SHIBUYA STREAM HOTEL (เขตชิบูย่า โตเกียว; ผู้จัดการทั่วไป: ชินอิจิ โยชิดะ) ขอแนะนำ "STREAM Afternoon Tea: Halloween Party" ที่บาร์แอนด์ไดนิ่ง "TORRENT" เริ่มให้บริการตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 1 ตุลาคม 2026 เป็นต้นไป
ชิบูย่าจะมีชีวิตชีวาขึ้นมาในช่วงเทศกาลฮาโลวีนโดยมีผู้คนแต่งกายแฟนซีเต็มท้องถนน ในปีนี้ นอกจากจะออกไปแต่งชุดแฟนซีข้างนอกแล้ว ผู้เข้าชมยังสามารถนำบรรยากาศเทศกาลเข้ามาไว้ในร่มได้ด้วย "Halloween Party" afternoon tea ที่รังสรรค์ขึ้นภายใต้ธีมค้างคาว หัวกะโหลก และลูกตา ในเฉดสีม่วง ชมพู และเหลืองที่ดูทั้งหรูหราและชวนขนลุกในเวลาเดียวกัน เชิญมารวมตัวกันที่มุมน้ำชาของ TORRENT ในเดือนตุลาคมนี้สำหรับปาร์ตี้ฮาโลวีนฉบับผู้ใหญ่
ชั้นบน: เพทิทโฟร์สุดสนุกและชวนขนลุกเล็กน้อย
ชั้นบนสุดของแท่นวางเต็มไปด้วยขนมหวานธีมปาร์ตี้ฮาโลวีนสีสันสดใส ไฮไลท์ประกอบด้วยเยลลี่กลิ่นซิตรัสรูปฟักทองแจ็คโอแลนเทิร์น "Cursed Berry Tart" ท็อปด้วยราสเบอร์รี่และบลูเบอร์รี่ คานาเล่ที่มีลูกตาไวท์ช็อกโกแลตสอดแทรกอยู่ด้านใน และมาการองแคสซิสที่ตกแต่งด้วยรูปแมวผี (Bakeneko) วิ่งอยู่บนผิวหน้า "Pumpkin Vampire" เป็นมูสฟักทองแซนด์วิชด้วยคุกกี้ชาร์โคล ขณะที่ "Magic Cotton Candy" ปุยๆ ที่ได้แรงบันดาลใจจากความผิดพลาดในการทดลองของแม่มด จะเสิร์ฟพร้อมกับทาร์ตช็อกโกแลตซึ่งเป็นขนมที่น่าดูพอๆ กับความอร่อย

ชั้นกลาง: รูปลักษณ์สีมืดกับรสชาติที่โดดเด่น
ของว่างคาวก็มาในโทนสีเข้มเช่นกัน ขนมปังชาร์โคลที่ปั้นเป็นรูปโลงศพสอดไส้ด้วยแซลมอนสำหรับ "Coffin Salmon Sandwich" เค้กซาเล่ที่สร้างสมดุลระหว่างความหวานละมุนของฟักทองกับความเข้มข้นของชีส ในขณะที่สลัดพาสต้าหมึกดำคลุกเคล้ากับกุ้งตัวเล็ก แม้จะมีรูปลักษณ์ที่ดูขรึม แต่ทุกคำที่ทานจะมอบรสชาติที่ชัดเจน ตั้งแต่รสอูมามิของแซลมอน ไปจนถึงความหวานของฟักทองและความเข้มข้นของชีส

ชั้นล่าง: สโคนสองรสพร้อมยาเสน่ห์ของแม่มด
ชั้นสโคนจับคู่ระหว่างสโคนเกลือเกร็องด์ (Guérande) สุดคลาสสิกกับสโคนซินนามอนชูการ์ที่อบอวลไปด้วยเครื่องเทศซินนามอน ทั้งสองอย่างเสิร์ฟพร้อมซอสเบอร์รี่รวมสีแดงเข้มที่ดูคล้ายกับยาเสน่ห์ของแม่มด พร้อมด้วยคลอตเต็ดครีม

จานของว่างคาว: ความสยองขวัญแสนซน
อาหารจานพิเศษที่ดูแปลกตาจะมาเติมเต็มปาร์ตี้ให้สมบูรณ์ ซุปบีทรูทเย็นให้ความรู้สึกเหมือนเลือดที่หยดลงมา ในขณะที่ "สมอง" ซึ่งทำจากบลูชีสห่อด้วยมันม่วงมาในรูปทรงของมองต์บลังค์ ซูชิเทมาริห่อด้วยข้าวสีดำและพรอสชุตโต้ให้ดูเหมือนลูกตาที่มีเส้นเลือดแดงก่ำกำลังจ้องมองผู้ทาน และคร็อกเกต์ที่ทำจากรากบัวและฟักทองมาในรูปหัวกะโหลก ปิดท้ายด้วยพายรูปนิ้วมือที่ทำจากไส้กรอกบดหยาบ ซึ่งเป็นรายการอาหาร 5 จานที่ดูแปลกประหลาดพอที่จะเชิญชวนให้แขกเข้าสู่โลกแห่งปีศาจ

เครื่องดื่มต้อนรับ: ร่วมดื่มฉลองเพื่อเริ่มปาร์ตี้
ปาร์ตี้เริ่มต้นด้วยเครื่องดื่มต้อนรับในเฉดสีม่วงเข้มสะดุดตา "Midnight Violet" เครื่องดื่มไร้แอลกอฮอล์ที่ผสมผสานความหวานและกลิ่นหอมขององุ่นเข้ากับโซดาเพื่อความสดชื่น โดยเพิ่มกลิ่นผลไม้แคสซิสและองุ่นเข้ากับความซ่าของโซดา

