Sophie at EDITION Memperkenalkan Konsep Italia Baru di The Tokyo EDITION, Ginza

Diterbitkan: 20 Mei 2026
Sophie at EDITION Memperkenalkan Konsep Italia Baru di The Tokyo EDITION, Ginza

Sophie at EDITION, yang terletak di lantai 14 The Tokyo EDITION, Ginza, siap meluncurkan kembali restorannya dengan konsep Italia baru mulai hari Rabu, 3 Juni 2026. Restoran ini akan menyajikan masakan Italia klasik dengan gaya urban trattoria yang elegan, lengkap dengan pemandangan yang menghadap ke jalanan Ginza.

Ringkasan Konsep Baru

Masakan Italia Otentik di Jantung Ginza

Menu ini menampilkan pasta buatan tangan khas yang dibuat setiap hari, bersama dengan hidangan yang menggunakan bahan-bahan pilihan dari Jepang dan Italia. Executive Chef Marco Violano, yang berasal dari Puglia, dan Executive Sous Chef Toru Hirakawa dari Hokkaido memadukan esensi masakan Italia dengan kekayaan budaya kuliner Jepang.

Komitmen pada Tradisi dan Bahan Berkualitas

Dapur restoran memanfaatkan teknik tradisional Italia untuk mengeluarkan cita rasa terbaik dari bahan-bahan berkualitas dari kedua negara. Pasta buatan tangan mencakup variasi dari klasik yang tak lekang oleh waktu hingga sajian musiman. Menunya membentang dari antipasti hingga dolci, tetap setia pada dasar-dasar masakan Italia.

Perjalanan Anggur Italia

Daftar minuman anggur berfokus pada pilihan yang mencerminkan terroir, budaya, dan tradisi dari berbagai wilayah di Italia — dari utara hingga selatan — termasuk label klasik serta botol dari kilang anggur butik. Anggur Jepang dan koleksi klasik Burgundy juga tersedia dalam daftar.

Koktail yang Terinspirasi oleh Klasik Italia dan Musim

Menu koktail mencakup sajian klasik Italia seperti Negroni dan Bellini, serta kreasi musiman yang menggunakan buah-buahan dan herbal lokal. Mocktail non-alkohol juga tersedia untuk menemani santapan atau untuk menikmati waktu santai di bar dan atap gedung.

Menu Kursus untuk Merayakan Budaya Kuliner Italia

Makan siang menawarkan pilihan 3 dan 4 menu (course), sementara makan malam menampilkan menu 4 dan 5 menu (course), dengan pilihan menu omakase koki yang tersedia melalui reservasi terlebih dahulu. Menu-menu ini memadukan masakan Italia dan bahan-bahan premium Jepang dengan inspirasi musiman.

Stuzzichini di The ROOF Rooftop Bar

Di atap gedung The Tokyo EDITION, Ginza, bar atap The ROOF akan menyajikan makanan ringan khas Italia yang disebut "stuzzichini," termasuk bruschetta dan arancini — piring kecil untuk dinikmati bersama minuman, ditemani pemandangan malam Ginza.

Menu Baru Sophie at EDITION (Sorotan)

Eggplant and Tomato Gratin

ANTIPASTI

Gratin Terong dan Tomat (Vegetarian)
Coulis tomat, Parmigiano Reggiano — ¥3.200

Casoncelli with Oxtail

PASTA

Casoncelli dengan Ekor Sapi
Sage, saus mentega — ¥3.200

Troccoletti Carbonara

PASTA

Troccoletti Carbonara
Bacon renyah, telur ayam kampung, lada hitam, keju Pecorino — ¥2.800

Osso Buco with Saffron Risotto

DA CONDIVIDERE (Untuk Berbagi)

Osso Buco dengan Risotto Saffron
Betis sapi muda Italia yang dimasak perlahan — ¥8.900

Roasted Hokkaido Octopus

SECONDI PIATTI

Gurita Hokkaido Panggang
Zaitun Taggiasca, lemon, kentang tumbuk — ¥4.000

Limoncello Babà

DOLCI

Limoncello Babà
Tuile jeruk, vanila — ¥2.000

Menu Baru The ROOF (Sorotan)

