東京椿山莊大飯店將於 1 月 26 日推出「KUBOTA 下午茶」,結合柑橘甜點與春蔬鹹點,並搭配久保田清酒

發布於: 2026年11月20日 •
東京椿山莊大飯店將於 1 月 26 日推出「KUBOTA 下午茶」,結合柑橘甜點與春蔬鹹點,並搭配久保田清酒

位於東京文京區的東京椿山莊大飯店將於 2027 年 1 月 26 日(週二)起,開始供應散發酒香的日式下午茶「KUBOTA 下午茶」。此餐點於飯店庭園中,坐落於雲錦池畔的數寄屋造料亭「錦水」供應。

本次的主題為「柑與菜~柑橘與春菜的調和~」。這是一場結合當季風味與「久保田」清酒,充滿春天氣息的日式下午茶。

注入久保田清酒的柑橘甜點與以春季野菜為主的鹹點

與久保田的合作始於 2021 年,源於傳承日本傳統與文化並將其進化後傳遞給下一代的願景,今年已邁入第 11 屆。這款在料亭環境中享用、散發酒香的日式下午茶,深受包括清酒愛好者、甜點愛好者以及清酒初學者的廣大賓客喜愛。

上層共擺放六款甜點:五款分別使用不同久保田酒款,搭配檸檬、金桔、血橙及柑橘等柑橘類水果製作的甜點,以及飯店經典的純味司康。

「檸檬與蛋白霜塔」在塗抹久保田紅壽的檸檬凝乳上層疊蓬鬆的義式蛋白霜,並經微火炙燒。,「千壽香金桔莎瓦蘭」則將金桔的柔和甜味與浸潤了久保田千壽的蛋糕體結合。此外,陣容還包括久保田萬壽與血橙製作的果凍、以久保田碧壽及葡萄柚製成的優格慕斯塔,以及將浸泡過久保田純米大吟釀的柑橘包裹在白豆沙寒天中的和菓子。這些甜點將柑橘的清新口感與清酒的豐富香氣完美融合。

飯店經典的純味司康附有揉入久保田百壽的凝脂奶油,讓賓客能享受到淡雅的酒香。

下層則以七款春季野菜為中心的鹹點組成。包括以櫻花葉捲起鴨胸肉與塔拉芽(楤芽)的料理,以及將昆布漬鯛魚與春季野菜漆葉(urui)及特製烏魚子結合的菜色,展現出每種食材細膩且突出的風味。

另外附上的餐盤包括色彩繽紛的「春菜散壽司枡」,內容包含筍子、油菜花、漉油(球腺蕨)與鮭魚卵,以及「草莓白和」與「新洋蔥流動湯」,處處傳遞著春天的豐饒。

迎賓飲品將久保田千壽與蘋果汁混合,以溫熱的方式呈現。當下午茶開始時,淡淡的果香、溫和的甜味與輕柔的暖意隨之擴散開來。

久保田清酒瓶與品酒杯

現場亦提供品飲套組,內含久保田萬壽、久保田千壽,以及僅於一月限量出貨的久保田千壽吟釀生原酒,供賓客並列比較。賓客能透過與食物及甜點的搭配,比較各酒款在香氣、旨味與餘韻上的差異。

賓客還可獲得印有久保田標誌的特製壓克力枡(方形清酒杯)。

印有久保田標誌的壓克力枡

行政酒廊品飲與包含新年限定酒款及季節酒款的住宿方案

僅限套房住客使用的行政酒廊「Le Ciel」也將與久保田的製造商「朝日酒造」進行合作。該活動於 2025 年秋季及 2026 年春季舉辦時皆獲得極佳迴響。

本次除了久保田外,更從朝日酒造豐富的酒款陣容中,精選出適合新年與迎接春天的清酒。活動期間將提供久保田千壽、久保田純米大吟釀以及「洗心」這三款酒,並搭配能襯托其風味的輕食。

久保田千壽搭配加入味醂帶有日式風味的「酒粕葡萄乾」。久保田純米大吟釀則搭配注入昆布旨味的「豆腐昆布〆與海帶絲」。洗心則搭配以味噌與梅子醃漬的「真鯛與番茄醃漬料理」。

