Villa Yamaboshi, una villa de uso exclusivo para un grupo a la vez en la zona de Amanohashidate, en Kioto, operada por Nishigaki Co., Ltd. (con sede en la ciudad de Kyotango, prefectura de Kioto; presidente: Shunpei Nishigaki), ha añadido una sauna exterior a gran escala a su terraza de madera, complementando su piscina privada y su baño de aguas termales naturales Silver Hot Spring (銀温泉). Al abrir la puerta de la sauna desde la terraza, se revela una vista panorámica de la bahía de Miyazu. Después de sudar, los huéspedes pueden refrescarse en la piscina privada a pocos pasos y luego volver a entrar en calor en el Silver Hot Spring. Debido a que el edificio completo se reserva para un solo grupo, los huéspedes pueden moverse entre la sauna, la piscina y el baño sin compartir espacio ni ajustarse a los horarios de otros.
Sitio web oficial: https://villa-hanamomiji-yamaboshi.com/
Gorros y ponchos de sauna, té hojicha tostado para el löyly, y helados o Oropo para después de la sauna se encuentran en la habitación, por lo que no hace falta empacar nada extra para la experiencia.
La sauna de la villa hermana vecina, Onsen Villa Hanamomiji, es una estructura cúbica construida con madera japonesa, mientras que el modelo exterior de Villa Yamaboshi está fabricado con un material de espuma especial. Reservar ambas villas juntas permite alojar hasta 10 huéspedes, quienes pueden alternar entre las dos saunas de construcción distinta durante el mismo viaje.
Nueva sauna exterior: 150 kg de piedras y un calor que se mantiene independientemente del clima
La nueva sauna se alza separada del edificio principal, sobre la terraza de madera. Combina un material de espuma con gran capacidad de aislamiento y retención de calor con el mismo revestimiento impermeable utilizado en las piscinas. Incluso frente a la bahía, la sauna mantiene un calor constante sin importar la temperatura exterior.
Su calentador eléctrico contiene 150 kg de piedras de sauna, lo que produce un vapor suave durante largos periodos. La sauna permite realizar löyly de forma autónoma, por lo que los huéspedes pueden añadir té hojicha tostado —no agua— a las piedras y ajustar el calor a su gusto.
En el interior, los bancos están enfrentados a ambos lados de la sala. Amplias ventanas horizontales dejan entrar la luz del día y las luces pueden atenuarse para crear un ambiente más tranquilo al caer la noche.


Una estancia de sauna sin complicaciones: Todo ya está en la habitación
1. Desde la llegada: ropa de sauna y bebidas post-sauna ya en la habitación
Gorros y ponchos de sauna, té hojicha tostado para el löyly, helado post-sauna, Oropo, infusiones y agua detox se proporcionan de forma gratuita, al igual que los servicios incluidos en la vecina Onsen Villa Hanamomiji. Los artículos disponibles pueden variar según las existencias.

2. En cualquier momento de la estancia: una piscina de doble profundidad en la terraza
La piscina se encuentra en la terraza, accesible desde cualquier punto de la habitación. Tiene dos profundidades, 50 cm y 100 cm: un adulto de pie en la sección de 100 cm queda sumergido hasta la cintura, mientras que en la de 50 cm el agua llega por encima de la rodilla, por lo que los huéspedes con diferente tolerancia al agua fría pueden encontrar su lugar cómodo.
Una vez que el calor se disipa, los huéspedes pueden pasar a las sillas exteriores de la terraza de madera. Como la villa es privada, no hay necesidad de coordinar el tiempo de sauna, piscina y descanso con nadie más.


3. Las 24 horas: El Silver Hot Spring en la habitación
El baño de la habitación utiliza la fuente termal natural de la villa, Silver Hot Spring. Como spa totalmente privado, está disponible a cualquier hora, ofreciendo un tercer lugar para recuperar el calor después de la piscina, ya sea tras un baño nocturno o antes de un chapuzón matutino.
La habitación mide aproximadamente 71 metros cuadrados y cuenta con dos dormitorios para un máximo de cinco huéspedes. La cocina está totalmente equipada y el plan solo alojamiento permite a los huéspedes traer su propia comida y bebida.

Del otoño al invierno: la temporada de cangrejo de las nieves comienza el 6 de noviembre, con el "Kani Marche" en la habitación
A medida que bajan las temperaturas exteriores, el otoño y el invierno intensifican el contraste entre la sauna, la piscina fría y el baño Silver Hot Spring. La temporada de cangrejo de las nieves también comienza el 6 de noviembre, y la villa ofrecerá el Kani Marche (カニマルシェ), un plan de comidas en la habitación exclusivo de invierno (del 8 de noviembre de 2026 al 20 de marzo de 2027) basado en cangrejo fresco de puertos cercanos como Taiza. Los huéspedes pueden disfrutar de platos de cangrejo de temporada en la privacidad de su habitación después de una sesión de sauna en una noche nevada o bajo la brisa marina.
Detalles del Kani Marche: https://www.kani-house.com/


