ambos creados junto a Hakui Koyori.
Acerca de Yoibanashi
"Yoibanashi" es un sake supervisado por Juufuutei Raden. Raden y KURAND trabajaron juntos a través de repetidas discusiones para desarrollarlo, con la esperanza de crear un sake que incluso las personas que no están familiarizadas con el sake japonés, o que nunca lo han probado antes, puedan disfrutar. Es una botella poco común elaborada utilizando dos variedades de arroz para sake Aiyama: Tsurugi Aiyama y ASK Aiyama. El resultado es un sake suave y fácil de beber, diseñado para sentirse como un compañero reconfortante para una tarde tranquila.
El diseño de la etiqueta presenta un escudo familiar personalizado para el linaje Juufuutei, sobre un patrón negro que evoca una atmósfera tradicional japonesa. La caja de presentación exclusiva, decorada con una ilustración original, está terminada con papel de aluminio brillante.
Información del producto

- Nombre del producto: Yoibanashi
- Contenido alcohólico: 14%
- Volumen: 720 ml
- Tipo: Junmai Daiginjo
- Ratio de pulido de arroz: 40%
- Variedades de arroz: Tsurugi Aiyama, ASK Aiyama
- Productor: Hayashi Honten (Prefectura de Gifu)
- Precio: ¥8,800 (impuestos incluidos)
- Periodo de venta: Del 19 de agosto de 2026 (miércoles) a las 8:00 PM al 15 de septiembre de 2026 (martes) a las 11:59 PM
(Las ventas pueden finalizar antes si se agotan las existencias disponibles). - Envío: Se espera que comience secuencialmente a partir de mediados de noviembre de 2026
- Detalles del producto: https://kurand.jp/products/juufuuteiraden
Acerca de Juufuutei Raden

Juufuutei Raden
Autodefinida como una chica apegada a su abuela, devota de la tradición y la innovación, y que encuentra cierto romanticismo en los narradores de rakugo, Juufuutei Raden ama la cultura y las artes escénicas tanto antiguas como modernas, japonesas y occidentales por igual. Sus frecuentes visitas a museos la han dejado un poco corta de dinero últimamente, aunque ella insiste en que definitivamente no es por comprar demasiado sake. Desde que descubrió el rakugo, le ha empezado a gustar aún más hablar y ahora está intentando escribir sus propias historias de rakugo.
- YouTube: https://www.youtube.com/@JuufuuteiRaden
- X (anteriormente Twitter): https://x.com/juufuuteiraden