เมนูพิเศษจากองุ่น ชายน์มัสกัต และเนย ที่โตเกียว มิดทาวน์ ฮิบิยะ

โตเกียว มิดทาวน์ ฮิบิยะ (ยูราคุโจ, เขตชิโยดะ, โตเกียว) กำลังจัดโปรโมชั่นอาหารฤดูใบไม้ร่วงสองรายการ “The Grapes & Muscat Times” รวบรวมขนมหวานและเครื่องดื่มที่ทำจากองุ่นและองุ่นมัสกัต ส่วน “Butter, Better. Autumn Deepens with Butter” นำเสนอเมนูอาหารฤดูใบไม้ร่วงที่ดึงความหอมและความเข้มข้นของเนยออกมาได้อย่างเต็มที่

รายการเมนูประกอบด้วยพาร์เฟต์ที่อัดแน่นด้วยองุ่นชายน์มัสกัตเนื้อฉ่ำ ชีสเค้กนมถั่วเหลืองราดซอสผลไม้ สเต็กเสิร์ฟพร้อมเนยหมักที่ปรุงแต่งด้วยสมุนไพรและเครื่องเทศ เครปเนยหอมกรุ่น และขนมอบที่เหมาะสำหรับซื้อเป็นของฝาก ตั้งแต่มื้ออาหารไปจนถึงช่วงเวลาจิบน้ำชา โตเกียว มิดทาวน์ ฮิบิยะ พร้อมนำเสนอหลากหลายวิธีในการดื่มด่ำกับรสชาติแห่งฤดูใบไม้ร่วง

รายการเมนูทั้งหมดของ “The Grapes & Muscat Times”
https://www.hibiya.tokyo-midtown.com/jp/event/7551/

รายการเมนูทั้งหมดของ “Butter, Better. Autumn Deepens with Butter”
https://www.hibiya.tokyo-midtown.com/jp/event/7590/

ความอร่อยหลากสีสันจากองุ่นและมัสกัต

THE GRAPES & MUSCAT TIMES: ถึงวันพุธที่ 4 พฤศจิกายน

Buvette (ชั้น 1F)

Grape Vivande: 1,650 เยน (รับประทานในร้าน)

ค็อกเทลแอลกอฮอล์ต่ำที่ใช้ไวน์ขาวเพื่อดึงรสชาติขององุ่นออกมา พร้อมเพิ่มความซ่าเพื่อให้ดื่มง่าย เริ่มจำหน่ายตั้งแต่เวลา 17.00 น. เป็นต้นไป (มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์)

LEXUS MEETS... (ชั้น 1F)

Kyoho Grape Cream Soda: 1,700 เยน (รับประทานในร้าน / ซื้อกลับบ้าน)

เครื่องดื่มรสผลไม้ที่ทำจากแยมองุ่นเคียวโฮทำเองและน้ำเชื่อมองุ่น โดยมีไอศกรีมช็อกโกแลตเข้มข้นช่วยเพิ่มรสชาติให้โดดเด่นยิ่งขึ้น มีจำหน่ายถึงวันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม

REVIVE KITCHEN THREE (ชั้น 2F)

Soy Rare Cheesecake with Grape Sauce: 990 เยน (รับประทานในร้าน)

ชีสเค้กแบบไม่ต้องอบที่เป็นวีแกนโดยใช้ฐานเป็นนมถั่วเหลือง แม้จะเป็นวีแกนแต่ชีสเค้กก็มีรสชาติที่เข้มข้นเข้ากันได้ดีกับซอสองุ่น

Sanbun (三ぶん) (ชั้น 3F)

Shizuku (紫雫): 1,320 เยน (รับประทานในร้าน)

หยดสีม่วงขององุ่นในความขาวนวลของสาเกนิกอริ (Nigori Sake) องุ่นแช่แข็งช่วยเติมความสดชื่นให้กับเครื่องดื่มสำหรับฤดูใบไม้ร่วงนี้ อาจไม่มีจำหน่ายขึ้นอยู่กับวัตถุดิบที่มี (มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์)

