นิทรรศการ "rei harakami AMBIENT KYOTO" ซึ่งเน้นอัลบั้ม "lust" จะจัดขึ้นที่เกียวโตในวันที่ 5 มีนาคม 2027

เผยแพร่: 18 พฤศจิกายน 2569 •
นิทรรศการ "rei harakami AMBIENT KYOTO" ซึ่งเน้นอัลบั้ม "lust" จะจัดขึ้นที่เกียวโตในวันที่ 5 มีนาคม 2027

"AMBIENT KYOTO" ซึ่งเป็นนิทรรศการในเกียวโตที่สร้างขึ้นภายใต้แนวคิดเรื่อง "Ambient" และประกอบด้วยเสียง ศิลปะ และพื้นที่ จะจัดนิทรรศการ "rei harakami AMBIENT KYOTO" ซึ่งเน้นไปที่ผลงานอันเป็นเอกลักษณ์ชุด "lust" ของ rei harakami เริ่มตั้งแต่วันศุกร์ที่ 5 มีนาคม 2027 เป็นต้นไป

rei harakami นักดนตรีผู้ล่วงลับไปในปี 2011 ขณะมีอายุ 40 ปี ยังคงเป็นที่รักของผู้คนทุกเพศทุกวัยและทุกแนวเพลงด้วยซาวด์ที่เป็นเอกลักษณ์และดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ที่อบอุ่น ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2027 ซึ่งเป็นปีที่ 16 หลังจากการจากไปของเขา นิทรรศการนี้จะจัดขึ้นในเกียวโต เมืองที่เขาพำนักอยู่หลายปีและใช้เป็นฐานในการสร้างสรรค์ผลงาน เพื่อให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสกับโลกแห่งดนตรีของเขา

นิทรรศการนี้จะนำดนตรีของ rei harakami มาเรียบเรียงใหม่เพื่อสร้างประสบการณ์ครั้งใหม่ โดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่อัลบั้ม "lust" ที่วางจำหน่ายในปี 2005 สถานที่จัดงานคืออาคารสำนักงานใหญ่แห่งเก่าของบริษัท Dai-ichi Kogyo Seiyaku (第一工業製薬) ซึ่งเป็นอาคารสไตล์ไทโชโมเดิร์นที่มีอายุมากกว่า 90 ปี โดยเป็นนิทรรศการในรูปแบบศิลปะจัดวางเสียงที่ผู้เข้าชมจะได้ฟังดนตรีของ rei harakami ในมุมมองใหม่ท่ามกลางพื้นที่ที่สั่งสมกาลเวลามาอย่างยาวนานในเกียวโต

ส่งต่อดนตรีของ rei harakami ไปสู่อนาคต

ทั้งผู้ที่เคยฟังเพลงของเขาในยุคนั้นและผู้ที่กำลังจะได้สัมผัสเป็นครั้งแรก จะสามารถดื่มด่ำไปกับโลกเดียวกันได้ นิทรรศการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งต่อดนตรีที่ถือกำเนิดในเกียวโตไปสู่คนรุ่นต่อไป

การกำกับดูแลด้านความคิดสร้างสรรค์ของพื้นที่จัดแสดงนำโดย Shiro Takatani สมาชิกกลุ่ม Dumb Type ซึ่งเคยร่วมงานกับผลงานวิดีโอของ rei harakami และได้กลับมาสัมผัสกับดนตรีของเขาอีกครั้งหลังจากผ่านไปหลายปี นิทรรศการนี้มอบโอกาสให้เราได้กลับมาฟังซาวด์อันเป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้เราจำได้ทันทีตั้งแต่โน้ตตัวแรก ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้ rei harakami ยังคงดึงดูดผู้ฟังหน้าใหม่ข้ามผ่านกาลเวลามาจนถึงปัจจุบัน