เครื่องดื่ม: ชา TWG 8 ชนิดและกาแฟ ดื่มได้ไม่อั้น
ชุดน้ำชายามบ่ายนี้มาพร้อมกับเครื่องดื่มแบบเติมได้ไม่อั้น รวมถึงชา TWG 8 ชนิด แบรนด์ชาหรูจากสิงคโปร์ที่เสิร์ฟทั่วโลก ตัวเลือกประกอบด้วย "Alfonso Tea" กลิ่นผลไม้ที่ผสมผสานกับมะม่วงและดอกไม้หอม ชาดาร์จีลิ่งคุณภาพเยี่ยม "Royal Darjeering FTGFOP1" ที่มีกลิ่นหอมชัดเจนคล้ายแอปริคอตสุก และเบลนด์คลาสสิก "1837 Black Tea" ที่มีกลิ่นหอมติดปลายลิ้นของเบอร์รี่สุก โป๊ยกั๊ก และคาราเมล นอกจากนี้ยังมีกาแฟ คาเฟ่ลาเต้ คาปูชิโน่ เอสเพรสโซ่ และกาแฟเย็นให้บริการอีกด้วย

รายละเอียดกิจกรรม
| เมนู | STREAM Afternoon Tea: Halloween Party |
| ระยะเวลา | 1 ตุลาคม (พฤหัสบดี) – 31 ตุลาคม (เสาร์) 2026 |
| รอบที่ 1 | 11:45 น. – 13:45 น. |
| รอบที่ 2 | 14:00 น. – 16:00 น. |
| หมายเหตุ | แต่ละรอบใช้เวลา 2 ชั่วโมง ต้องสำรองที่นั่งล่วงหน้า (จำกัดจำนวนที่นั่ง) วันอาทิตย์: มีเฉพาะรอบที่ 1 เท่านั้น |
| สถานที่ | บาร์แอนด์ไดนิ่ง "TORRENT" (บาร์), SHIBUYA STREAM HOTEL |
| ราคา | วันธรรมดา: 6,000 เยนต่อท่าน / วันหยุดเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์: 6,500 เยนต่อท่าน |
เมนูเต็ม
เครื่องดื่มต้อนรับ
Midnight Violet (ไร้แอลกอฮอล์)
ชั้นบน
เยลลี่ฟักทองแจ็คโอแลนเทิร์น, Cursed Berry Tart, มาการองแคสซิสแมวผี, Pumpkin Vampire, Magic Cotton Candy, คานาเล่ลูกตา
ชั้นกลาง
Coffin Salmon Sandwich, Pumpkin Cake Salé ในค่ำคืนอันมืดมิด, สลัดพาสต้าหมึกดำ
ชั้นล่าง
สโคนเกลือเกร็องด์, สโคนซินนามอนชูการ์, (เครื่องเคียง) ซอสเบอร์รี่รวม, คลอตเต็ดครีม
จานของว่างคาว
ซุปบีทรูทเย็นสีเลือด, มองต์บลังค์สมองมันม่วง, ซูชิเทมาริลูกตา, คร็อกเกต์ฟักทองรูปหัวกะโหลก, พายรูปนิ้วมือเชิญชวนสู่โลกปีศาจ
เครื่องดื่ม (Free-Flow)
ชา TWG 8 ชนิด, กาแฟ, คาเฟ่ลาเต้, คาปูชิโน่, เอสเพรสโซ่, กาแฟเย็น, ชาเย็น และอื่นๆ
ราคานี้รวมค่าบริการ 12% และภาษีบริโภค 10% รายการเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความพร้อมของวัตถุดิบ กรุณาแจ้งพนักงานล่วงหน้าหากท่านมีอาการแพ้อาหาร
สำรองที่นั่งและสอบถามข้อมูล: บาร์แอนด์ไดนิ่ง TORRENT สายตรง: 03-6427-1358 (เวลาทำการโทรศัพท์ 10:00 น. ถึง 19:00 น.)

เกี่ยวกับ SHIBUYA STREAM HOTEL
SHIBUYA STREAM HOTEL เป็นไลฟ์สไตล์โฮเทลที่เชื่อมโยง "ผู้คน" และ "เมือง" เข้าด้วยกันผ่านความรู้สึกที่สดใหม่ ในขณะที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของพื้นที่แห่งนี้ไว้ โรงแรมได้เชิญชวนให้แขกได้สัมผัสลึกเข้าไปในแง่มุมต่างๆ ของชิบูย่า ตั้งแต่เสน่ห์ของเมืองเก่าไปจนถึงเทรนด์และวัฒนธรรมที่ทันสมัย เพื่อยกระดับประสบการณ์ชีวิตในแบบของแต่ละคนเมื่อมาเยือนชิบูย่า

- ที่อยู่: 3-21-3 ชิบูย่า, เขตชิบูย่า, โตเกียว
- การเดินทาง: เชื่อมต่อโดยตรงกับทางออก New South Exit ของสถานี JR Shibuya และทางออก C2 ของสถานีรถไฟใต้ดินและ Tokyu Line สถานี Shibuya
- วันที่เปิดให้บริการ: 13 กันยายน 2018
- จำนวนห้องพัก: 177 ห้อง
- สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม: บาร์แอนด์ไดนิ่ง "TORRENT"
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://www.tokyuhotels.co.jp/shibuyastream/index.html
- Instagram อย่างเป็นทางการ: https://www.instagram.com/shibuyastreamhotel/
- LINE อย่างเป็นทางการ: https://lin.ee/vqs1l3N
รูปภาพใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น รายการเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับความพร้อมของวัตถุดิบ วิธีการเสิร์ฟอาจแตกต่างจากที่ปรากฏในภาพ และสถานที่เสิร์ฟอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสภาวะทางธุรกิจ