BEB5 Karuizawa Hadirkan "Sauna Kaki BEB" Musim Dingin Ini, Tambahkan Pembuatan Buku Catatan Dekorasi Kenangan dan Atap Bergaya Sauna Tong

Diterbitkan: 27 Oktober 2026 •
BEB5 Karuizawa Hadirkan "Sauna Kaki BEB" Musim Dingin Ini, Tambahkan Pembuatan Buku Catatan Dekorasi Kenangan dan Atap Bergaya Sauna Tong

Mulai 8 Desember 2026 hingga 31 Maret 2027, BEB5 Karuizawa by Hoshino Resorts, sebuah hotel yang dibangun dengan konsep "pertemuan dengan hutan yang berkicau" (saezuru mori to randevu), mengadakan "Sauna Kaki BEB" (BEB ashi dake sauna) di area terbuka ruang publik TAMARIBA. Para tamu dapat tetap berpakaian lengkap dan bersantai bersama teman-teman dalam suasana musim dingin di luar ruangan sambil membuat buku catatan dekorasi kenangan di dalam sauna.

Hal baru tahun ini adalah atap melengkung yang dirancang menyerupai sauna tong dengan siluet membulat. Karena bagian tubuh atas tetap bebas, para tamu juga dapat mencoba "Sa-Man" (Saman) yang dimasak dengan kukusan rempah (löyly) dan "Teh Rooibos Apel Hangat" yang baru. Kegiatan baru "Pembuatan Buku Catatan Dekorasi Kenangan" (omoide deko noto-zukuri) juga ditawarkan, memungkinkan para tamu berkumpul di meja di ruang sauna yang tidak pengap dan mengubah kenangan musim dingin Karuizawa mereka menjadi sesuatu yang nyata.

Latar Belakang

Prefektur Nagano, dengan dataran tingginya dan iklim dingin, telah lama memiliki budaya sauna. Seiring dengan tren sauna terkini, prefektur ini menempati peringkat kedua di Jepang untuk jumlah fasilitas sauna per 100.000 penduduk, menurut Nikkei (Nihon Keizai Shimbun).

BEB5 Karuizawa mengembangkan sauna kaki ini karena keinginan untuk membuat musim dingin di Karuizawa lebih mudah dinikmati. Sauna ini menghangatkan kaki sambil membiarkan bagian tubuh atas tetap bebas. Tahun ini, untuk menonjolkan pengalaman menghabiskan waktu dengan berpakaian lengkap bersama teman dekat, hotel menambahkan pembuatan buku catatan dekorasi kenangan, sebuah cara untuk mengubah kenangan perjalanan menjadi sesuatu yang nyata di dalam ruang sauna, agar waktu di luar ruangan saat musim dingin lebih berkesan.

Fitur 1: Atap Melengkung Bergaya Sauna Tong Baru untuk Sauna Kaki, untuk Dinikmati dalam Segala Cuaca [BARU]

Atap melengkung bergaya sauna tong yang melindungi dari hujan dan salju

Sauna kaki adalah jenis pengalaman sauna luar ruangan baru berdasarkan praktik kesehatan tradisional "zukan-sokunetsu" (menjaga kepala tetap dingin dan kaki tetap hangat). Kaki dihangatkan secara intensif pada suhu sekitar 80°C untuk melancarkan sirkulasi. Kontras dengan udara musim dingin yang dingin di bagian tubuh atas membantu para tamu merasa seimbang dalam tubuh dan pikiran saat tetap berpakaian lengkap. Untuk löyly mandiri, digunakan campuran herbal asli menggunakan kayu birch putih dan cemara hinoki dari Kota Koumi, Prefektur Nagano, yang menyelimuti tamu dalam aroma yang segar.

Tahun ini, atap melengkung bergaya sauna tong telah dipasang di atas seluruh sauna kaki. Sisi-sisinya terbuka tanpa dinding, sehingga para tamu masih dapat merasakan udara yang jernih dan pemandangan hutan Karuizawa sambil tetap terlindung dari salju, hujan, dan angin.

Dasar-dasar Sauna Kaki BEB

  • Suhu sauna: sekitar 80°C (tersedia löyly mandiri)
  • Pemanas sauna: HARVIA (merek sauna dan spa global yang didirikan di Finlandia)
  • Herbal löyly: Campuran asli BEB5 Karuizawa
  • Desain sauna kaki: Relevant Co., Ltd. (Kabushiki-gaisha Relevant), yang mengoperasikan fasilitas sauna kaveri di Karuizawa
  • Sauna Ikitai: https://sauna-ikitai.com/saunas/85256

Fitur 2: "Pembuatan Buku Catatan Dekorasi Kenangan" untuk Percakapan Santai dengan Teman [BARU]

Pembuatan buku catatan dekorasi kenangan

Memanfaatkan lingkungan di mana tamu dapat tetap berpakaian dengan nyaman, "Pembuatan Buku Catatan Dekorasi Kenangan" hadir sebagai cara untuk memberikan bentuk pada kenangan perjalanan. Para tamu secara bebas menghias buku catatan asli menggunakan brosur yang dikumpulkan selama perjalanan, bersama dengan berbagai stiker dan selotip hias yang disediakan di kotak peralatan khusus di atas meja. Layaknya mencoret-coret pada hasil cetak purikura (kios stiker foto), larut dalam aktivitas bersama di ruang sauna yang tidak biasa adalah pengalaman baru yang secara alami membuat percakapan mengalir.