รายละเอียดนิทรรศการ

  • ชื่อนิทรรศการ: rei harakami AMBIENT KYOTO (レイ・ハラカミ アンビエント・キョウト)
  • วันที่จัดงาน: วันศุกร์ที่ 5 มีนาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 6 มิถุนายน 2027 (เปิดทุกวัน รวม 94 วัน)
  • สถานที่: สำนักงานใหญ่ บริษัท Dai-ichi Kogyo Seiyaku จำกัด (第一工業製薬株式会社) (อาคารสำนักงานใหญ่แห่งเก่า)
  • ที่อยู่: 55 Nishishichijo Higashikubo-cho, Shimogyo-ku, Kyoto
  • การเดินทาง:
    • รถไฟ: เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี Umekoji-Kyotonishi บนสาย JR Sagano (ห่างจากสถานี Kyoto 1 สถานี)
    • รถประจำทาง: จากสถานี Kyoto ให้นั่งรถประจำทางเมืองเกียวโต สาย 205, รถบัส Keihan Kyoto Kotsu สาย 2 หรือสายอื่นๆ แล้วลงที่ป้าย "Shichijo Senbon" จากนั้นเดินต่ออีกประมาณ 5 นาที
    • แท็กซี่: ประมาณ 10 นาทีจากสถานี JR Kyoto
    • แผนที่: https://maps.app.goo.gl/VrzvorR9f4ky9MqW7
  • ศิลปิน: rei harakami
  • บัตรเข้าชม: มีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนมกราคม 2027
  • ผู้จัดงาน: คณะกรรมการบริหาร AMBIENT KYOTO (TOW / sibasi)
  • วางแผนและผลิต: TOW / sibasi
  • ความร่วมมือพิเศษ: Dai-ichi Kogyo Seiyaku, คณะออกแบบและศิลปะ มหาวิทยาลัย Ritsumeikan (立命館大学 デザイン・アート学部)
  • เว็บไซต์ทางการ: https://ambientkyoto.com
  • X: https://x.com/ambientkyoto
  • Instagram: https://www.instagram.com/ambientkyoto
  • Facebook: https://www.facebook.com/ambientkyoto

เกี่ยวกับ rei harakami

rei harakami

rei harakami เป็นนักดนตรี ศิลปินเพลงอิเล็กทรอนิกส์ และโปรดิวเซอร์จากฮิโรชิมา เขาอาศัยอยู่ในเกียวโตตั้งแต่สมัยเป็นนักศึกษาและศึกษาด้านการทำภาพยนตร์กับ Toshio Matsumoto ผู้บุกเบิกภาพยนตร์แนวอวองการ์ดและวิดีโอทดลอง ในขณะที่เขาทำงานเป็นศิลปินวิดีโอภายใต้ชื่อ 原神玲 เขาก็ยังคงทำเพลงควบคู่ไปด้วย ในปี 1996 เขาได้เปิดตัวผลงานครั้งแรกในนาม rei harakami ด้วยเพลง "Curved Flow (Rei Harakami Path Mix)" ซึ่งรวมอยู่ใน "Re-grip" อัลบั้มรีมิกซ์ของ Flare (อีกชื่อหนึ่งของ Ken Ishii)

เขาออกอัลบั้มแรกชื่อ "unrest" ในปี 1998 ตามด้วยอัลบั้มที่สอง "opa*q" ในปี 1999 อัลบั้มที่สาม "red curb" ในปี 2001 และอัลบั้มที่สี่ "lust" ในปี 2005

นอกจากนี้ เขายังทำงานรีมิกซ์ เรียบเรียง และโปรดิวซ์ให้กับศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น Quruli, NUMBER GIRL, UA และ Akiko Yano โดยเขาได้ร่วมแสดงกับ Akiko Yano ในนาม "yanokami" ผลงานอันหลากหลายของเขารวมถึงการเขียนเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง 『天然コケッコー』 (Tennen Kokekko) เขายังมีส่วนร่วมในการแสดงสดอย่างจริงจัง รวมถึงการเป็นส่วนหนึ่งของ "PROJECT FUKUSHIMA!" ซึ่งจัดขึ้นทันทีหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2011 ขณะอายุ 40 ปี

เกี่ยวกับผลงาน

"lust" (2005)

lust

อัลบั้มต้นฉบับชุดสุดท้ายที่ปล่อยออกมาในช่วงชีวิตของเขา ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นผลงานชิ้นเอก

วางจำหน่ายในปี 2005 ประมาณ 4 ปีหลังจากอัลบั้ม "red curb" ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ทำให้เขาเคยเปรยว่า "ผมคิดว่าอาจจะเกษียณหลังจากออกอัลบั้มนี้" โดย "lust" เป็นอัลบั้มต้นฉบับชุดที่ 4 และชุดสุดท้ายของเขา ความสมบูรณ์ทางดนตรีและความละเอียดอ่อนระดับสูงทำให้ชื่อของ rei harakami เป็นที่รู้จักในวงกว้าง

