가루이자와의 풍경이 점차 가을빛으로 물들어가는 가운데, 큐카루이자와 키쿄, 큐리오 컬렉션 바이 힐튼은 2026년 10월 1일(목)부터 '키쿄 할로윈 애프터눈 티' 판매를 시작합니다. 이번 시즌 메뉴는 신슈의 제철 식재료와 할로윈 테마를 결합하여 가루이자와의 가을을 느낄 수 있는 티 타임을 선사합니다.
할로윈 감성을 더한 제철 신슈 디저트
호박, 자색 고구마, 사과, 나가노 퍼플 포도 등 제철 식재료로 만든 7가지 디저트가 준비되어 있습니다. 할로윈을 테마로 한 '호박 몽블랑'은 유령 모양의 호박으로 장식했고, '유령 까눌레'는 귀여운 유령 모양의 카시스 까눌레로, '카시스 마카롱'은 할로윈 색감으로 완성했습니다. 이 외에도 나가노 퍼플 포도 젤리와 초콜릿 와라비 모찌, 신슈 살구의 조화가 돋보이는 '나가노 퍼플 베린', 캐러멜라이즈한 신슈 사과를 넣은 '애플 크림 퍼프', 신슈 산 사우어 체리와 초콜릿을 페어링한 '사우어 체리 초콜릿 케이크' 등 각 재료의 특징을 살린 디저트가 준비되어 있습니다. 스콘으로는 부드러운 단맛과 폭신한 식감의 '자색 고구마 스콘'이 부드러운 자색 고구마 크림과 함께 제공됩니다.
세 가지 세이버리 메뉴도 메뉴를 완성합니다. '마녀의 빗자루'는 대나무 숯 그리시니와 프로슈토로 만들었고, '마녀의 숲'은 신슈 연어와 비트 무스를 채운 바삭한 파니푸리이며, '검은 고양이의 장난'은 대나무 숯 소시지와 신슈 버섯을 사용한 핫도그입니다. 각 메뉴는 마녀의 빗자루, 마녀가 사는 숲, 숲속을 달리는 검은 고양이 등 할로윈 풍경을 대나무 숯과 비트 등의 식재료를 활용해 맛과 색감으로 표현했습니다.
신슈 식재료와 할로윈 색감으로 꾸며진 가을 가루이자와에서 이번 시즌 티 타임을 즐겨보세요.
이벤트 상세 정보
- 메뉴: 키쿄 할로윈 애프터눈 티
- 기간: 2026년 10월 1일(목) ~ 10월 31일(수)
- 시간: 오후 1:00 ~ 오후 4:00 (라스트 오더)
- 장소: 캐주얼 다이닝 아 타블(à table)
- 가격: 1인당 6,000엔
- 예약: 웹사이트: https://www.kyukaruizawa-kikyo.com/ / 전화: 0267-41-6990
*가격에는 13%의 서비스 요금과 10%의 소비세가 포함되어 있습니다. 메뉴 내용은 변경될 수 있으니 공식 웹사이트에서 상세 내용을 확인해 주세요.
메뉴
디저트
- 호박 몽블랑 — 호박 유령 모양으로 장식한 몽블랑, 신슈 화차(일본 홍차) 쿠키 위에 올림
- 유령 까눌레 — 귀여운 유령 모양의 카시스 까눌레
- 나가노 퍼플 베린 — 나가노 퍼플 포도 젤리와 화이트 와인 젤리를 층층이 쌓고 그 위에 초콜릿 와라비 모찌와 신슈 살구를 곁들임
- 사우어 체리 초콜릿 케이크 — 신슈 사우어 체리와 초콜릿 크림을 샌드한 버터 케이크
- 애플 크림 퍼프 — 캐러멜라이즈한 신슈 사과와 은은한 단맛의 크림을 넣은 한입 크기 크림 퍼프
- 카시스 마카롱 — 카시스 크림을 채운 할로윈 색감의 마카롱
- 흑임자 푸딩 — 향긋한 흑임자와 새콤한 프람보아즈가 어우러진 부드러운 푸딩
스콘
- 자색 고구마 스콘 — 자색 고구마의 은은한 단맛과 폭신한 식감을 살린 스콘
- 자색 고구마 크림 — 구운 자색 고구마를 올린 부드러운 자색 고구마 크림
세이버리
- 마녀의 빗자루 (프로슈토와 대나무 숯 그리시니) — 마녀의 빗자루 모양을 형상화한 대나무 숯 그리시니와 프로슈토
- 마녀의 숲 (신슈 연어와 비트 파니푸리) — 마녀가 사는 숲을 연상시키는 신슈 연어와 비트 무스를 채운 바삭한 튀김 파니푸리
- 검은 고양이의 장난 (대나무 숯 소시지 핫도그) — 숲속을 달리는 검은 고양이에서 영감을 받은 대나무 숯 소시지와 신슈 버섯 핫도그
큐카루이자와 키쿄, 큐리오 컬렉션 바이 힐튼 소개
큐카루이자와 키쿄는 2018년 일본 최초의 큐리오 컬렉션 바이 힐튼 호텔로 문을 열었습니다. 호텔 이름인 '키쿄(桔梗, 도라지)'는 '고향으로 돌아오다'라는 의미의 '귀향(帰郷)'과 발음이 같습니다. 이러한 정신을 담아 호텔은 도라지 꽃이 피는 가루이자와에 다시 찾아오길 바라는 마음으로 고객을 '오카에리나사이(어서 오세요/다녀오셨나요)'라는 따뜻한 환대로 맞이합니다.
- 주소: 389-0102 나가노현 기타사쿠군 가루이자와마치 가루이자와 491-5
- 객실 수: 50실
- 주요 시설: 레스토랑, 라운지, 트리트먼트 스파, 대욕장, 연회장, 예배당, 피트니스 짐, 기프트 숍 등
- 교통: 도쿄역에서 신칸센으로 약 1시간; JR 가루이자와역에서 차로 5분(도보 15분); 우스이 가루이자와 IC에서 차로 15분
- 공식 웹사이트: https://www.kyukaruizawa-kikyo.com/
- 페이스북: https://www.facebook.com/kyukaruizawa.kikyo/
