도쿄도 다이토구 아사쿠사 도부 호텔 내에 위치한 '시즌스 레스토랑 이치노이치(壱之壱)'가 2026년 10월 27일(화)부터 첫 애프터눈 티 서비스를 시작합니다. 이번 신메뉴 '이초메 이치반치 애프터눈 티: 아사쿠사에서 즐기는 포상, 일본식 3단 찬합(壱丁目壱番地のアフタヌーンティー ~浅草でご褒美 和三段重~)'은 '아무것도 시작되지 않는 가장 중요한 시간, 이치노이치에서'라는 콘셉트로 기획되었습니다.
애프터눈 티는 아사쿠사의 정취를 담은 3단 찬합에 제공됩니다. 감귤 추출물로 밥을 지어 깔끔한 맛을 낸 테마리 스시와 가을 단풍 모양의 네리키리(일본 전통 과자), 고구마 크림 다이후쿠 등 가을의 맛을 담은 디저트가 포함되어 있습니다. 이용 시간 내 최대 3시간 30분 동안 머무를 수 있습니다.
음료는 1867년(게이오 3년)에 창업한 유서 깊은 찻집 '마스다엔(増田園)'의 찻잎을 사용합니다. 마스다엔은 호텔 바로 옆, 이치노이치와 같은 아사쿠사 1초메 1번지에 위치해 있습니다. 일본 홍차와 오리지널 블렌드 차 등 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다.
메뉴

메뉴는 디저트, 스콘, 세이버리 아이템으로 구성되어 있으며, 계절과 식재료 수급 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
- 디저트: 화과자(일본 전통 과자), 제철 타르트, 피낭시에, 호지차 푸딩 등 총 7종
- 스콘: 플레인 및 호지차 스콘
- 세이버리: 감귤과 산초 향을 더한 테마리 스시 4종, 아와후(조 떡) 덴가쿠, 닭고기 마쓰카제(鶏松風), 로고가 새겨진 일본식 두툼한 계란말이 등 총 8종
음료
모든 찻잎은 마스다엔의 제품을 사용합니다.
- 마스다엔 특제 로스팅 호지차(특상)
- 마스다엔 오리지널 블렌드 시즈오카 센차 '스이류(翠龍)'
- 유기농 일본 홍차 '키후진(貴婦人)'
- 꿀 사과 일본 홍차
- 백도 일본 홍차
- 세토우치 레몬 일본 홍차
- 표고버섯 차
- 말차
- 말차 라떼
- 말차 레몬 스쿼시
- 아이스 말차
- 아이스 센차
애프터눈 티 상세 정보
| 시작일 | 2026년 10월 27일 (화) |
| 장소 | 시즌스 레스토랑 이치노이치 (아사쿠사 도부 호텔 3층) |
| 운영 시간 | 평일: 오전 11:30 ~ 오후 3:00 (음료 라스트 오더 오후 2:30) / 주말 및 공휴일: 오후 1:30 ~ 오후 5:00 (음료 라스트 오더 오후 4:30) |
| 이용 시간 | 운영 시간 내 최대 3시간 30분 |
| 가격 | 5,000엔 |
| 제공 수량 | 하루 10식 한정 |
| 예약 | 사전 예약 필수 (방문 3일 전 오후 3시까지) |
가격에는 소비세와 봉사료가 포함되어 있습니다.
마스다엔 소개

마스다엔은 1867년(게이오 3년)에 도쿄 아사쿠사에 문을 연 찻집입니다. 말차, 센차, 교쿠로, 겐마이차, 호지차, 쿠키차, 메차 등 다양한 차 종류 외에도 다기, 말차 과자, 김, 찻통, 다도 용품을 판매하고 있습니다.
- 영업 시간: 오전 9:00 ~ 오후 7:00
- 휴무일: 화요일, 수요일
- 주소: 도쿄도 다이토구 아사쿠사 1-1-17
시즌스 레스토랑 이치노이치 소개

시즌스 레스토랑 이치노이치는 아사쿠사 도부 호텔 3층에 위치해 있습니다. 아사쿠사 1초메 1번지라는 상징적인 장소에서 최상의 환대를 제공하고자 하는 마음을 담았습니다.
- 조식 뷔페: 오전 6:30 ~ 오전 10:00
- 런치: 오전 11:30 ~ 오후 2:30 (라스트 오더 오후 1:30)
- 예약 및 문의: 03-3843-0111 (아사쿠사 도부 호텔)
아사쿠사 도부 호텔 소개

- 주소: 도쿄도 다이토구 아사쿠사 1-1-15 (우편번호 111-0032)
- 객실 수: 253실
- 웹사이트: https://www.tobuhotel.co.jp/asakusa/
- 교통: 도부 스카이트리 라인 아사쿠사역 정면 / 도에이 아사쿠사선 아사쿠사역 A5 출구에서 도보 3분 / 도쿄 메트로 아사쿠사역 7번 출구에서 도보 1분