พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อิเสะในจังหวัดมิเอะ กำลังจัดนิทรรศการพิเศษช่วงฤดูใบไม้ร่วงครั้งที่ 1 ในชื่อ "นิทรรศการนากามูระ ซาชู: สมบัติล้ำค่าแห่งบินจิสึคัง (Binjitsukan)" จนถึงวันจันทร์ที่ 23 พฤศจิกายน 2026 (วันหยุดนักขัตฤกษ์)
นากามูระ ซาชู คือศิลปินวาดภาพสไตล์ญี่ปุ่น (นิฮงกะ) ผู้มีบ้านเกิดอยู่ที่ฟุตามิ เมืองอิเสะ นิทรรศการนี้นำเสนอผลงานชิ้นเอกที่เก็บรักษาไว้ที่บินจิสึคัง (賓日館) ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีความเกี่ยวข้องกับตัวศิลปิน เช่น ภาพ "กระบวนแห่ไดเมียว" (大名行列図) และภาพ "ปลาไทมงคล" (寿鯛図) รวมถึงผลงานอื่นๆ ที่ได้รับบริจาคให้กับเมืองอิเสะ
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้กับเกคุ (ศาลเจ้าชั้นนอกของศาลเจ้าอิเสะ) ผู้เข้าชมสามารถเรียนรู้ประวัติศาสตร์การจาริกแสวงบุญไปยังศาลเจ้าอิเสะและชื่นชมความงดงามของภาพวาดนิฮงกะ ซึ่งถือเป็นโอกาสอันดีในการสัมผัสเสน่ห์ทางวัฒนธรรมในช่วงฤดูใบไม้ร่วง
ค้นพบโลกของนากามูระ ซาชูผ่านผลงานชิ้นเอกแห่งบินจิสึคัง
ปลา นก ดอกไม้ และทิวทัศน์ที่คุ้นเคย ซาชูเป็นศิลปินที่เฝ้าสังเกตธรรมชาติที่เขาผูกพันมาตั้งแต่เด็กอย่างใกล้ชิดและวาดภาพสเก็ตช์จากชีวิตจริงนับไม่ถ้วน นิทรรศการนี้เน้นผลงานที่ส่งต่อกันมาในบินจิสึคัง เพื่อแนะนำให้เห็นว่าซาชูถ่ายทอดทิวทัศน์และสิ่งมีชีวิตออกมาได้อย่างสมจริงเพียงใด ผู้เข้าชมจะได้ดื่มด่ำกับรูปทรงและรายละเอียดในแต่ละผลงาน รวมถึงเพลิดเพลินไปกับสายตาที่เฉียบคมและฝีแปรงของเขา
นิทรรศการแบ่งออกเป็นช่วงที่หนึ่งและช่วงที่สอง โดยมีการสลับสับเปลี่ยนผลงานที่จัดแสดง ช่วงที่หนึ่งจัดถึงวันที่ 20 ตุลาคม (วันอังคาร) และช่วงที่สองจะเริ่มในวันที่ 22 ตุลาคม (วันพฤหัสบดี) การมาเยี่ยมชมในช่วงเวลาที่ต่างกันจะทำให้คุณมีโอกาสได้เห็นผลงานที่แตกต่างกันออกไป
กระบวนแห่ไดเมียว (大名行列図)
ศิลปินผู้เติบโตใกล้ชิดกับธรรมชาติของอิเสะ
นากามูระ ซาชู เกิดในครอบครัวชาวประมงที่อิมาอิชชิกิ เขตฟุตามิ (二見町今一色) ในเมืองอิเสะปัจจุบัน
เขาเริ่มวาดภาพสเก็ตช์ปลา นก และดอกไม้ตั้งแต่วัยเยาว์ และในปี 1891 (เมจิ 24) เมื่ออายุ 18 ปี เขาได้เป็นลูกศิษย์ของอิโซเบะ เฮียคุริน (磯部百鱗) เขาได้รับรางวัลมากมายจากการจัดนิทรรศการและนำผลงานขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายแก่สมาชิกราชวงศ์หลายพระองค์ สร้างชื่อเสียงในฐานะศิลปินภาพวาดนิฮงกะที่ประสบความสำเร็จ
ซากุระภูเขา (山桜図)
บินจิสึคังคืออะไร?
