Onsen Villa Hanamomiji en Amanohashidate, Kioto, añade una sauna privada de madera japonesa junto a su baño de belleza de aguas termales plateadas

Publicado: 14 de agosto de 2026
Onsen Villa Hanamomiji en Amanohashidate, Kioto, añade una sauna privada de madera japonesa junto a su baño de belleza de aguas termales plateadas

Onsen Villa Hanamomiji, una villa exclusiva para un grupo por noche en la zona de Amanohashidate de Kioto operada por Nishigaki Co., Ltd. (con sede en la ciudad de Kyotango, prefectura de Kioto; presidente: Shunpei Nishigaki), ha añadido una nueva sauna privada, SAUNA OCEAN RIISI, construida con madera nacional japonesa. Situada en una colina con vistas a la bahía de Miyazu, la villa se reserva para un solo grupo al día, ofreciendo una estancia totalmente privada.

La villa tiene capacidad para hasta 5 huéspedes, mientras que la sauna tiene capacidad para 6 personas, suficiente para que todo el grupo se reúna a la vez sin tener que esperar turnos. El manantial natural de agua termal plateada y una piscina privada utilizada como inmersión en agua fría también se encuentran dentro de las instalaciones de la villa, por lo que los huéspedes pueden alternar entre calor y frío sin compartir espacio con otros huéspedes.

Sitio web oficial: https://villa-hanamomiji-yamaboshi.com/

Antecedentes: Construir una sauna que retenga el calor en una colina ventosa

Al añadir la sauna, Onsen Villa Hanamomiji dio prioridad a la creación de un calor estable independientemente de la temporada. Incluso en una colina expuesta a la brisa marina, la estructura utiliza un aislamiento por capas para evitar que la temperatura ambiente baje, alcanzando su temperatura establecida incluso en invierno y recuperando el calor rápidamente después del löyly.

Otra prioridad fue permitir que los huéspedes permanecieran juntos en todo momento. La capacidad de la sauna de 6 personas supera la capacidad de la villa de 5 huéspedes, por lo que no hay necesidad de esperar ni tomar turnos.

Sauna privada "SAUNA OCEAN RIISI"

Una cabina de sauna en forma de cubo construida con madera japonesa para un alto aislamiento

Sillas de baño de aire al aire libre alineadas en la terraza, abiertas al mar

Interior de la sauna con una distribución de bancos de dos niveles

Calentador tipo cesta con piedras de sauna apiladas verticalmente

La cabina de sauna en forma de cubo está construida generosamente con madera nacional japonesa. Un techo revestido de acero de seis capas y paredes de cuatro capas combinan el aislamiento con la durabilidad.

En el interior, una distribución de bancos de dos niveles permite a los huéspedes relajarse cómodamente. La temperatura oscila entre los 80 y 90 °C. El calentador eléctrico es de la marca HUUM, con una potencia de unos 7,9 kW, y apila las piedras de sauna verticalmente en un diseño tipo cesta que permite el autolöyly.

Debido a que la villa se reserva exclusivamente desde el check-in hasta el check-out, los huéspedes pueden usar la sauna tantas veces como quieran sin mirar el reloj.

Aguas termales plateadas: un "baño de belleza" semi-al aire libre con una textura sedosa

Baño interior acabado con piedra negra, con hojas de otoño visibles fuera de la ventana

Remojándose en el baño mientras se contemplan los árboles iluminados

La habitación de los huéspedes cuenta con el suministro del manantial natural de agua termal plateada, conocido como "baño de belleza" por su textura sedosa y suave. La bañera semi-al aire libre acomoda cómodamente a una o dos personas, ofreciendo un lugar para volver a entrar en calor después de la sauna.

Piscina privada: una inmersión en agua fría después de la sauna

Piscina privada durante el día, con la bahía de Miyazu extendiéndose más allá

La piscina y el edificio de la sauna por la noche, a solo unos pasos de distancia

La terraza incluye una piscina privada situada a pocos pasos de la sauna, que también sirve como inmersión en agua fría. La bahía de Miyazu se extiende más allá de la piscina.

Baño de aire al aire libre: brisa marina de la bahía de Miyazu en una terraza en la cima de una colina

Mesa en la terraza, frente a la bahía de Miyazu

Una tumbona donde los huéspedes pueden disfrutar de la vista al mar mientras están sentados

Después de refrescarse, los huéspedes pueden relajarse en sillas en la terraza para sentir la brisa. Debido a que la villa se encuentra en una colina, la brisa marina de la bahía de Miyazu llega directamente a la terraza. Con la sauna, la piscina (inmersión en agua fría), el baño de aire al aire libre y finalmente el manantial de agua termal plateada, todo ubicado dentro de los terrenos de la villa, el ciclo completo de baño de calor y frío se puede repetir sin interrupciones, tantas veces como los huéspedes deseen.

Acerca de Onsen Villa Hanamomiji

Onsen Villa Hanamomiji es una villa independiente situada en una colina con vistas a la bahía de Miyazu. Reservada para un grupo al día, los huéspedes pueden organizar su estancia según sus propios términos.