Fitur 3: "Sa-Man" yang Dibuat dengan Oyaki Khas Shinshu dan Diselesaikan dengan Kukusan Rempah, Ditambah "Teh Rooibos Apel Hangat" yang Baru

Sa-Man Kukusan Rempah dan Teh Rooibos Apel Hangat

Sebagai sa-meshi (makanan sauna) untuk dinikmati selama di sauna, "Spice Loyly Sa-Man" (supaisu rōryu saman) menggabungkan oyaki, makanan khas Shinshu (Nagano), dengan sauna. Air berbumbu yang direndam dengan bunga lawang, kayu manis, dan merica Sichuan dituangkan sebagai löyly di atas batu sauna panas dalam wajan, dan uap harum yang naik menyempurnakan hidangan hingga teksturnya menjadi lembut. Untuk sa-dori (minuman sauna), "Teh Rooibos Apel Hangat" (hotto appuru ruibosu ti) yang baru menawarkan rasa apel dan bebas kafein. Perpaduan sa-meshi berbumbu dan sa-dori hangat menghangatkan tamu hingga ke inti tubuh bahkan di luar ruangan saat musim dingin.

  • Jam operasional: 11:00–21:00
  • Harga: "Spice Loyly Sa-Man" ¥650, "Teh Rooibos Apel Hangat" ¥600 (semua pajak termasuk)

Detail "Sauna Kaki BEB"

  • Periode: 8 Desember 2026 – 31 Maret 2027
  • Jam operasional: 09:00–21:00 (penerimaan terakhir pukul 20:00); sesi berganti setiap 50 menit
  • Kapasitas: 3 tamu per grup
  • Reservasi: Diperlukan reservasi sebelumnya melalui situs web resmi hingga pukul 23:59 hari sebelumnya (reservasi pada hari yang sama diterima hingga sebelum waktu mulai jika tersedia tempat)
  • Lokasi: Ruang publik "TAMARIBA"
  • Harga (semua pajak termasuk):
    • Pengalaman sauna kaki: ¥300 per orang (termasuk penggunaan sauna kaki, löyly herbal, dan penyewaan ponco)
    • Pembuatan Buku Catatan Dekorasi Kenangan: ¥750 per orang (termasuk satu set lengkap perlengkapan dekorasi dan isi ulang Traveler's Notebook asli BEB5 Karuizawa)
    • Spice Loyly Sa-Man: ¥650
    • Teh Rooibos Apel Hangat: ¥600

BEB5 Karuizawa by Hoshino Resorts

BEB5 Karuizawa by Hoshino Resorts

BEB5 Karuizawa dibangun dengan konsep "pertemuan dengan hutan yang berkicau". Hotel ini berdiri di pintu masuk Kawasan Hoshino Karuizawa, terletak di hutan burung liar nasional, dengan pemandian air panas, perbelanjaan, dan tempat makan yang semuanya dapat dicapai dengan berjalan kaki. BEB adalah merek hotel yang konsepnya adalah "lebih dari izakaya, kurang dari sekadar perjalanan: sebuah hotel tempat setiap orang dapat menghabiskan waktu dengan santai bersama."

TAMARIBA, ruang publik khas merek ini, menghubungkan area dalam dan luar ruangan dengan mulus. Dikelilingi oleh pemandangan dan kicauan burung yang berubah seiring musim dan waktu, para tamu dapat menghabiskan waktu dengan cara yang sesuai dengan suasana hati mereka.

  • Alamat: Hoshino, Karuizawa-machi, Prefektur Nagano 389-0195
  • Telepon: 050-3134-8098 (Pusat Reservasi Hoshino Resorts)
  • Kamar: 73 kamar
  • Check-in / Check-out: 15:00 / sekitar pukul 11:00
  • Tarif: Mulai dari ¥9.000 per malam (per orang, dua tamu per kamar, pajak termasuk, makanan tidak termasuk)
  • Akses: 15 menit dengan taksi atau Bus Seibu dari Stasiun JR Karuizawa
  • URL: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/beb5karuizawa
  • Instagram Resmi: https://www.instagram.com/beb5karuizawa/ (#beb5karuizawa #beb)