พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (Kyoto Seishu Netsuke Art Museum) จัดนิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" พร้อมเผยผลงานรางวัล Golden Netsuke ประจำเดือนพฤศจิกายน

เผยแพร่: 30 ตุลาคม 2569 •
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (Kyoto Seishu Netsuke Art Museum) จัดนิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" พร้อมเผยผลงานรางวัล Golden Netsuke ประจำเดือนพฤศจิกายน

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (清宗根付館) เป็นพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับการเผยแพร่ศิลปะเน็ตสึเกะ โดยเน้นที่เน็ตสึเกะร่วมสมัยและมีการจัดนิทรรศการพิเศษอยู่เป็นประจำ นิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" (「秋の名品」) ประจำเดือนพฤศจิกายนนี้ ได้นำเสนอความท้าทายใหม่ๆ ที่เปี่ยมด้วยอิสระของเหล่าศิลปินเน็ตสึเกะ

เพื่อเป็นการบ่มเพาะศิลปินเน็ตสึเกะรุ่นต่อไป ทางพิพิธภัณฑ์จะคัดเลือกผลงานที่มีแนวคิดยอดเยี่ยมและเทคนิคขั้นสูงในทุกๆ ปี เพื่อมอบรางวัล Golden Netsuke Awards ให้แก่ผลงานที่ดีที่สุด ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ศิลปินต่างแข่งขันกันพัฒนาฝีมือจนเกิดเป็นผลงานที่ประณีตงดงามยิ่งขึ้นเรื่อยๆ

เน็ตสึเกะได้รับการนิยามว่าเป็น "ศิลปะแห่งความเก๋ไก๋และอารมณ์ขัน" (「粋と洒落の芸術」) ซึ่งมีเสน่ห์ที่เข้าถึงง่ายและหล่อหลอมขึ้นจากสุนทรียภาพของวัฒนธรรมชาวบ้าน เน็ตสึเกะแฝงไว้ด้วยเสียงหัวเราะและอารมณ์ขันที่ช่วยเติมเต็มชีวิตประจำวัน มีความอ่อนโยนที่คอยปลอบประโลมผู้ที่กำลังโศกเศร้า และในบางครั้งยังเป็นแรงบันดาลใจสำหรับวันข้างหน้า ผลงานที่ถ่ายทอดเสน่ห์เหล่านี้อย่างเต็มเปี่ยมได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปีนี้ ภาพของศิลปินมากมายที่ต่างนำผลงานฝีมือเยี่ยมมาประชันกันถือเป็นดั่งภาพแห่ง "มวลบุปผาบานสะพรั่ง" (百花繚乱) อย่างแท้จริง

โปสเตอร์นิทรรศการ Hyakka Ryoran! The World of Netsuke

นิทรรศการ "Hyakka Ryoran! The World of Netsuke" (『百花繚乱!根付の世界』展)

เกี่ยวกับรางวัล Golden Netsuke Awards

Golden Netsuke Awards ถือเป็นกิจกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพิพิธภัณฑ์ในรอบปี (ดูหมายเหตุด้านล่าง) เพื่อเป็นการสืบทอดวัฒนธรรมเน็ตสึเกะและสนับสนุนให้ศิลปินร่วมสมัยได้สร้างสรรค์ความท้าทายใหม่ๆ อย่างอิสระ พิพิธภัณฑ์จึงได้จัดพิธีมอบรางวัลมาตั้งแต่ปี 2014 โดยคณะกรรมการของมูลนิธิจะเป็นผู้ตัดสินรางวัลชนะเลิศจากผลงานชิ้นใหม่ของศิลปินร่วมสมัย เหล่าศิลปินต่างทุ่มเทสร้างสรรค์ผลงานเพื่อมุ่งสู่รางวัลชนะเลิศ โดยใส่ความคิดสร้างสรรค์และลองใช้วิธีการใหม่ๆ เข้าไปในงานของตน

หมายเหตุ: รางวัลนี้จะมอบให้กับผลงานที่มีเทคนิคและแนวคิดอันโดดเด่นในภาพรวม จากบรรดาผลงานเน็ตสึเกะชิ้นใหม่ที่จัดแสดงภายในพิพิธภัณฑ์

ผลงานที่จัดแสดง

นี่คือส่วนหนึ่งของเน็ตสึเกะที่จัดแสดงในนิทรรศการ "ผลงานชิ้นเอกแห่งฤดูใบไม้ร่วง" ประจำเดือนพฤศจิกายน ซึ่งนำเสนอผลงานจากศิลปินผู้ไม่หยุดนิ่งที่จะรับความท้าทายในการสืบทอดจิตวิญญาณแห่งยุคสมัยพร้อมกับมองไปสู่อนาคต

จิโกกุ ดายู (地獄太夫)

  • รางวัล: รางวัลชนะเลิศ THE GOLDEN NETSUKE AWARDS
  • ศิลปิน: คุริตะ โมโตมาซะ (เกิดปี 1976)
  • ขนาด: สูง 3.3 ซม.
  • วัสดุ: ฟันวาฬ

หญิงคณิกาในยุคมุโรมาจิผู้เรียกตนเองว่า จิโกกุ ดายู (คณิกานรก) โดยกล่าวว่า "โชคร้ายในชาตินี้เกิดจากการที่ได้สั่งสมบุญบารมีน้อยในชาติที่แล้ว" กล่าวกันว่านางปักผ้าเป็นลวดลายขุมนรกบนกิโมโน สวดมนต์ในใจ และขับขานบทเพลงที่สง่างามด้วยน้ำเสียงของนาง

ฮอน, เดไอ (本、出合い)

ฮอน, เดไอ (本、出合い)

  • รางวัล: รางวัลชนะเลิศ THE GOLDEN NETSUKE AWARDS
  • ศิลปิน: ยามาโมโตะ อิตารุ (เกิดปี 1961)
  • ขนาด: สูง 5.1 ซม.
  • วัสดุ: ไม้บ็อกซ์วูด

หนังสือคือการได้พบกับสิ่งที่ไม่รู้จัก ไม่ว่าจะเป็นจากชาวต่างชาติแดนไกลหรือบุคคลสำคัญในอดีต ลำดับถ้อยคำที่ล่องลอยมาบนเรือแห่งหนังสือจะถูกส่งต่อข้ามผ่านกาลเวลาและสถานที่

เอ-ไอ (A愛)

เอ-ไอ (A愛)

  • รางวัล: รางวัลความเป็นเลิศ THE GOLDEN NETSUKE AWARDS
  • ศิลปิน: ทาคาคิ คิโฮ (เกิดปี 1957)
  • ขนาด: สูง 5.5 ซม.
  • วัสดุ: เขากวาง, ไฮบริดโอปอล, อลูมิเนียม

อนาคตแบบใดที่รอเราอยู่เมื่อหุ่นยนต์ซึ่งมีเทคโนโลยีรุดหน้าไปอย่างรวดเร็ว ได้ถือครองผลไม้ต้องห้ามที่เปรียบเสมือนแอปเปิลของอาดัม? ใบหน้าของหุ่นยนต์มีรูปทรงคล้ายหัวใจ อันเป็นสัญลักษณ์ของความรัก

คากายากิ (輝き)

คากายากิ (輝き)

  • รางวัล: รางวัลพิเศษ THE GOLDEN NETSUKE AWARDS
  • ศิลปิน: คุโรอิวะ อากิระ (เกิดปี 1949)
  • ขนาด: สูง 2.0 ซม.
  • วัสดุ: ไม้บ็อกซ์วูดอาซามะ (朝熊黄楊), แล็กเกอร์, งาช้าง

แนวคิดอันยิ่งใหญ่ของการมองโลกจากกาแล็กซีที่ห่างออกไปหลายหมื่นปีแสง ถูกย่อส่วนลงมาอยู่ในขนาดของเน็ตสึเกะ โดยอาศัยเทคนิคการสร้างสรรค์ที่หลากหลาย

ฮานุมาน (ハヌマーン)

ฮานุมาน (ハヌマーン)

  • รางวัล: รางวัลพิเศษ THE GOLDEN NETSUKE AWARDS
  • ศิลปิน: โอคาโมโตะ โมโมะ (เกิดปี 1984)
  • ขนาด: สูง 5.5 ซม.
  • วัสดุ: เขากวาง

Hanuman คือเทพลิงในตำนานอินเดีย เนื่องจากเขาเป็นนักรบสารพัดประโยชน์ที่สามารถขยายหรือย่อขนาดร่างกาย ถืออาวุธนานาชนิด และบินขึ้นไปบนฟ้าได้ จึงกล่าวกันว่าเขาได้กลายเป็นต้นแบบของ ซุนหงอคง (孫悟空) ในเวลาต่อมา