บินจิสึคังสร้างขึ้นเมื่อปี 1887 (เมจิ 20) โดยชินเอ็นไค (神苑会) ซึ่งเป็นองค์กรสนับสนุนศาลเจ้าอิเสะ เพื่อใช้เป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับแขกผู้มีเกียรติที่มาเยือนศาลเจ้า ต่อมาได้มีการขยายและปรับปรุงครั้งใหญ่สองครั้งในช่วงปลายยุคเมจิถึงต้นยุคไทโช และช่วงต้นยุคโชวะ จนกลายเป็นรูปแบบในปัจจุบัน
ไม่เพียงแต่ตัวอาคาร แต่สวนโดยรอบยังแสดงให้เห็นถึงการออกแบบที่ประณีตของสถาปนิกชั้นนำในยุคนั้น มีการคัดสรรวัสดุอย่างพิถีพิถันและใช้ทักษะของช่างฝีมือที่ตอบโจทย์ความต้องการ ทำให้เห็นถึงแก่นแท้ของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
สถานที่นี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญในปี 2010 (เฮเซ 22) (ขณะนี้บินจิสึคังปิดให้บริการเพื่อการบูรณะอนุรักษ์และการเสริมความมั่นคงแข็งแรงทางโครงสร้าง)
กิจกรรมไขปริศนากำลังจัดขึ้นเช่นกัน
มีการจัดกิจกรรมไขปริศนาโดยมีธีมเกี่ยวข้องกับผลงานที่นำมาจัดแสดง ผู้เข้าชมสามารถรับสมุดกิจกรรมได้ที่เคาน์เตอร์ต้อนรับของพิพิธภัณฑ์ ชมผลงานของซาชูในห้องนิทรรศการพิเศษ และไขคำตอบให้ครบถ้วน ผู้ที่ตอบคำถามถูกต้องทั้งหมดจะได้รับของที่ระลึกพิเศษ (ใช้เวลาประมาณ 30-50 นาที)
วางจำหน่ายหนังสือรวมผลงาน 100 ชิ้น
เพื่อให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสความประทับใจหลังชมนิทรรศการที่บ้าน ร้านค้าของพิพิธภัณฑ์ได้จัดจำหน่ายหนังสือรวมผลงานจากนิทรรศการครบรอบ 150 ปีชาตกาลของซาชูเมื่อปี 2023 ในชื่อ "นากามูระ ซาชู: จิตรกรผู้ใช้ชีวิตในฟุตามิ ผลงานเปี่ยมพลัง ชีวิต และสไตล์อันเก๋ไก๋ (二見に生きた画人 中村左洲 活・生・粋の絵画)"
ภายในเล่มบรรจุผลงาน 100 ชิ้น รวมถึงภาพปลาไท นกเป็ดน้ำ และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ รวมถึงภาพทิวทัศน์ธรรมชาติและวิถีชีวิตผู้คนในอิเสะ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการศึกษาผลงานของซาชูให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
รายละเอียดนิทรรศการ
- ชื่องาน: นิทรรศการพิเศษช่วงฤดูใบไม้ร่วงครั้งที่ 1 "นิทรรศการนากามูระ ซาชู: สมบัติล้ำค่าแห่งบินจิสึคัง"
- ระยะเวลา: 19 กันยายน (เสาร์) ถึง 23 พฤศจิกายน (จันทร์, วันหยุดนักขัตฤกษ์) 2026
- ช่วงที่หนึ่ง: 19 กันยายน (เสาร์) ถึง 20 ตุลาคม (อังคาร)
- ช่วงที่สอง: 22 ตุลาคม (พฤหัสบดี) ถึง 23 พฤศจิกายน (จันทร์, วันหยุดนักขัตฤกษ์)
- มีการสลับผลงานจัดแสดงระหว่างช่วงที่หนึ่งและช่วงที่สอง
- สถานที่: ห้องนิทรรศการพิเศษ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อิเสะ
- เวลาทำการ: 9:00 น. ถึง 17:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 16:30 น.)
- วันปิดทำการ: ทุกวันพุธ (หากวันพุธเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเลื่อนไปปิดวันธรรมดาถัดไป)
- ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 300 เยน, นักเรียนมัธยมปลายและต่ำกว่าเข้าฟรี
- สามารถเข้าชมนิทรรศการนี้ได้ด้วยตั๋วเข้าชมนิทรรศการถาวร
- เข้าชมฟรีสำหรับผู้ถือบัตรคนพิการและผู้ดูแล 1 ท่าน
- ที่อยู่: ชั้น 2 อาคารทิศเหนือ, ศูนย์กิจกรรมพลเมืองอิเสะ (いせ市民活動センター), 1-2-29 อิวาบุจิ, อิเสะ, มิเอะ
- การเดินทาง: เดิน 7 นาทีจากสถานีอิเสะชิ (Ise-shi Station)
- ข้อมูลนิทรรศการ: https://isehaku.city.ise.mie.jp/exhibitions/special/1184/
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อิเสะ สถานที่สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งอิเสะ
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อิเสะเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2026 โดยตั้งอยู่ห่างจากสถานีอิเสะชิเพียง 7 นาที และอยู่ใกล้กับเกคุ ทำให้ที่นี่เป็นจุดแวะพักสำคัญสำหรับการเรียนรู้ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองอิเสะ
นิทรรศการถาวรจัดแสดงรถลากโอคิบิกิ (お木曳車) ที่มีความสูงประมาณ 5 เมตร และการจำลองบ้านพักโอชิ (御師) ด้วยเทคโนโลยี VR เมื่อชมนิทรรศการถาวรร่วมกับนิทรรศการพิเศษ ผู้เข้าชมจะได้รับความรู้เกี่ยวกับเทศกาลพื้นบ้านและวิถีชีวิตของผู้คนในอิเสะอย่างครบถ้วน
ภายในพิพิธภัณฑ์มีพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการฟรีและม้านั่งพักผ่อนในร่ม นอกจากนี้ ชั้น 1 ของอาคารยังมีห้องพยาบาลและห้องน้ำอเนกประสงค์ให้บริการอีกด้วย