Contexto: Convertir el tiempo de preparación en tiempo de estancia
No hay nada que preparar para la sauna en esta villa. Decidir qué ponerse o qué beber después suele ser tarea de los huéspedes, y olvidar algo puede retrasar el inicio de la estancia en hoteles con instalaciones de sauna compartidas.
Al tener la ropa de sauna, el té hojicha para el löyly y las bebidas ya almacenadas en la habitación, el objetivo es transformar el tiempo que de otro modo se dedicaría a la preparación en tiempo de descanso real.
Según una encuesta de 2025 de la prefectura de Kioto, los huéspedes que pernoctaron representaron el 18,0% de todos los visitantes de la zona del Mar de Kioto (Ayabe, Fukuchiyama, Maizuru, Miyazu, Yosano, Ine y Kyotango), pero supusieron el 56,1% del gasto turístico de la zona. Junto con el aumento del número de visitantes que pernoctan, cómo pasan el tiempo esos huéspedes durante su estancia se ha vuelto igual de importante.
Ubicación: Fuchu, Miyazu — Al norte de Amanohashidate, a 5 minutos caminando del mar
Villa Yamaboshi se encuentra en el distrito de Fuchu, en Miyazu, Kioto, en el lado norte de Amanohashidate (una de las tres vistas más bellas de Japón), frente a la bahía de Miyazu. El mar está a cinco minutos a pie, lo que permite bajar a la playa a primera hora de la mañana y regresar para una sesión de sauna después.
Las opciones gastronómicas incluyen el curso de cocina 海の京懐石 servido en la habitación, o un plan de barbacoa en la terraza.
Alrededores: Amanohashidate, el parque Kasamatsu y las casas flotantes de Ine
Las mañanas pueden comenzar con vistas a Amanohashidate. Fuchu, donde se encuentra la villa, alberga el parque Kasamatsu, que ofrece una vista diagonal de Amanohashidate. Sobre él se alza el templo Nariai-ji, desde una altura que permite contemplar su pagoda de cinco pisos y la bahía de Miyazu de un solo vistazo; las colinas circundantes se tiñen de color en otoño. La famosa vista "matanozoki" (mirar entre las piernas) de Amanohashidate puede disfrutarse desde el parque Kasamatsu y desde Amanohashidate View Land, en el lado sur, donde también se encuentra el templo Chion-ji, uno de los tres salones Monju de Japón, y Hashidate Chaya, conocido por su tazón de arroz con almejas asari.
Las tardes se pueden dedicar a ir hacia el norte a Ine, donde las casas flotantes se alinean a la orilla del agua, con los barcos almacenados en la planta baja y las viviendas arriba, ofreciendo una vista costera diferente a la de la bahía de Miyazu.
Para actividades acuáticas, existe el propio puerto deportivo del grupo: Marinetopia Marina ofrece actividades estacionales de SUP, kayak de mar, wakeboard y banana boat, además de cruceros chárter por las casas flotantes de Ine y la bahía de Maizuru. El muelle del puerto deportivo Marinetopia Miyazu también ofrece una experiencia de pesca en muelle, limitada a huéspedes y algunos visitantes.
Dondequiera que lleve el día a los huéspedes, la villa está lo suficientemente cerca como para regresar por la tarde para otra ronda de sauna, piscina y Silver Hot Spring.


Reserve ambas villas para hasta 10 huéspedes: una sauna de madera y una sauna de espuma
La sauna de la vecina Onsen Villa Hanamomiji es un cubo construido con madera nacional japonesa, mientras que la de Villa Yamaboshi es un modelo exterior construido con un material de espuma especial. Ambas utilizan el mismo calentador y la misma cantidad de piedras, pero los diferentes materiales aportan un aroma y una sensación distintos.
Reservar ambas villas juntas permite alojar hasta 10 huéspedes. Dado que los dos edificios están separados, los grupos pueden repartirse el tiempo entre momentos de convivencia y descanso en privado, disfrutando de ambas saunas durante el mismo viaje.
Para quién es
Para una escapada de fin de semana sin equipaje extra
Ropa de sauna y bebidas ya están en la habitación. Solo queda decidir la hora de salida.
Para sesiones de sauna sin compartir espacio
La sauna exterior y la piscina son exclusivas para los huéspedes que se alojan en esta villa. Con el löyly autodirigido, los huéspedes pueden ajustar el calor ellos mismos, sin necesidad de coordinarse con otros para los tiempos o el número de sesiones.
Para viajes familiares multigeneracionales
La piscina tiene una sección de 50 cm y otra de 100 cm. Reservar ambas villas también permite que los huéspedes con diferentes horarios de sueño se alojen en edificios separados.

Resumen de la instalación
Nombre de la instalación: Villa Yamaboshi (Onsen Villa Yamaboshi)
Dirección: 1503 Ejiri, ciudad de Miyazu, prefectura de Kioto
Tipo: Villa privada de uso completo para un grupo a la vez; capacidad 5 personas
Sauna de la habitación: Sauna exterior (löyly autodirigido)
Aguas termales en la habitación: Silver Hot Spring (natural)
Otras instalaciones: piscina privada, terraza de madera, cocina, espacio para barbacoa para todo clima
Comidas: curso 海の京懐石 en la habitación / barbacoa en la terraza / solo alojamiento / Kani Marche en invierno
Mascotas: No permitidas
Acceso: Registro de entrada en la recepción del edificio 10 de Marinetopia Amanohashidate (344 Nanbano, ciudad de Miyazu, prefectura de Kioto)
Sitio web: https://villa-hanamomiji-yamaboshi.com/
Planes futuros
Otras propiedades en la zona de Amanohashidate operadas por Nishigaki Co., Ltd. (Onsen Villa Hanamomiji, Villa Hiokihama, Amanohashidate Rikyu HOSHINO-OTO, Marinetopia The Suite y Dog Run Villa II) ya cuentan con saunas privadas. La empresa planea seguir añadiendo saunas adaptadas al carácter de cada propiedad en sus sedes principales a través de las regiones de Kansai y Kanto.