位於千葉縣香取市的佐原商家町飯店 NIPPONIA(佐原商家町ホテル NIPPONIA),將針對 2026 年 10 月 9 日(週五)至 10 月 11 日(週日)舉辦的「佐原大祭秋祭」,推出限時的「特等席方案」及「特別午餐套餐」。特等席方案現已新增僅於 10 月 9 日及 10 日提供的日間場次,並延長了各方案的預約截止期限。加上既有的夜間場次(下午 5:30 開始)以及於餐廳 LE UN 享用的特別午餐套餐,遊客共有三種方案可選擇,盡情享受祭典氛圍。
此外,JR 東日本將於 10 月 10 日(週六)及 11 日(週日)開行從新宿站直達佐原站的特別特急列車「菖蒲(あやめ,佐原大祭秋祭號)」。這使得從東京市區出發進行當天來回的旅行變得更加輕鬆,遊客可藉此前往當地體驗祭典,並在文化財產建築中享用美食。
全新特等席方案:日間場次
此方案讓賓客能以輕鬆舒適的方式,從建於 1855 年(安政 2 年)、獲千葉縣指定為有形文化財產的「中村屋商店」(GEISHO 建築)二樓欣賞秋祭。當花車在秋風中搖曳,笛聲與鼓聲交織的祭典音樂在街頭迴盪時,賓客可從位於祭典核心地帶的位置,避開擁擠人潮,飽覽繽紛的城鎮風景與熱鬧的節慶氛圍。
- 花車巡遊路線會在祭典前夕才公布,因此用餐期間花車未必會經過 GEISHO 建築前方。本方案不保證能近距離觀賞花車。
- 場地位於二樓,賓客需使用樓梯。
方案詳情
- 方案名稱:【僅限 10 月 9 日及 10 日】【日間】在縣指定文化財產中享受秋季大祭的特等席方案
- 日期:2026 年 10 月 9 日(週五)及 10 月 10 日(週六)
- 時間:下午 2:30 至 下午 5:00
- 地點:千葉縣指定有形文化財產 GEISHO 建築(中村屋商店)2 樓
- 價格:12,000 日圓(含稅及服務費)
- 名額:限定 6 組 / 12 人(需 2 人以上預約,不接受單人預約)
- 預約方式:官方網站或電話
- 預約頁面:https://www.tablecheck.com/shops/nipponia-sawara/reserve?menu_items=6aacdc8bb94f9f9c65c954f1
- 預約截止:活動日期前 3 天
菜單
秋之佐原法式重箱料理(秋の佐原フレンチ重)
- 第一層:秋季風味前菜拼盤
- 第二層:
- 山椒風味烤和牛「かずさ和牛」
- 龍蝦法式熱月燒
- 炙燒鮮魚配秋茄子泥(Baba Ganoush)
- 溫熱蔬菜料理
- 地瓜炊飯
- 甜點:黃豆粉豆漿布朗熱(Blancmange)搭配最上白味醂與黑蜜醬汁
- 飲品(無限暢飲):佐原精選日本酒、燒酎、啤酒、氣泡酒、葡萄酒(白/紅)、威士忌及各類軟性飲料
交通方式:從新宿直達佐原的特別特急列車「菖蒲號」
在 10 月 10 日(週六)與 11 日(週日)祭典期間,JR 東日本將營運直達新宿站與佐原站的特別特急列車「菖蒲(佐原大祭秋祭號)」。
| 車次 | 運行日期 | 路線與時刻 |
|---|---|---|
| 菖蒲 85 號 | 10 月 10 日 (週六) 及 10 月 11 日 (週日) | 新宿 9:25 出發 → 佐原 11:21 抵達 |
| 菖蒲 88 號 | 僅 10 月 10 日 (週六) | 佐原 18:48 出發 → 新宿 20:40 抵達 |
| 菖蒲 86 號 | 僅 10 月 11 日 (週日) | 佐原 15:45 出發 → 新宿 17:42 抵達 |
詳情請見 JR 東日本官方公告:https://media.jreast.co.jp/articles/6816
方案背景
此方案的核心理念在於「編織日本文化」。我們不僅是為了保存歷史建築,更希望透過實際運用,讓訪客能在空間中感受當地的歷史與文化。佐原大祭被列為關東三大山車祭之一,是當地寶貴的無形文化遺產。此方案提供了一個難得的機會,讓賓客能從同樣歷經歲月的文化財產中,觀賞自江戶時代延續至今的熱鬧傳統,並更深刻地體驗歷史建築的底蘊與祭典的深度。
本方案於去年首次舉辦,獲得了眾多賓客的好評。今年菜單經過進一步改良,讓賓客能更深刻地品味佐原的發酵文化與秋季風味。
