El Templo Ninna-ji, Patrimonio de la Humanidad, celebrará el festival de observación de la luna Kangetsu-sai el 26 de septiembre por un solo día

Publicado: 10 de septiembre de 2026
El Templo Ninna-ji, Patrimonio de la Humanidad, celebrará el festival de observación de la luna Kangetsu-sai el 26 de septiembre por un solo día

El Templo Ninna-ji en Kioto, Patrimonio de la Humanidad, llevará a cabo un evento de observación de la luna de un solo día el sábado 26 de septiembre de 2026. Llamado Kangetsu-sai, el festival está organizado conjuntamente por Tomo Co., Ltd. y Weft Hospitality Co., Ltd., ambas con sede en Kioto, con la cooperación del Templo Ninna-ji. Los puntos destacados incluyen una iluminación de luna de cosecha sobre un mar de nubes, un concierto de himnos goeika, escritura de poemas en la plataforma de observación de la luna del templo y matcha servido con un wagashi especialmente elaborado llamado "Ninna no Tsuki". Las reservas anticipadas para la visualización nocturna comienzan en ¥4,200 (impuestos incluidos).

Una luna que el Emperador Uda amó hace más de mil años

Luna sobre el Templo Ninna-ji

Se dice que el Emperador Uda, quien completó el Templo Ninna-ji, elogió la luna de cosecha que vio allí como inigualable, más hermosa que cualquier otra. Sus palabras se consideran uno de los orígenes de la costumbre japonesa de observar la luna. Kangetsu-sai es una ocasión anual en ese mismo templo para esperar la luna, contemplarla y componer un poema sobre el tema de la luna. No se requiere experiencia con la poesía tanka ni conocimiento de su etiqueta.

Puntos destacados disponibles solo en este día

Casa de té Hitōtei en el Templo Ninna-ji

Hitōtei (Propiedad Cultural Importante, normalmente cerrada al público)

Una casa de té que se dice fue una de las favoritas del Emperador Kōkaku. Durante el día, los visitantes pueden entrar (ocho personas por sesión); por la noche, se puede ver desde el exterior, elevándose a la luz de la luna.

Un concierto de himnos goeika en el Kondō (Tesoro Nacional)

El Kondō, un Tesoro Nacional normalmente cerrado al público, se llena con el sonido del himno (asientos especiales por la noche).

Composición de un poema en el Tsukimidai, con matcha y el wagashi "Ninna no Tsuki"

Los invitados reciben orientación de un instructor especial. Un tazón de matcha y un wagashi hecho para la ocasión se sirven juntos bajo la luna.

Una iluminación de mar de nubes bajo la luna de cosecha y una exhibición especial de la caligrafía del Emperador Kōkaku

La luna de cosecha elevándose sobre un mar de nubes iluminadas (una escena única para esta noche) se muestra junto a la caligrafía escrita por el propio Emperador Kōkaku.

Los detalles completos sobre el programa del día están disponibles en la página oficial del evento Kangetsu-sai.

Guía de asientos (impuestos incluidos)

Información de asientos para Kangetsu-sai

Asiento "Esperando a la Luna" diurno — ¥77,000 (ocho personas por sesión)

Un asiento dentro del Hitōtei para componer un poema junto con el instructor especial.

La segunda sesión (14:00 a 16:30) está agotada; la primera sesión (12:30 a 15:00) todavía acepta reservas.

Visualización nocturna del mar de nubes y la luna de cosecha — ¥4,200 por adelantado / ¥5,000 el día del evento

Las puertas abren a las 17:30, con entrada final a las 20:30 y cierre a las 21:00. Incluye la iluminación y la exhibición especial de caligrafía.

Asiento nocturno especial para apreciar la luna — ¥24,800 por adelantado / ¥28,000 el día del evento (dos sesiones, hasta 20 personas cada una)

Incluye el concierto de goeika, una vista del exterior del Hitōtei, escritura de poemas en el Tsukimidai y matcha.

Los asientos pueden llenarse, por lo que se recomienda reservar con antelación.

También en curso: Exposición fotográfica de NiKEYA (del 24 al 26 de septiembre, Sala Kuro-shoin)

Una exposición fotográfica de NiKEYA, un creador con más de 900,000 seguidores en redes sociales. La visualización está disponible hasta las 17:00 con solo la tarifa de entrada regular al templo (¥800).

Más sobre la exposición fotográfica de NiKEYA

Resumen del evento

Resumen del Kangetsu-sai en el Templo Ninna-ji

Elemento Detalles
Nombre Kangetsu-sai, Templo Ninna-ji Patrimonio de la Humanidad
Fecha Sábado 26 de septiembre de 2026
Lugar Templo Ninna-ji Patrimonio de la Humanidad (33 Omuro Ouchi, Ukyo-ku, Kioto)
Organizadores Tomo Co., Ltd. / Weft Hospitality Co., Ltd.
Cooperación Templo Ninna-ji Patrimonio de la Humanidad

El evento se celebra solo el 26 de septiembre de 2026.

Reservas

Información de reservas para Kangetsu-sai

Sesión diurna

Asiento "Esperando a la Luna" diurno — ¥77,000 (ocho personas por sesión)

Consultas: Weft Hospitality Co., Ltd. — contactar con el organizador de la sesión diurna

Sesiones nocturnas

Visualización nocturna del mar de nubes y la luna de cosecha — ¥4,200 por adelantado / ¥5,000 el día del evento

Reservar la visualización nocturna

La información del evento también aparece en la guía oficial de eventos de Kyoto Travel.

Asiento nocturno especial para apreciar la luna — ¥24,800 por adelantado / ¥28,000 el día del evento (hasta 20 personas por sesión)

Reservar el asiento nocturno especial

La información del evento también aparece en la guía oficial de eventos de Kyoto Travel.

Compartir este artículo