Tea Lounge Belcour di Kobe Portopia Hotel akan menawarkan set teh sore kolaborasi edisi terbatas dengan akuarium bergaya teater átoa, yang berlangsung mulai 27 April (Senin) hingga 28 Juni (Minggu) 2026. Ini adalah kolaborasi pertama antara kedua tempat tersebut.
Kobe Portopia Hotel menandai hari jadinya yang ke-45 pada 9 Maret 2026, sementara átoa akan merayakan hari jadinya yang ke-5 pada 29 Oktober di tahun yang sama. Untuk menghormati kedua tonggak sejarah tersebut, kolaborasi ini menghadirkan dunia fantasi átoa melalui jajaran makanan manis dan gurih musim panas awal yang menyegarkan yang terinspirasi oleh cahaya dan kilauan air.
Koki pastry hotel mengunjungi átoa secara langsung musim gugur lalu, mengambil inspirasi dari tangki air berbentuk bola ikonik "AQUA TERRA" — yang terbesar dari jenisnya di Jepang — dan suasana berbeda di setiap lantai di seluruh akuarium. Setelah beberapa kali pengujian resep dengan umpan balik dari tim átoa, delapan makanan manis dibuat untuk set ini.
Tingkat atas dari dudukan teh menampilkan jeli kopi polkadot yang terinspirasi oleh ikan pari tutul yang ditemukan di 3F átoa "FOYER – Ruang Penyelidikan," bersama dengan kue ceri yang diambil dari suasana Jepang yang indah dari "MIYABI – Ruang Harmoni dan Cahaya" di lantai yang sama.
Tingkat tengah menawarkan mousse yang membangkitkan kedalaman laut yang diterangi biru dari 2F átoa "MARINE NOTE – Denyut Kehidupan," dipadukan dengan kue sandwich mentega yang mewakili hutan dongeng "ELEMENTS – Hutan Roh."
Tingkat bawah mencakup tart brulee cokelat berbentuk berang-berang bercakar kecil Asia dari 4F átoa "SKYSHORE – Taman Langit," dan scone wijen hitam yang dihiasi dengan cokelat yang menggambarkan penguin Humboldt.
Item yang menonjol adalah kue khas "Planetary Cake – PLANETS," kue mousse yang menangkap tampilan tangki air berbentuk bola "AQUA TERRA" yang ikonik, lengkap dengan lapisan gula biru cerah yang mengingatkan pada tampilan cahaya kabut dan laser tangki. Croustillant renyah memberikan kontras tekstur, dengan lapisan mousse jeruk darah dan jeli kacang kupu-kupu dan jeruk di bawahnya.
Empat makanan gurih juga telah dibuat oleh koki hotel, yang mencerminkan dunia átoa tempat seni dan kehidupan akuatik hidup berdampingan. Ini termasuk salad akuarium yang terinspirasi oleh makhluk laut berwarna-warni dan sandwich salmon asap yang dihiasi dengan langues de chat rasa bit.
Detail Set Teh Sore
Produk: Set Teh Sore Kolaborasi Kobe Portopia Hotel × átoa
Periode Penjualan: 27 April (Senin) hingga 28 Juni (Minggu), 2026
Harga:
- Per orang: ¥5.500
- Dengan paket minuman opsional: ¥6.500 per orang
Kedua paket termasuk teh gratis (90 menit)
Tamu yang memesan paket minuman opsional melalui situs web resmi akan menerima hadiah asli átoa eksklusif (siapa cepat, dia dapat)
Tempat: Tea Lounge Belcour, Lantai 1 Gedung Utama, Kobe Portopia Hotel
Belcour — yang namanya berarti “taman yang indah” dalam bahasa Prancis — adalah lounge yang tenang yang dipenuhi dengan cahaya alami yang lembut dan suara air yang menenangkan. Tempat ini disertifikasi oleh Asosiasi Teh Jepang sebagai "Toko yang Menyajikan Teh Lezat."
Jam:
- Hari kerja: 11:00 hingga 18:00
- Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional: 10:00 hingga 18:00
Menu
Makanan Manis Khas: Planetary Cake "PLANETS"
Tingkat Atas: Jeli Kopi Polkadot / Kue Ceri "MIYABI"
Tingkat Tengah: Pistachio Butter Sand "ELEMENTS" / Mousse Yogurt Gua Biru
Tingkat Bawah: Tart Brulee Cokelat Berang-Berang / Scone Wijen Hitam Penguin Berenang / Langues de Chat Anemon Laut
Piring Samping: Sandwich Salmon Asap dengan Langues de Chat Rasa Bit / Salad Akuarium Sayuran Bunga / Tartare Tuna dan Gateau Couscous / Galette Rumput Laut dengan Krim Keju Dill
Minuman (Gratis, 90 menit):
- Teh Selamat Datang "MARINE NOTE": Teh herbal es kupu-kupu dan serai
- 3 jenis teh hitam, 3 jenis teh herbal, 2 teh buah musiman, kopi, café au lait, 3 jenis jus
Minuman Opsional: Aquarium Float – Krim soda dengan gradien yang membangkitkan cahaya malam di atas Pelabuhan Kobe, dengan jeruk yang menyegarkan dan gelembung yang berkilauan
Item menu dapat berubah berdasarkan ketersediaan bahan
Paket Menginap dengan Tiket Masuk átoa
Paket menginap di hotel yang menggabungkan teh sore kolaborasi dan tiket masuk átoa juga tersedia.
Tarif: Mulai dari ¥18.400 per orang (dengan sarapan, berdasarkan 3 tamu yang berbagi satu kamar)
Jenis Kamar: Lantai Superior (Gedung Utama 16F–19F), Lantai Abad Pertengahan (Gedung Utama 20F–23F)
Periode Menginap: 27 April (Senin) hingga 27 Juni (Sabtu), 2026 (tidak termasuk tanggal yang sudah penuh dipesan)
Reservasi: Melalui situs web resmi hotel atau melalui telepon