ในช่วงระหว่างการเว้นช่วงของอัลบั้ม เขาได้ขยายขอบเขตการทำงานโดยการเป็นโปรดิวเซอร์ เรียบเรียง และรีมิกซ์ให้กับศิลปินหลากหลายกลุ่ม ในคำพูดของเขาเอง "สิ่งที่งานรีมิกซ์และงานโปรดิวซ์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีเหมือนกันคือ 'เสียงร้อง' คือศูนย์กลางของดนตรีที่ผมสร้าง" เริ่มจากการสร้างซาวด์ที่เน้นเสียงร้อง เขาก็ได้หวนกลับมาทำดนตรีของตัวเองอีกครั้ง

"red curb" (2001)

red curb

หนึ่งในผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้กับ rei harakami

วางจำหน่ายในปี 2001 ในฐานะอัลบั้มต้นฉบับชุดที่ 3 "red curb" ได้รับการยกย่องอย่างสูงว่าเป็นหนึ่งในผลงานอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา และกลายเป็นชิ้นงานที่เป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นยุคสมัยใหม่ในปี 2000

ต่อยอดจากซาวด์ที่สร้างขึ้นใน "unrest" และ "opa*q" ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 โน้ตแต่ละตัวมีความประณีตยิ่งขึ้น และอัลบั้มนี้ก็ได้ก้าวไปสู่การแสดงออกที่เป็นอิสระ หลุดพ้นจากรูปแบบเดิมๆ ของคลับมิวสิกและดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ ความกว้างขวางของเสียงและพื้นที่นำพาผู้ฟังไปสู่ประสบการณ์ทางดนตรีที่ครอบคลุม ซึ่งรวมไปถึงองค์ประกอบทางดนตรีและช่องว่างของเสียงที่หลากหลาย

เกี่ยวกับสถานที่จัดงาน

ค้นพบซาวด์ของ rei harakami อีกครั้งในอาคารสมัยใหม่ที่มีอายุมากกว่า 90 ปี

สถานที่จัดนิทรรศการคืออาคารสำนักงานใหญ่แห่งเก่าของบริษัท Dai-ichi Kogyo Seiyaku ซึ่งเป็นอาคารสไตล์ไทโชโมเดิร์นที่มั่นคงแข็งแรงและมีอายุมากกว่า 90 ปี Dai-ichi Kogyo Seiyaku ก่อตั้งขึ้นในเกียวโตเมื่อปี 1909 และเป็นเวลากว่า 100 ปีที่บริษัทสนับสนุนการดำเนินชีวิตประจำวันและภาคอุตสาหกรรมด้วยพลังแห่งเคมี ตั้งแต่ผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนที่เราคุ้นเคยอย่างผงซักฟอก ไปจนถึงวัสดุขั้นสูงสำหรับสาขาต่างๆ เช่น เซมิคอนดักเตอร์

สำนักงานใหญ่ บริษัท Dai-ichi Kogyo Seiyaku (อาคารสำนักงานใหญ่แห่งเก่า)

สำนักงานใหญ่ บริษัท Dai-ichi Kogyo Seiyaku จำกัด (อาคารสำนักงานใหญ่แห่งเก่า): https://www.dks-web.co.jp/corporate/profile/

สถานที่สำคัญใกล้เคียง ได้แก่ สวนสาธารณะ Umekoji, พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต และพิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต

เกี่ยวกับ AMBIENT KYOTO

"AMBIENT KYOTO" คือนิทรรศการในเกียวโตที่ยึดถือแนวคิดเรื่อง "Ambient" ซึ่งประกอบด้วยเสียง ศิลปะ และพื้นที่ นับตั้งแต่การจัดงานครั้งแรกในปี 2022 นิทรรศการนี้ได้สร้างประสบการณ์ใหม่ๆ ผ่านการบรรจบกันของชีวิตประจำวันและความพิเศษ สิ่งดั้งเดิมและวัฒนธรรมใหม่ รวมถึงผู้คนและเมือง

