MENYA CHIN(麺屋 珍) / 와규 스키야키 & 와인 YATSUGARE Yohaku(和牛すき焼きとワイン YATSUGARE余白)가 2026년 11월 21일, 교토 카미시치켄 지역에 오픈합니다. 이 식당은 야츠가레 그룹(ヤツガレグループ)의 외식 사업을 운영하는 REALIZE LLC(合同会社REALIZE)가 운영합니다.
메뉴는 예약이 어려운 것으로 유명한 기온 미야가와초의 닭 전골 전문점, 토리나베 친(鶏鍋珍)의 감수를 받았습니다. 8석 규모의 공간에서 낮에는 진한 토리파이탄 라멘을, 저녁에는 와인과 함께 즐기는 A5 등급 오미규 스키야키를 제공합니다.
점심시간에는 라멘과 함께 쿠시카츠(꼬치 튀김)를 낱개로 주문할 수 있으며, 와인을 비롯한 다양한 주류도 준비되어 있습니다. 시간대에 따라 점심에는 라멘 한 그릇, 낮술과 함께하는 쿠시카츠, 또는 저녁 식사로 스키야키를 즐길 수 있습니다.
낮: MENYA CHIN (오전 11:00 ~ 오후 5:30)
진한 토리파이탄 라멘과 쿠시카츠
낮 시간의 주력 메뉴는 토리나베 친이 감수한 진한 토리파이탄 라멘입니다. 닭 본연의 맛을 살린 육수에 향긋한 숯불 닭 차슈를 곁들였습니다.
쿠시카츠는 라멘과 함께 개별 주문이 가능합니다. 식사에 꼬치 하나를 추가하거나, 와인과 함께 쿠시카츠를 즐긴 후 라멘으로 마무리할 수도 있습니다.
오미규 덮밥(近江牛丼)과 숯불 닭고기 덮밥(炭焼き鶏丼)도 준비되어 있습니다. 정성스럽게 세팅된 테이블에서 여유로운 식사를 즐길 수 있습니다.

저녁: 와규 스키야키 & 와인 YATSUGARE Yohaku (오후 7:00 ~ 오후 11:30)
A5 등급 오미규 스키야키와 와인
저녁 시간에는 와인과 함께 제공되는 A5 등급 오미규 스키야키 코스로 운영됩니다.
손님들은 오미규 특유의 풍미와 섬세한 마블링을 충분히 음미하며 다양한 주류를 곁들일 수 있습니다.
차분한 8석 규모의 공간은 소중한 사람과의 저녁 식사나 기념일, 그리고 교토 여행 중 특별한 저녁 시간을 보내기에 안성맞춤입니다.
입구의 갑옷과 일본식 디자인의 8석 공간
식당 입구에는 일본 갑옷(甲冑)이 손님을 맞이하며, 내부에는 일본도가 전시되어 있습니다. 정갈하게 세팅된 테이블은 음식과 대화에 집중할 수 있는 차분한 분위기를 자아냅니다.
일본식 디자인 디테일을 살린 이 공간은 낮과 저녁의 메뉴를 달리하여, 지역 주민뿐만 아니라 국내외 교토 방문객 모두에게 매력적인 장소입니다.

오너: 니시모리 유타(西森優太)
오너 니시모리 유타는 고급 업장에서 바텐더로 근무하며 주류에 대한 폭넓은 지식과 환대에 대한 자신만의 철학을 쌓았습니다.
이러한 경험을 바탕으로 점심의 가벼운 잔술부터 저녁 식사까지, 각 손님의 취향과 요리에 가장 잘 어울리는 와인과 주류를 추천합니다.

MENYA CHIN(麺屋 珍) / 와규 스키야키 & 와인 YATSUGARE Yohaku(和牛すき焼きとワイン YATSUGARE余白)
- 오픈일: 2026년 11월 21일
- 주소: 교토시 기타구 무라사키노 시모카시와노초 56-32 (603-8313)
- 좌석: 8석
- 영업시간: 낮(MENYA CHIN) 오전 11:00 ~ 오후 5:30; 저녁(와규 스키야키 & 와인 YATSUGARE Yohaku) 오후 7:00 ~ 오후 11:30
- 오너: 니시모리 유타
- 요리 감수: 토리나베 친(鶏鍋珍)
- 운영사: REALIZE LLC(合同会社REALIZE)
- 공식 웹사이트: https://yatsugare-group.jp/
- 예약: MENYA CHIN / 니시모리 유타, 전화 +81-80-4620-2257; 공식 라인(LINE) https://lin.ee/QV2rCIY
참고: 낮과 저녁 메뉴는 상이합니다. 쿠시카츠 단품은 낮 영업 시간에 주문 가능합니다.