ห้องอาหาร Northern Terrace Diner ณ โรงแรม Sapporo Grand Hotel (อาคาร East Wing ชั้น 1) จัดแคมเปญ Early Bird สำหรับบุฟเฟต์มื้อพิเศษช่วงฤดูร้อนและเทศกาลโอบงจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2026 (วันอังคาร) โดยการสำรองที่นั่งในช่วงเวลาดังกล่าวจะได้รับส่วนลดท่านละ ¥500 จากราคาปกติสำหรับผู้ใหญ่ในทั้ง 3 แผนที่มีให้บริการในฤดูกาลนี้

แต่ละแผนรวมอาหารครบครันตั้งแต่เมนูเรียกน้ำย่อยไปจนถึงของหวาน โดยมีไฮไลท์อยู่ที่ซุ้มปรุงอาหารสดใหม่ เมนูแนะนำประจำฤดูร้อนนี้ได้แก่ เนื้อย่างยอดนิยม, กุ้งผัดกระเทียมเทปันยากิ และขนมหวานจากเมลอนฮอกไกโด
ภาพรวมแคมเปญ Early Bird
ช่วงเวลาแคมเปญ: จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2026 (วันอังคาร)
สถานที่: ห้องอาหาร Northern Terrace Diner (อาคาร East Wing ชั้น 1), โรงแรม Sapporo Grand Hotel
สำรองที่นั่งและสอบถามข้อมูล: 011-261-3376 (แผนกสำรองที่นั่งห้องอาหาร)
ราคาดังกล่าวรวมภาษีและค่าบริการเรียบร้อยแล้ว
บุฟเฟต์มื้อค่ำช่วงฤดูร้อน
URL: https://grand1934.com/restaurant/northern-terrace-diner/summer_holiday_dinner/
ราคา Early Bird (จองภายใน 30 มิถุนายน): ผู้ใหญ่ ¥6,500
ราคาปกติ:
- ผู้ใหญ่: ¥7,000
- นักเรียนประถม: ¥3,500
- อายุ 4 ปีถึงก่อนวัยเรียน: ¥1,800
- อายุ 3 ปีหรือต่ำกว่า: ฟรี
ระยะเวลา: 25 กรกฎาคม (วันเสาร์) ถึง 7 สิงหาคม (วันศุกร์) 2026
เวลา: เข้าใช้บริการได้ถึงเวลา 18:30 น. (เริ่มตั้งแต่ 17:00 น.)
ตัวอย่างเมนู:
- กุ้งผัดกระเทียมเทปันยากิ (แบบติดหัว)
- เนื้อย่างราดซอสหัวหอม
- พิซซ่า 4 ชีส (Quattro Formaggi) ที่ใช้ชีสจากฮอกไกโด 4 ชนิด
- เต้าหู้หม่าโป (Mapo Tofu) ปรุงด้วยพริกไทยเสฉวน
- เครมบรูเล่ข้าวโพดหวานฮอกไกโด
- เมลอนชอร์ตเค้ก

บุฟเฟต์มื้อกลางวันพิเศษช่วงโอบง (จำกัดช่วงเวลา)
URL: https://grand1934.com/restaurant/northern-terrace-diner/viking_lunch_summer/
ราคา Early Bird (จองภายใน 30 มิถุนายน): ผู้ใหญ่ ¥5,000
ราคาปกติ:
- ผู้ใหญ่: ¥5,500
- นักเรียนประถม: ¥2,800
- อายุ 4 ปีถึงก่อนวัยเรียน: ¥1,400
- อายุ 3 ปีหรือต่ำกว่า: ฟรี
ระยะเวลา: 8 สิงหาคม (วันเสาร์) ถึง 16 สิงหาคม (วันอาทิตย์) 2026
เวลา: 11:30 น. ถึง 14:30 น.
ตัวอย่างเมนู:
- เนื้อวากิวฮอกไกโดอบ
- ชีสเบอร์เกอร์เทริยากิ
- ข้าวห่อไข่ (Omelette Rice) หน้ากุ้งและไก่สับ
- หมูสามชั้นย่างซอสสไตล์ซัมกยอบซัล
- เมลอนฮอกไกโดเสิร์ฟพร้อมพาร์มาแฮม
- มินิพาร์เฟต์เมลอนฮอกไกโด

นอกจากนี้ยังมี ชุดประสบการณ์เชฟตัวน้อย (Kids Chef Experience Plate) ให้บริการในช่วงเวลานี้ ซึ่งเด็กๆ สามารถตกแต่งแพนเค้กได้อย่างอิสระด้วยช็อกโกแลตเพนและท็อปปิ้งต่างๆ พร้อมรับหมวกเชฟฟรี เพื่อให้เด็กๆ ได้สัมผัสประสบการณ์การเป็นเชฟ
บุฟเฟต์มื้อค่ำพิเศษช่วงโอบง (จำกัดช่วงเวลา)
URL: https://grand1934.com/restaurant/northern-terrace-diner/viking_dinner_summer/
ราคา Early Bird (จองภายใน 30 มิถุนายน): ผู้ใหญ่ ¥7,500
ราคาปกติ:
- ผู้ใหญ่: ¥8,000
- นักเรียนประถม: ¥4,000
- อายุ 4 ปีถึงก่อนวัยเรียน: ¥2,000
- อายุ 3 ปีหรือต่ำกว่า: ฟรี
ระยะเวลา: 8 สิงหาคม (วันเสาร์) ถึง 16 สิงหาคม (วันอาทิตย์) 2026
เวลา: เข้าใช้บริการได้ถึงเวลา 18:30 น. (เริ่มตั้งแต่ 17:00 น.)
ตัวอย่างเมนู:
- กุ้งผัดกระเทียมเทปันยากิ (แบบติดหัว)
- เนื้อวากิวฮอกไกโดอบ
- ซูชิหน้าต่างๆ
- กัวคาโมเล่ (Guacamole)
- เบอร์เกอร์หมูสามชั้นสไตล์ไต้หวัน
- มินิพาร์เฟต์เมลอนฮอกไกโด
- สตรอว์เบอร์รีเคลือบน้ำตาลและกล้วยช็อกโกแลตสไตล์ร้านแผงลอย






โรงแรม Sapporo Grand Hotel เปิดให้บริการในปี 1934 ในฐานะโรงแรมสไตล์ตะวันตกเต็มรูปแบบแห่งแรกของฮอกไกโด บุฟเฟต์ช่วงฤดูร้อนและเทศกาลโอบงของห้องอาหาร Northern Terrace Diner มอบประสบการณ์การรับประทานอาหารตามฤดูกาลที่เหมาะสำหรับทั้งครอบครัว