  • 2022 (ครั้งที่ 1): นิทรรศการ "BRIAN ENO AMBIENT KYOTO" ของ Brian Eno ผู้ริเริ่มดนตรีแนว Ambient ได้ถูกจัดขึ้น
  • 2023 (ครั้งที่ 2): ผลงานโดย Ryuichi Sakamoto + Shiro Takatani ได้ถูกจัดแสดงที่ชั้นใต้ดินชั้นแรกของอาคาร Kyoto Shimbun ทำให้เกิดประสบการณ์เสียงแบบสามมิติ ในอาคารประวัติศาสตร์ที่มีอายุประมาณ 100 ปีอย่าง "ศูนย์ Kosei เก่าของธนาคาร Kyoto Chuo Shinkin" (京都中央信用金庫 旧厚生センター) ได้มีการนำเสนอผลงานศิลปะจัดวางของเสียง วิดีโอ และแสง ร่วมกับศิลปินอย่าง Cornelius, Buffalo Daughter และ Seiichi Yamamoto
  • 2026: "AMBIENT KYOTO - TOKYO" ถูกจัดขึ้นที่โตเกียวเป็นครั้งแรก ที่ Azabudai Hills Gallery ในเขต Minato โดยมีการจัดแสดงผลงาน "async - immersion" โดย Ryuichi Sakamoto + Shiro Takatani ซึ่งเคยจัดแสดงครั้งแรกที่ "AMBIENT KYOTO 2023"

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

ปราสาทนิโจเปิดให้เข้าชมห้องพิเศษ ฟังบรรยายจากภัณฑารักษ์ และลิ้มลองอาหารกลางวันตามฤดูกาลในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลินี้
เกียวโต

ปราสาทนิโจเปิดให้เข้าชมห้องพิเศษ ฟังบรรยายจากภัณฑารักษ์ และลิ้มลองอาหารกลางวันตามฤดูกาลในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลินี้

ปราสาทนิโจ อดีตพระราชวังในเกียวโต จะจัดกิจกรรม "ต้นฤดูใบไม้ผลิ ณ ปราสาทนิโจ มรดกโลก" ตั้งแต่วันที่ 23 ธันวาคม 2026 ถึง 28 กุมภาพันธ์ 2027 โดยมีการเปิดให้เข้าชมห้องคุโรโชอิน (Kuroshoin) เป็นกรณีพิเศษ กิจกรรมบรรยายเกี่ยวกับภาพวาดบนผนังโดยภัณฑารักษ์ และอาหารกลางวันตามฤดูกาลในจำนวนจำกัดที่โคอุนเท (Koun-tei)

#ข่าว #กิจกรรม +7 เพิ่มเติม
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (Kyoto Seishu Netsuke Art Museum) จัดนิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" พร้อมเผยผลงานรางวัล Golden Netsuke ประจำเดือนพฤศจิกายน
เกียวโต

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (Kyoto Seishu Netsuke Art Museum) จัดนิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" พร้อมเผยผลงานรางวัล Golden Netsuke ประจำเดือนพฤศจิกายน

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (清宗根付館) จัดนิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" (「秋の名品」) ในเดือนพฤศจิกายน โดยรวบรวมผลงานใหม่จากศิลปินเน็ตสึเกะร่วมสมัย รวมถึงผลงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศจาก Golden Netsuke Awards

#ข่าว #กิจกรรม +5 เพิ่มเติม
Ace Hotel Kyoto จัดนิทรรศการ "Walkabout – found in Kyoto" โดย ยูสุเกะ ฮาไน ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายนนี้
เกียวโต

Ace Hotel Kyoto จัดนิทรรศการ "Walkabout – found in Kyoto" โดย ยูสุเกะ ฮาไน ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายนนี้

Ace Hotel Kyoto นำเสนอนิทรรศการ "Walkabout – found in Kyoto" ของศิลปิน ยูสุเกะ ฮาไน ณ ล็อบบี้แกลเลอรี ชั้น 1 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2026 ถึง 31 มกราคม 2027 โดยเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม Artist in Residence 2026–2027 ที่คัดสรรโดยนิตยสาร BRUTUS เข้าชมฟรี

#ข่าว #ศิลปะ / การออกแบบ +2 เพิ่มเติม