BOSTON Seafood Place (HIBIYA FOOD HALL) (ชั้น B1)

Shine Muscat and Hokkaido Milk Gelato Sundae: 1,200 เยน (รับประทานในร้าน)

เนื้อองุ่นชายน์มัสกัตฉ่ำๆ และเยลลี่ จับคู่กับเจลาโตนมฮอกไกโดรสเข้มข้นและดิโพลแมทครีม

Tempura Tentora (天ぷら 天寅) (ชั้น 2F)

Shine Muscat Sparkling: 930 เยน (รับประทานในร้าน)

Shine Muscat Rare Cheesecake: 1,080 เยน (รับประทานในร้าน)

ชีสเค้กแบบไม่ต้องอบตกแต่งด้วยองุ่นชายน์มัสกัตตามฤดูกาล และสปาร์กลิงไวน์ที่ใส่ผลไม้สดลงไปเพื่อรสชาติที่หรูหราขึ้น ชีสเค้กเสิร์ฟตั้งแต่เวลา 14.00 น. สปาร์กลิงไวน์มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์

DIYA (ชั้น 2F)

Grape Whipped Lassi with Seasonal Fruit (Grapes): 950 เยน (รับประทานในร้าน)

ลสซี่ (Lassi) ที่ทำจากผลไม้ตามฤดูกาล เช่น องุ่น เคียวโฮ และมัสกัต ตกแต่งด้วยวิปครีมในสไตล์ของหวาน จำกัดเพียง 10 ที่ต่อวัน

DRAWING HOUSE OF HIBIYA (ชั้น 6F)

Ajimu Shine Muscat Parfait: 2,600 เยน (รับประทานในร้าน)

พาร์เฟต์แสนสดชื่นที่ทำจากองุ่นชายน์มัสกัตจากภูมิภาคอาจิมุ จังหวัดโออิตะ แหล่งผลิตองุ่นที่มีชื่อเสียง อีกทั้งยังให้กลิ่นอายของฤดูใบไม้ร่วงผ่านการใช้คาโบสุ (Kabosu) และดอกหอมหมื่นลี้

เพลิดเพลินกับความหอมและรสชาติเข้มข้นของเนย

Butter, Better. Autumn Deepens with Butter: วันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม ถึงวันพุธที่ 4 พฤศจิกายน

MAISON CRÊPE (HIBIYA FOOD HALL) (ชั้น B1)

Sugar Butter: 880 เยน (ซื้อกลับบ้าน)

เครปที่รวมความหอมของเนยหมักฝรั่งเศสเข้ากับความหวานลุ่มลึกของน้ำตาลทรายแดง ภาพถ่ายอาจแตกต่างจากสินค้าจริงที่เสิร์ฟ

San Antonio TEX-MEX (HIBIYA FOOD HALL) (ชั้น B1)

Wagyu Tacos with Browned Butter Sauce (1 ชิ้น): 700 เยน (รับประทานในร้าน)

ทาโก้เนื้อวากิวตุ๋นจนนุ่มละลายในปาก ราดด้วยซอสเนยละลายสีน้ำตาล (Browned Butter) ที่มีความหอมและรสชาติกลมกล่อม สั่งขั้นต่ำ 2 ชิ้น มีจำหน่ายเฉพาะช่วงมื้อเย็นเท่านั้น

Susan's MEAT BALL (HIBIYA FOOD HALL) (ชั้น B1)

Apple Pie with Butter Cream: 700 เยน (ซื้อกลับบ้าน / รับประทานในร้าน)

แอปเปิลรสเปรี้ยวอมหวานและพายกรอบอร่อย ผสมผสานกับคาราเมลหอมกรุ่นและบัตเตอร์ครีมเข้มข้น

Buvette (ชั้น 1F)

Anshowado (アンショワード): 1,290 เยน (รับประทานในร้าน)

