The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu, en el distrito de Higashiyama, Kioto, comenzará a vender un plan de estancia el viernes 23 de octubre de 2026 que incluye una visita a primera hora de la mañana al templo Kiyomizu-dera, guiada por un monje del mismo templo. El plan, "Viaje para abrir un nuevo capítulo en la vida" (人生の新章をひらく旅), está dirigido a personas que alcanzan un hito en su vida.
Mediante una oración para alejar la mala fortuna en el santuario interior del Salón Principal, que normalmente está cerrado al público, y una charla budista impartida por el monje, el plan ofrece un momento para reflexionar sobre los años venideros.
Un viaje para los puntos de inflexión de la vida
El plan está dirigido a quienes han terminado de criar a sus hijos, han despedido a sus padres y han pasado sus días centrados en el trabajo y la familia, y que ahora se dirigen hacia una vida para sí mismos. La vida tiene puntos de inflexión, conocidos como "transiciones vitales", en los que una persona cierra un capítulo sobre los roles que ha desempeñado y da un paso hacia una nueva forma de vivir.
The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu ha preparado este plan de estancia especial para personas en un hito de este tipo.
El plan tiene lugar alrededor del Setsubun, cuando el invierno da paso a la primavera. Antes de que la ciudad despierte, los huéspedes recorren los tranquilos terrenos del templo Kiyomizu-dera, Patrimonio de la Humanidad, con un monje como guía. El guía es el reverendo 大西 晶允, un monje que creció dentro de los terrenos de Kiyomizu-dera. A través de la historia de Kiyomizu-dera y las enseñanzas de Buda, invita a los huéspedes a pasar un tiempo de tranquilidad frente a sí mismos.
Para cuando termina la visita, Kioto, envuelta en la quietud de la noche, adquiere gradualmente su aspecto matutino. Con la emoción del inicio de un nuevo día, los huéspedes pueden pensar en las posibilidades y placeres que les depara la vida, y el viaje pretende ser un primer paso hacia ellos.
Detalles del plan
| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Inicio de ventas | Viernes 23 de octubre de 2026 |
| Fecha de estancia | Sábado 30 de enero de 2027 (limitado a 30 huéspedes) |
| Incluye | Una noche con desayuno y una visita especial a primera hora de la mañana a Kiyomizu-dera |
| Fecha de la visita | Domingo 31 de enero de 2027 |
| Tarifa | Tarifa de miembro: desde ¥106,600 por persona (cuando dos huéspedes comparten una habitación) |
| Detalles | Página del plan (sitio oficial) |
| Consultas | TEL: 075-532-1130 (9:30 a. m. a 6:00 p. m.) |
Itinerario del curso
El horario puede variar dependiendo del clima del día.
- Salida del hotel (6:30 a. m.)
- Llegada a Kiyomizu-dera (6:40 a. m.)
- Puerta Oeste, una Propiedad Cultural Importante (normalmente cerrada al público)
- Salón Principal, un Tesoro Nacional
- Oración para alejar la mala fortuna en el santuario interior del Salón Principal (normalmente cerrado al público)
- Okunoin
- Charla budista en Jojuin (normalmente cerrada al público)
- Despedida en Kiyomizu-dera (alrededor de las 8:00 a. m.)
También se entrega un goshuin (sello del templo) de Kiyomizu-dera y un libro de goshuin original del hotel.
De la Escuela Primaria Kiyomizu a un hotel patrimonial
The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu abrió sus puertas en 2020 en el histórico edificio escolar de la antigua Escuela Primaria Kiyomizu. La escuela se inauguró en Meiji 2 (1869) como 下京第二十七番組小学校 y se trasladó a su emplazamiento actual en 1933, cuando se construyó un nuevo edificio. Fue un centro comunitario muy querido, pero cerró en marzo de 2011 debido al descenso en el número de niños, terminando así su papel como escuela primaria.
El hotel conserva la historia y el diseño del edificio escolar que la comunidad valoró durante muchos años, bajo el concepto de "grabar recuerdos y conectarlos con el futuro", y ha asumido un nuevo papel como hotel patrimonial. Frente al acceso al templo Kiyomizu-dera, Patrimonio de la Humanidad, ofrece una estancia memorable a través de vistas que solo pueden verse desde esta ubicación y experiencias únicas del hotel.