Habitaciones

Mesa de comedor colocada sobre un suelo de madera maciza

Sala de estar conectada a la cocina, que también permite preparar comidas propias

Dormitorio; la capacidad de la villa es de 5 huéspedes

Baño al aire libre en la habitación, con hojas de otoño visibles

La villa se reserva en su totalidad, con una capacidad para 5 huéspedes. Los grandes ventanales frente al mar ofrecen una vista de la bahía de Miyazu que cambia con la hora del día. Se incluye una cocina, por lo que los huéspedes también pueden cocinar para sí mismos. Junto con la villa hermana adyacente "Yamaboshi", ambas villas también se pueden reservar juntas al mismo tiempo. Nota: no se admiten mascotas ni en Hanamomiji ni en Yamaboshi.

Comidas

Sashimi hecho con mariscos de la costa de Tango

Barbacoa tipo glamping usando ingredientes de la montaña y el mar

Una comida de varios platos servida plato a plato

天香, un restaurante operado directamente

Las comidas están disponibles en varios estilos. Los huéspedes pueden disfrutar de una barbacoa glamping o del plato de cocina Kaiseki de Kioto con mariscos, que incluye ingredientes de montaña y del mar, en su habitación, cenar en un restaurante asociado o traer su propia comida para una estancia con cocina propia. La villa también tiene un buen acceso a los restaurantes operados directamente 天香 y 黒岬.

Actividades marinas

Las casas flotantes de Ine vistas desde un crucero que recorre la bahía de Miyazu

La bahía de Miyazu frente a la villa ofrece actividades marinas en crucero. Los huéspedes también pueden viajar al pueblo de Ine, conocido por sus casas flotantes funaya. Después de pasar un tiempo en el agua, los huéspedes pueden regresar directamente a la sauna, la piscina y las aguas termales plateadas de la villa.

Para quién es

Tiempo en familia en una habitación de tatami, relajados con toda la villa para ellos solos

Vista de la bahía de Miyazu desde la terraza, abierta gracias a la ubicación en la cima de la colina

Parejas y viajes de aniversario

Con la sauna, las aguas termales plateadas y la terraza en la cima de la colina reservadas para un grupo al día, los huéspedes no se cruzarán con otros huéspedes desde el check-in hasta el check-out.

Viajes en familia y multigeneracionales

La sauna tiene capacidad para 6 personas, suficiente para que la capacidad total de 5 huéspedes de la villa pueda entrar junta sin esperar. Junto con la villa hermana adyacente Yamaboshi, también se pueden reservar varias villas juntas al mismo tiempo.

Viajes en grupo

Reservar toda la villa permite a los huéspedes establecer su propio horario. Se incluyen una terraza para barbacoa y una cocina, con una selección de estilos de comedor.

Viajes de mujeres y entusiastas de la sauna

Las aguas termales plateadas de textura sedosa combinan bien con la sauna. La vista desde la cima de la colina sobre la bahía de Miyazu también es un buen telón de fondo para las fotos de la estancia.

Viajeros en solitario y estancias prolongadas

En la tranquilidad de la colina, los huéspedes pueden alternar entre la sauna, la piscina, el baño de aire al aire libre y las aguas termales plateadas tantas veces como quieran, lo que se adapta bien a estancias más largas y sin prisas.

Descripción general de las instalaciones

Nombre de la instalación: Onsen Villa Hanamomiji

Dirección: 335-35 Kanamochi, Nanbano, ciudad de Miyazu, prefectura de Kioto

Zona: Kioto Amanohashidate (Umi no Kyoto / zona de Tango)

Villas: 1 villa, totalmente exclusiva (limitada a un grupo al día)

Capacidad: 5 huéspedes

Superficie del sitio: Aproximadamente 402,14 m²

Sauna privada: SAUNA OCEAN RIISI (en forma de cubo / madera nacional japonesa / techo de acero de seis capas, paredes de cuatro capas / disposición de banco de dos niveles / 80-90°C / calentador eléctrico HUUM, aprox. 7,9 kW / compatible con autolöyly)

Habitación con aguas termales: Aguas termales plateadas (semi-al aire libre / "baño de belleza" de textura sedosa)

Otras instalaciones: piscina privada (utilizable como inmersión en agua fría después de la sauna), terraza para barbacoa, cocina

Instalación adyacente: villa hermana "Yamaboshi" (se puede usar junto al mismo tiempo); no se permiten mascotas en ninguna de las dos villas

Acceso: aproximadamente a 2 horas en coche desde la zona de Keihanshin / Check-in: recepción del edificio 1 de Marinetopia Amanohashidate (344 Nanbano, ciudad de Miyazu, prefectura de Kioto)

Sitio web: https://villa-hanamomiji-yamaboshi.com/

Planes futuros

Nishigaki Co., Ltd. opera varias villas de uso exclusivo en la zona de Kioto Amanohashidate, cada una con su propia sauna privada. La empresa planea seguir desarrollando estancias con sauna adaptadas a la ubicación y el diseño de cada propiedad, con el objetivo de prolongar la duración de las estancias y aumentar el gasto turístico en la zona de Tango.

Compartir este artículo

Guías de viaje relacionadas