ทาร์ทีน (Tartine) ที่เนยเข้มข้นช่วยขับเน้นรสชาติความอร่อยของแอนโชวี่ที่มีรสเค็มกำลังดี มีจำหน่ายเฉพาะช่วงมื้อเย็นเท่านั้น

Hayashiya Shinbei (林屋新兵衛) (ชั้น 2F)

Financiers (โฮจิฉะ, เนยละลายสีน้ำตาล, มัทฉะ): ชิ้นละ 324 เยน (ซื้อกลับบ้าน)

ขนมอบที่ทำจากแป้งอัลมอนด์บดสดและเนยเข้มข้น ให้รสสัมผัสที่นุ่มนวลและกลิ่นที่หอมหวน

morceau (ชั้น 2F)

Beef Skirt Steak with Café de Paris Butter: 4,400 เยน (200 กรัม) / 2,970 เยน (100 กรัม) (รับประทานในร้าน)

สเต็กเนื้อเสิร์ฟพร้อมเนยหมักที่ผสมสมุนไพรและเครื่องเทศหลายชนิด ซึ่งเข้ากันได้ดีกับน้ำหวานจากเนื้อวัว ภาพแสดงขนาด 200 กรัม

Tempura Tentora (天ぷら 天寅) (ชั้น 2F)

Autumn Salmon Tempura with Pumpkin Cream Scented with Fermented Butter: 800 เยน (รับประทานในร้าน)

เทมปุระแซลมอนฤดูใบไม้ร่วงเนื้อฉ่ำ เสิร์ฟพร้อมครีมฟักทองที่ปรุงด้วยซอสขาวกลิ่นเนยหมักและถั่ว

STAR BAR (ชั้น 3F)

Hot Buttered Rum: 2,400 เยน (รับประทานในร้าน)

ค็อกเทลร้อนที่ความเข้มข้นของเนยหลอมละลายรวมกับดาร์กรัมรสเข้ม เหมาะอย่างยิ่งกับฤดูกาลนี้ (มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์) มีการเรียกเก็บค่าบริการที่นั่งแยกต่างหาก 1,100 เยน ยกเว้นช่วงเวลา 15.00 น. ถึง 18.00 น. ในวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์

เนื้อหาของเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ โปรดสอบถามรายละเอียดจากร้านค้าโดยตรง ราคาทั้งหมดรวมภาษีแล้ว ร้านค้าบางแห่งอาจมีการเรียกเก็บค่าบริการเพิ่มเติม

กิจกรรมห้ามพลาด: HIBIYA CINEMA FESTIVAL 2026

ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม เทศกาลภาพยนตร์จะจัดขึ้นที่ฮิบิยะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "เมืองแห่งภาพยนตร์" โดยมีการติดตั้งจอภาพยนตร์ที่โตเกียว มิดทาวน์ ฮิบิยะ รวมถึงที่สวนสาธารณะฮิบิยะและฮิบิยะ โอคุโรจิ (Hibiya OKUROJI) พร้อมด้วยการฉายภาพยนตร์ กิจกรรมเสวนา และอื่นๆ อีกมากมาย ผู้เข้าชมสามารถใช้เวลาดื่มด่ำไปกับภาพยนตร์รอบๆ ฮิบิยะ พร้อมกับลิ้มลองรสชาติแห่งฤดูใบไม้ร่วงไปด้วยกัน

• สถานที่: Hibiya Step Square ณ โตเกียว มิดทาวน์ ฮิบิยะ, สวนสาธารณะฮิบิยะ, ฮิบิยะ โอคุโรจิ และพื้นที่อื่นๆ
• ค่าเข้าชม: ฟรี
• ระยะเวลา: วันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม
• ผู้จัดงาน: โตเกียว มิดทาวน์ ฮิบิยะ, สมาคมบริหารจัดการพื้นที่ฮิบิยะ (Hibiya Area Management Association)
• เว็บไซต์: https://www.hibiya.tokyo-midtown.com/hibiya-cinema-festival/