Musim gugur ini, restoran GRILL TABLE dan HARBOR CAFE di dalam Kobe Marriott Hotel, bersama dengan crossfield with TERRACE LOUNGE di Osaka—yang semuanya dikelola oleh perusahaan perhotelan Positive Dream Persons—menyajikan afternoon tea edisi terbatas yang diracik dengan bahan utama kastanye dan labu musim ini, serta sentuhan karamel yang harum. Para tamu diundang untuk menikmati waktu minum teh yang santai dan memanjakan diri saat angin musim gugur yang sejuk mulai berhembus, mulai dari 1 September hingga 30 November 2026.
Di Kobe: THE MARCUS SQUARE KOBE
Dua restoran di dalam THE MARCUS SQUARE KOBE, yang merupakan bagian dari Kobe Marriott Hotel, menyajikan afternoon tea musim ini. Nantikan teh aromatik Kobe Kocha yang disandingkan dengan teh dari Ronnefeldt, kedai teh bersejarah asal Jerman.
restoran GRILL TABLE
Terletak di lantai 17 hotel dengan pemandangan kota Kobe, ruang makan ini menempatkan para tamu afternoon tea di dekat jendela agar mendapatkan pemandangan terbaik, lengkap dengan minuman selamat datang yang disajikan sebagai pembuka waktu minum teh.
Rangkaian menu yang ditawarkan mencakup 11 jenis hidangan manis, termasuk Mont Blanc yang dibuat dengan krim kastanye Prancis, serta hidangan penutup utama berupa es krim kismis rum dan vanila, ditambah sepiring scone untuk sajian yang memuaskan. Jangan lewatkan juga hidangan gurih (savory) yang terbuat dari labu.
Informasi Toko
1-3-5 Higashikawasakicho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 650-0044, Kobe Marriott Hotel, Lantai 17
Detail restoran GRILL TABLE
Periode: 1 September (Selasa) hingga 30 November (Senin), 2026
Waktu: 11:00 hingga 17:00 (kunjungan terakhir pukul 15:00)
Harga: ¥4.400 (termasuk pajak dan biaya layanan)
Isi: Hidangan penutup utama, 11 jenis hidangan manis, 1 jenis scone, 5 jenis hidangan gurih, minuman selamat datang "Pear Non-Alcoholic Sparkling," dan 7 jenis teh Kobe Kocha
HARBOR CAFE
Terletak di lantai 1 hotel, kafe ini menawarkan waktu minum teh yang lebih kasual, memadukan hidangan manis berkualitas hotel dengan momen santai untuk melepas penat.
Rangkaian menu musiman ini menggunakan buah-buahan musim gugur segar secara berlimpah, termasuk "Mûre and Blackberry & Fig," di samping hidangan manis yang menonjolkan keaslian bahan-bahannya. Lima jenis hidangan gurih melengkapi menu ini, di antaranya "Pumpkin Potage" dan "Seasonal Vegetable Quiche," untuk pilihan sajian yang bervariasi.
Informasi Toko
1-3-5 Higashikawasakicho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 650-0044, Kobe Marriott Hotel, Lantai 1
Detail HARBOR CAFE
Periode: 1 September (Selasa) hingga 30 November (Senin), 2026
Waktu: 11:30 hingga 17:00 (kunjungan terakhir pukul 15:00)
Harga: ¥4.000 (termasuk pajak dan biaya layanan)
Isi: Hidangan penutup utama, 9 jenis hidangan manis, 1 jenis scone, 5 jenis hidangan gurih, dan 7 jenis teh Kobe Kocha
Paket high tea, yang dapat dinikmati bersama anggur dan koktail selama jam makan malam, juga tersedia.
Di Osaka: crossfield with TERRACE LOUNGE
Menghadap ke Kastel Osaka, ruang resepsi khusus ini memadukan teh hitam Jepang dengan hidangan manis dan gurih yang dirancang berdasarkan tema musim ini.
Rangkaian menu ini mencakup hidangan manis yang hanya tersedia di sini, seperti "Chestnut and Chamomile Chai Mousse," di mana manisnya kastanye yang elegan diperkaya oleh aroma kamomil, serta "Japanese Chestnut Soup, Kinzanji Miso and Burdock Fritter," yang memadukan kastanye dengan miso kinzanji. Hidangan gurih mencakup "Pumpkin and Spice Potage" karya koki, di antara hidangan lainnya. Nikmati waktu minum teh premium yang dikelilingi oleh perabotan yang indah.
Informasi Toko
1-1 Osakajo, Chuo-ku, Osaka, Osaka 540-0002, di dalam MIRAIZA OSAKA-JO
Detail crossfield with TERRACE LOUNGE
Periode: 1 September (Selasa) hingga 30 November (Senin), 2026
Waktu: 11:30 hingga 17:00 (kunjungan terakhir pukul 15:00)
Harga: ¥3.800 saat hari kerja / ¥4.200 saat akhir pekan dan hari libur (termasuk pajak dan biaya layanan)
Isi: Hidangan penutup utama, 4 jenis hidangan manis, 1 jenis scone, 4 jenis hidangan gurih, minuman selamat datang "Salted Caramel Tea," dan 11 jenis teh hitam Jepang
