El Shinagawa Prince Hotel (4-10-30 Takanawa, Minato-ku, Tokio; director general Shingo Haruyama) presenta un menú de colaboración con motivo del 40.º aniversario del mundialmente querido manga Chibi Maruko-chan, disponible desde el jueves 1 de octubre de 2026 hasta el lunes 15 de febrero de 2027 en el restaurante chino Shinagawa Daihanten y la Boulangerie Shinagawa.
Siguiendo la tendencia del contenido "Cool Japan", amado a través de generaciones y fronteras, el hotel trabajó con sus chefs y panaderos para reimaginar el tierno mundo creado por la autora Momoko Sakura a través de la cocina china y el pan, marcando la primera colaboración del personaje con la cocina china. Los platos con motivos de los personajes invitan a los huéspedes a pasar un rato encantador inmersos en el mundo del manga.
En el restaurante chino Shinagawa Daihanten, un té de la tarde reúne auténticos dim sum como xiaolongbao y albóndigas de jade con dulces de estilo chino como tofu de almendras y pastel taiwanés castella, todo decorado con motivos de personajes familiares, incluidos Maruko, Tamachan y Hanawa-kun. Las mesas están dispuestas con un mantel individual original "Chinoiserie Blue" hecho exclusivamente para la colaboración, cuyos elegantes tonos azules hacen resaltar maravillosamente el soporte para el té y reúnen el mundo de Chibi Maruko-chan con la auténtica cocina china. Los huéspedes que prefieran una comida completa pueden optar por el conjunto de almuerzo Chibi Maruko-chan Hanten, basado en un nostálgico plato de fideos chinos de la era Showa.
Mientras tanto, la Boulangerie Shinagawa vende un pan con forma de flor inspirado en el motivo chinoiserie de las flores, generosamente relleno con una suave crema pastelera. Durante el período de colaboración, también se han instalado una habitación temática de Maruko, puntos de fotografía y un rally de sellos por todo el hotel, llenando el Shinagawa Prince Hotel con los adorables personajes de Maruko.
Resumen del menú del restaurante Chibi Maruko-chan Hanten
Lugares: Boulangerie Shinagawa (Main Tower 2F), restaurante chino Shinagawa Daihanten (Main Tower 4F)
Período: 1 de octubre (jueves) de 2026 al 15 de febrero (lunes) de 2027
Reservas y consultas: Reservas de restaurantes, TEL: 03-5421-1114 (Horario de atención: 10:00 a. m. a 6:00 p. m.)
Más información y reservas: https://www.princehotels.co.jp/shinagawa/plan/special/chibimarukochan2026/
Menú Chibi Maruko-chan Hanten
Restaurante chino Shinagawa Daihanten (Main Tower 4F)
Té de la tarde Chibi Maruko-chan Hanten
Desde ¥6,000
Un alegre té de la tarde de otoño decorado con un diseño original "Chinoiserie Blue" inspirado en los personajes de Chibi Maruko-chan.
Los platos salados aportan auténticos sabores chinos como xiaolongbao y albóndigas de jade, mientras que los dulces incorporan ingredientes de otoño como tarta de castañas japonesas y compota de caqui, para un menú que es tan divertido de ver como delicioso.
Algunos artículos del menú cambian según la temporada.
El postre en el soporte redondo que se muestra en la foto es una porción para dos huéspedes; otros platos son porciones individuales.
Conjunto de almuerzo Chibi Maruko-chan Hanten
¥5,000
Un conjunto especial basado en fideos al estilo chino a la antigua usanza, con char siu marcado con un sello de "Maruko".
El postre incluye tofu de almendras, pastel taiwanés castella y albóndigas de sésamo para un final satisfactorio.
Ramen Chibi Maruko-chan Hanten (a la carta)
¥2,000
Algunos artículos del menú cambian según la temporada.
Boulangerie Shinagawa (Main Tower 2F)
Pan con forma de flor Chibi Maruko-chan Hanten (Azul / Rosa)
¥600 cada uno — solo para llevar
Período de venta: 1 de octubre (jueves) al 23 de noviembre (lunes) de 2026
Un adorable pan con forma de flor con Maruko o Tamachan impresos en el centro.
El pan de flor azul está inspirado en el pudín, un favorito de ambos personajes, y está relleno de crema pastelera y crema de caramelo. El pan de flor rosa está generosamente relleno de crema pastelera para un capricho reconfortante.
También se planean un segundo y tercer diseño para más adelante en la colaboración; los detalles se anunciarán en el sitio web oficial.
Beneficios de la colaboración Chibi Maruko-chan Hanten
Para celebrar la colaboración, los huéspedes que soliciten artículos elegibles recibirán una pegatina de edición limitada gratuita hasta agotar existencias.
Lugares elegibles: Restaurante chino Shinagawa Daihanten, Boulangerie Shinagawa
Período: 1 de octubre (jueves) de 2026 al 15 de febrero (lunes) de 2027
Beneficio: Una pegatina de edición limitada gratuita
Cómo funciona: En el restaurante chino Shinagawa Daihanten (Main Tower 4F), los huéspedes que pidan el té de la tarde, el ramen o el conjunto de almuerzo de Chibi Maruko-chan Hanten reciben una pegatina. En la Boulangerie Shinagawa (Main Tower 2F), los huéspedes que compren dos o más artículos del pan con forma de flor Chibi Maruko-chan Hanten (azul) y (rosa) reciben una pegatina. Ambos se distribuyen por orden de llegada.
Este beneficio termina una vez que se agoten las existencias.
Rally de sellos Chibi Maruko-chan Hanten
Los huéspedes pueden coleccionar sellos en tres puntos alrededor del hotel (la recepción de la Annex Tower, Shinagawa Daihanten y Boulangerie Shinagawa) para llenar un libro de sellos con Maruko y sus amigos.
Los sellos son diseños originales hechos exclusivamente para el evento, con Maruko y sus amigos vestidos con trajes inspirados en la chinoiserie en tres juegos estacionales de nueve diseños en total. Se invita a los huéspedes a coleccionar los sellos a medida que cambian cada temporada y tratar de completar la colección completa.
Los libros de sellos se distribuyen en la recepción de la Annex Tower, Shinagawa Daihanten y Boulangerie Shinagawa, limitados a uno por huésped hasta agotar existencias.
Los precios enumerados incluyen el impuesto al consumo; se añade un cargo por servicio del 13% por separado al finalizar la compra (excluyendo artículos para llevar). Las adaptaciones por alergias alimentarias en los restaurantes y salones de banquetes del hotel se limitan a los 8 alérgenos especificados designados bajo la Ley de Etiquetado de Alimentos de Japón (camarones, cangrejo, nuez, trigo, trigo sarraceno, huevo, lácteos y maní); se pide a los huéspedes que requieran adaptación para estos alérgenos que consulten con anticipación. Los artículos del menú y los ingredientes pueden cambiar según la disponibilidad, y los detalles operativos están sujetos a cambios; consulte el sitio web oficial para obtener la información más reciente. Las fotos son solo para fines ilustrativos. La información anterior está actualizada al 7 de septiembre de 2026.