Bruschetta

STUZZICHINI

Bruschetta (Vegetarian)
Focaccia, tomat confit, keju stracciatella — ¥2.600

Arancini

STUZZICHINI

Arancini
Saus daging tradisional — ¥2.400

Menu Koktail Baru (Sorotan)

Hugo Spritz

COCKTAIL

Hugo Spritz
Prosecco, elderflower, mint, teh hijau, soda — ¥3.000

Sophie Negroni

COCKTAIL

Sophie Negroni
Roku Gin, sweet vermouth, Campari, prem — ¥3.000

Menu Makan Malam Sophie at EDITION

ANTIPASTI

  • Tartare Hon Maguro — Zaitun Kalamata, mentimun, lemon
  • Vitello Tonnato — Daging sapi muda Italia, saus tuna, caper renyah
  • Burratina (+¥500) — Tomat buah, basil, saus balsamic

PRIMO PIATTI

  • Sup Musiman
  • Linguine Vongole — Kerang, bottarga
  • Casoncelli dengan Ekor Sapi — Sage, saus mentega

SECONDO PIATTI

  • Ikan Kod Hokkaido Panggang ala Mediterania — Brokoli, tomat kering, kerang
  • Potongan Daging Sapi Muda ala Milanese — Arugula liar, bawang bombay merah acar, lemon
  • Tagliata Daging Sapi Alami Eta Livestock (+¥2.500) — Arugula liar, Parmigiano Reggiano, saus balsamic

DOLCI

  • Tiramisu — Keju Mascarpone, anggur Marsala
  • Limoncello Babà — Tuile jeruk, vanila
  • Petit fours
  • Kopi atau teh

Harga Menu Kursus (per orang, termasuk pajak dan biaya layanan)

Makan siang:

  • 3-course: mulai ¥5.500
  • 4-course: mulai ¥6.500

Makan malam:

  • 4-course: mulai ¥8.500
  • 5-course: mulai ¥10.500
  • Omakase koki 6–7 course: mulai ¥20.000 (diperlukan reservasi terlebih dahulu; disajikan di ruang makan pribadi; tersedia untuk rombongan 4 hingga 14 orang; biaya ruang pribadi berlaku untuk grup 6 orang atau kurang)

Pasangan Anggur (Wine Pairing):

  • 3 gelas: ¥8.000
  • 4 gelas termasuk sampanye: ¥10.000

Tentang Executive Chef Marco Violano

Marco Violano, Executive Chef

Marco Violano, yang berasal dari Puglia, Italia, membawa lebih dari 25 tahun pengalaman kuliner. Beliau telah memegang posisi senior di hotel-hotel mewah dan restoran berbintang Michelin di London, Milan, Singapura, Beijing, dan Jakarta, serta pernah menjalankan restorannya sendiri di Singapura. Beliau berkontribusi meraih bintang Michelin di sebuah restoran hotel di Beijing dan menerima penghargaan emas di Malaysia International Gourmet Festival. Pada tahun 2025, beliau ditunjuk sebagai Executive Chef di The Tokyo EDITION, Ginza dan Toranomon.

Sophie at EDITION

Lokasi: 14F, The Tokyo EDITION, Ginza, 2-8-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061

Reservasi:
Situs Resmi Sophie at EDITION
TEL: 03-6228-7400
Email: diningreservation.ginza@editionhotels.com

Jam Buka:

  • Sarapan: 07.00–10.30 (L.O. 10.30)
  • Makan siang: 12.00–15.00 (L.O. 14.30)
  • Teh Sore: 12.00–17.00 (L.O. 15.00)
  • Makan malam: 17.30–22.00 (L.O. 21.00)
  • Kafe & Bar: 12.00–22.00 (L.O. 21.00)

The ROOF

Lokasi: Atap, The Tokyo EDITION, Ginza, 2-8-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061

Reservasi:
Situs Resmi The ROOF
TEL: 03-6228-7400
Email: diningreservation.ginza@editionhotels.com

Jam Buka:
Operasional musiman Mei–November (tergantung kondisi cuaca)
17.00–23.00 / Makanan L.O. 22.00 / Minuman L.O. 22.30

The ROOF dapat tutup tanpa pemberitahuan jika terjadi hujan atau angin kencang. Saat tutup, tempat duduk akan disediakan di Sophie at EDITION di lantai 14.