ข้อมูลสถานที่จัดงาน

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู

  • สถานที่: พิพิธภัณฑ์ศิลปะเน็ตสึเกะเกียวโตเซชู (清宗根付館)
  • ที่อยู่: 46-1 มิบุ คายาโกโชโช (壬生賀陽御所町), นากาเกียว-คุ, เกียวโต
  • เว็บไซต์ทางการ: https://www.netsukekan.jp/

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดทำการในเดือนกันยายน 2007 โดยจัดแสดงเน็ตสึเกะร่วมสมัยประมาณ 400 ชิ้นภายในบ้านพักเดิมของตระกูลคันซากิ (旧神先家住宅) ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยเมืองเกียวโต ตัวอาคารเดิมเป็นที่พำนักของโกชิ (เกษตรกรชนชั้นสูง) ซึ่งผสมผสานลักษณะเฉพาะของบ้านซามูไรและบ้านเรือนแบบเกียวโต (มาจิยะ) เข้าด้วยกัน และถือเป็นหนึ่งในอาคารไม่กี่แห่งที่มีลักษณะเช่นนี้เหลืออยู่ในเกียวโต

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

นิทรรศการ "The White of Consciousness" (意識の白) ของชินอิจิโร โยชิดะ เปิดให้เข้าชมที่ HOSOO GALLERY ในเกียวโต วันที่ 6 พฤศจิกายนนี้
เกียวโต

นิทรรศการ "The White of Consciousness" (意識の白) ของชินอิจิโร โยชิดะ เปิดให้เข้าชมที่ HOSOO GALLERY ในเกียวโต วันที่ 6 พฤศจิกายนนี้

HOSOO GALLERY ในเกียวโต นำเสนอนิทรรศการ "The White of Consciousness" (意識の白) ซึ่งเป็นผลงานศิลปะจัดวางชุดใหม่โดยศิลปินและนักสะสมผ้าใยกัญชง ชินอิจิโร โยชิดะ ตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน 2026 ถึง 20 มีนาคม 2027 เข้าชมฟรี

#ข่าว #ศิลปะ / การออกแบบ +3 เพิ่มเติม
พิพิธภัณฑ์หัตถกรรมดั้งเดิมเกียวโตจัดงาน "Summer Kyomono Sale" — อีเวนต์จัดขึ้นจริงที่ Zest Oike ในวันที่ 1 มิถุนายน และร้านค้าออนไลน์ตลอดจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคม
เกียวโต

พิพิธภัณฑ์หัตถกรรมดั้งเดิมเกียวโตจัดงาน "Summer Kyomono Sale" — อีเวนต์จัดขึ้นจริงที่ Zest Oike ในวันที่ 1 มิถุนายน และร้านค้าออนไลน์ตลอดจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคม

พิพิธภัณฑ์หัตถกรรมดั้งเดิมเกียวโต (MOCAD) จัดงาน "Summer Kyomono Sale" เพื่อส่งเสริมหัตถกรรมดั้งเดิมของเกียวโตสำหรับช่วงฤดูร้อน โดยมีงานขายสินค้าพิเศษที่ Zest Oike ในวันที่ 1 มิถุนายน 2026 และร้านค้าออนไลน์ที่จะเปิดให้ช้อปได้จนถึงสิ้นเดือนสิงหาคม

#ข่าว #กิจกรรม +4 เพิ่มเติม
งานศิลปะภาพวาดพู่กันจีน (Sumi-e) ของ COBRA THE SPACE PIRATE และสินค้าออริจินัลเตรียมเปิดตัวที่ SHIBUYA TSUTAYA IP Bookstore และ Kyoto IP Bookstore
โตเกียว

งานศิลปะภาพวาดพู่กันจีน (Sumi-e) ของ COBRA THE SPACE PIRATE และสินค้าออริจินัลเตรียมเปิดตัวที่ SHIBUYA TSUTAYA IP Bookstore และ Kyoto IP Bookstore

กิจกรรมจำกัดเวลาที่จะนำ COBRA THE SPACE PIRATE มาตีความใหม่ผ่านศิลปะภาพวาดพู่กันจีน (Sumi-e) จะเริ่มต้นในวันที่ 16 ตุลาคม 2026 ที่ SHIBUYA TSUTAYA IP Bookstore และวันที่ 19 ตุลาคมที่ Kyoto IP Bookstore โดยจะมีการจัดแสดงผลงานภาพวาดขนาดใหญ่และวางจำหน่ายสินค้าออริจินัล

#ข่าว #กิจกรรม +6 เพิ่มเติม