Hyatt Regency Kyoto, yang terletak di distrik Higashiyama, Kyoto, merayakan hari jadinya yang ke-20 dengan paket menginap musim panas untuk keluarga bertajuk "Paket Keluarga Ulang Tahun ke-20 Khusus Musim Panas dengan Makan Malam (Termasuk Sarapan)." Paket ini dirancang bagi keluarga yang ingin menikmati musim panas yang santai di Kyoto.
Dengan paket ini, untuk setiap orang dewasa, satu anak yang tidur bersama (co-sleeping) berusia 12 tahun ke bawah mendapatkan makan malam dan sarapan anak secara gratis, menjadikannya pilihan yang tepat untuk liburan keluarga di musim panas.
Para orang dewasa dapat menikmati makan malam di Trattoria Sette, di mana kursus makan malam ulang tahun ke-20 "Che buona L'Italia." (Sungguh Italia yang lezat!) disajikan, sementara anak-anak akan mendapatkan menu makan malam khusus anak. Keesokan paginya, seluruh keluarga dapat menikmati sarapan prasmanan di Cafe 33.
Setiap kamar juga dilengkapi dengan sebotol sake berlabel asli ulang tahun ke-20 dan sebuah masu (cangkir kayu) dengan logo peringatan, memberikan sentuhan istimewa untuk musim panas keluarga di Kyoto.

Sekilas Tentang Paket
Periode reservasi: Hingga Minggu, 20 September 2026
Periode menginap: Rabu, 1 Juli hingga Rabu, 30 September 2026
Harga: Mulai dari ¥64.500 (termasuk pajak dan biaya layanan; pajak akomodasi tidak termasuk)
*Harga bervariasi tergantung musim.

Keuntungan:
- Makan malam di Trattoria Sette (menu kursus ulang tahun ke-20) dan sarapan di Cafe 33 (untuk dewasa)
- Makan malam dan sarapan gratis untuk anak-anak berusia 12 tahun ke bawah
- Sake dengan label asli ulang tahun ke-20 dan masu dengan logo peringatan ulang tahun ke-20 disediakan di kamar (satu per orang dewasa)
*Jika jumlah anak melebihi jumlah orang dewasa, makan malam tambahan untuk anak tersedia seharga ¥1.500 per anak.
*Untuk anak yang tidur bersama (co-sleeping), pilih hanya jumlah orang dewasa saat memesan dan tuliskan jumlah serta usia anak di kolom komentar.
Bersantap
Makan Malam untuk Dewasa (di Trattoria Sette)
Menu Kursus Ulang Tahun ke-20 Trattoria Sette "Che buona L'Italia." (Sungguh Italia yang lezat!)
Untuk merayakan hari jadi hotel yang ke-20, menu makan malam spesial ini menghadirkan hidangan daerah tradisional dari seluruh Italia, yang disajikan dengan gaya khas Trattoria Sette. Menu ini berfokus pada hidangan klasik tak lekang oleh waktu yang memungkinkan tamu menikmati daya tarik masakan Italia.
Antipasto: Burrata (keju burrata, prosciutto, tomat panggang, roti pizza)
Sup: Cacciucco Toscano (sup gaya Toskana tradisional dengan hidangan laut yang direbus)
Pasta: Carbonara Classica (tagliatelle buatan sendiri dalam carbonara klasik yang dibuat dengan kuning telur dan pecorino)
Hidangan Utama: Ossobuco Milanese (betis sapi muda yang direbus dalam anggur merah, disajikan dengan risotto safron dan salsa verde)
Hidangan Penutup: Tiramisu
Keuntungan: Satu gelas anggur Ferrari DOC per orang

Makan Malam untuk Anak-Anak (12 Tahun ke Bawah)
Anak-anak dapat memilih satu hidangan dari "Pasta Anak" atau "Pizza Anak", dengan es krim disajikan setelah makan.
- Makan malam dimulai pukul 19.00. Jika kursi penuh, waktu mulai dapat berubah.
- Untuk perubahan waktu mulai makan malam atau permintaan waktu tertentu, silakan hubungi 075-541-1234.

Sarapan (di Cafe 33)
Nikmati sarapan prasmanan bersama seluruh keluarga.

Reservasi
Reservasi dapat dilakukan melalui situs web resmi hotel:
- Paket ini mungkin tidak tersedia tergantung pada ketersediaan kamar.
- Harap sebutkan kode penawaran "AN20F" saat memesan.
- Foto makanan mungkin berbeda dari hidangan aslinya.
- Minuman beralkohol tidak disajikan kepada tamu di bawah usia 20 tahun.
Tentang Hyatt Regency Kyoto
Hyatt Regency Kyoto terletak di area Higashiyama-Shichijo yang asri, dikelilingi oleh landmark seperti Museum Nasional Kyoto dan Sanjusangendo. Di halamannya terdapat taman Jepang di mana tamu dapat menikmati pergantian musim di ibu kota kuno ini. Hotel ini berjarak sekitar 7 menit berjalan kaki dari Stasiun Shichijo di Jalur Keihan, atau sekitar 10 menit dengan taksi dari Stasiun JR Kyoto.