每週特定日期還會舉辦品飲體驗,額外提供三種清酒。1 月 6 日至 2 月 7 日期間,陣容包括僅於一月生產、在新年初時開始榨出的「元旦搾」,以及久保田萬壽與久保田碧壽(以溫熱方式供應)。隨後,陣容將隨季節更迭變更為久保田純米吟釀濁酒、久保田萬壽無濾過生原酒以及久保田萬壽,提供豐富多樣的清酒風味。

配合此次合作,飯店亦推出每日限量一間的特別住宿方案。入住 45 平方公尺以上的寬敞客房,每房可獲贈一瓶「久保田氣泡清酒」。

在這座即使位於市中心卻被豐富自然環繞的飯店內,享受季節美味與清酒的深度,度過一段特別的時光。

KUBOTA 下午茶資訊

  • 期間: 2027 年 1 月 26 日(週二)至 2027 年 3 月 11 日(週四)(於指定平日舉辦,詳情請參見下方連結)
  • 時間: 12:00 / 13:00
  • 地點: 料亭「錦水」
  • 價格: 每人 11,500 日圓(含稅,另收 20% 服務費)
  • 預約: 僅限網路預付預約,接受至兩天前 18:00 為止
  • 特典: 印有久保田標誌的特製壓克力枡
  • 網址: https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/plan/kubota_spring2027/

住宿方案資訊

含早餐:「KUBOTA 下午茶」住宿方案

  • 期間: 2027 年 1 月 26 日(週二)至 2027 年 3 月 11 日(週四)(於期間內特定日期舉辦)
  • 預約: THE FUJITA MEMBERS 會員於 2026 年 12 月 10 日(週四)開放優先預約,一般預約於 12 月 15 日(週二)開放
  • 價格: Prime Superior 市景/園景房(45 ㎡),雙人房每房:88,600 日圓起(一般)/ 82,200 日圓起(會員)。以上費用均含消費稅與服務費,住宿稅另計
  • 包含:
    • KUBOTA 下午茶(於料亭「錦水」,入住當日 13:00 開始)
    • 久保田氣泡清酒(500 毫升),每房一瓶
    • 餐廳早餐,可選擇西式或日式
  • 洽詢: 03-3943-0996(09:00 至 20:00)

行政酒廊「Le Ciel」合作資訊

  • 適用對象: 套房住客
  • 期間與詳情:
    • 2027 年 1 月 6 日(週三)至 2027 年 2 月 7 日(週日):行政酒廊於 17:30 至 20:30 提供三款朝日酒造清酒,並搭配輕食套餐。每週一、週三、週四 17:30 至 18:30 舉辦品飲體驗,提供該三款酒品
    • 2027 年 2 月 8 日(週一)至 2027 年 3 月 31 日(週三):每週一、週三 17:30 至 18:30 舉辦品飲體驗,提供該三款酒品
  • 網址: https://hotel-chinzanso-tokyo.jp/page/executivelounge_stay/

關於久保田

久保田誕生於 1985 年(昭和 60 年),是朝日酒造的旗艦品牌,得名於酒造的原商號「久保田屋」。品牌秉持開拓精神洞察時代變遷,不斷接受挑戰,確立了「淡麗辛口」作為日本清酒的新方向。在「不斷進化的美味」理念下,持續追求滿足顧客的口感。

關於東京椿山莊大飯店

東京椿山莊大飯店於 1952 年開業,坐落於市中心森林般的庭園之中。

庭園的象徵——三重塔「圓通閣」,於 1925 年從東廣島遷建至此,並於 2025 年迎來 100 週年。該塔被指定為日本登錄有形文化財,是東京都內僅存的三座古塔之一。

飯店迷人的四季景緻與日本規模最大的霧氣庭園表演「東京雲海」,贏得了包括 2025 年優良設計獎(Good Design Award)在內的多項榮譽。飯店擁有 265 間客房,提供城市或庭園的全景視野,並設有 8 間餐廳、水療中心及 38 間宴會廳。無論是賞櫻、秋楓還是欣賞螢火蟲,庭園在四季更迭中皆展現出獨特的魅力。

該飯店亦獲得富比士旅遊指南四星評價,並為 Preferred Hotels & Resorts 的「L.V.X. Collection」成員。