關於佐原大祭
佐原大祭被譽為關東三大山車祭之一。這是被指定為國家重要無形民俗文化財產的傳統祭典,同時也是聯合國教科文組織「日本山、鉾、屋台行事」無形文化遺產的一部分。祭典自江戶時代延續至今,華麗壯觀的花車在街上遊行,祭典音樂在鎮上此起彼落。祭典分別於夏季(7 月)與秋季(10 月)舉行,秋季祭典為諏訪神社的大祭,屆時佐原全鎮洋溢著更為繽紛熱鬧的氛圍。2026 年(令和 8 年)的秋祭將於 10 月 9 日(週五)至 10 月 11 日(週日)舉行,預計吸引超過 30 萬名遊客前往觀賞。

現正熱銷方案
特等席方案:夜間場次
在建於 1855 年並被指定為千葉縣有形文化財產的 GEISHO 建築(中村屋商店)二樓,設有專為此方案準備的座位。賓客可近距離平視欣賞高約 8 公尺、象徵佐原大祭的華麗花車巡遊,獲得身歷其境的體驗。遠離三天展期間超過 30 萬人的擁擠人潮,賓客能在優雅舒適的空間中,搭配精緻餐點飲品享受祭典。
- 花車巡遊路線會在祭典前夕才公布,因此用餐期間花車未必會經過 GEISHO 建築前方。本方案不保證能近距離觀賞花車。
- 場地位於二樓,賓客需使用樓梯。
方案詳情
- 方案名稱:【僅限 10 月 9 日至 11 日】【夜間】在縣指定文化財產中享受秋季大祭的特等席方案
- 日期:2026 年 10 月 9 日(週五)至 10 月 11 日(週日)
- 時間:下午 5:30 至 下午 8:30
- 地點:千葉縣指定有形文化財產 GEISHO 建築(中村屋商店)2 樓
- 價格:15,000 日圓(含稅,不含服務費)
- 名額:限定 6 組 / 12 人(需 2 人以上預約,不接受單人預約)
- 預約方式:官方網站或電話
- 預約頁面:https://www.tablecheck.com/shops/nipponia-sawara/reserve?menu_items=68a54880d73deca523a3440a
- 預約截止:活動日期前 3 天
菜單:秋之佐原法式重箱料理(秋の佐原フレンチ重)
- 第一層:選用當季食材的前菜拼盤
- 第二層:
- 山椒風味烤和牛「かずさ和牛」
- 龍蝦法式熱月燒
- 炙燒鮮魚配秋茄子泥
- 溫熱蔬菜料理
- 地瓜炊飯
- 甜點:黃豆粉豆漿布朗熱搭配最上白味醂與黑蜜醬汁
- 飲品(無限暢飲):佐原精選日本酒、燒酎、啤酒、氣泡酒、葡萄酒(白/紅)、威士忌及各類軟性飲料


餐廳 LE UN 特別午餐套餐
飯店內的餐廳 LE UN(ルアン)供應限量特別午餐套餐。套餐以非酒精類的「味醂通寧」揭開序幕,這是對傳統「最上白味醂」的現代演繹,該味醂源自擁有超過 300 年歷史、自江戶時代起即手工釀造的佐原老字號酒造——馬場本店酒造。餐點大量使用當季栗南瓜、香取市產日本梨以及當地品牌和牛「かずさ和牛」的稀有部位「Ichibo(臀肉蓋)」等食材,並以多元方式融入佐原的發酵飲食文化。
- 座位無法觀賞花車或祭典實況。本套餐旨在讓賓客在寧靜的空間中享受高品質午餐,同時感受祭典的熱情節奏。
方案詳情
- 方案名稱:【僅限 10 月 9 日及 10 日】秋季大祭特別午餐套餐
- 日期:2026 年 10 月 9 日(週五)及 10 月 10 日(週六)
- 時間:上午 11:30 至 下午 3:00(最後點餐時間 下午 2:00)
- 地點:餐廳 LE UN(ルアン)
- 價格:7,500 日圓(含稅,不含服務費)
- 預約方式:官方網站或電話
- 預約頁面:https://www.tablecheck.com/shops/nipponia-sawara/reserve?menu_items=6a83b4005d16f750bb5da243
- 預約截止:活動前一日
菜單
- 開胃飲品:馬場本店酒造味醂通寧(無酒精)
- 前菜:白味噌醃製烤鴨,佐以香取市產日本梨及柚子
- 湯品:烤栗南瓜濃湯,飾以酒造酒粕泡沫
- 魚料理:嫩煎鮮魚與龍蝦,佐秋茄子泥及甲殼類濃縮醬汁
- 清口冰沙:Granité
- 肉料理:烤かずさ和牛臀肉蓋,搭配時蔬與紅酒醪味噌
- 甜點:法式安茹白乳酪蛋糕(Crème d'Anjou)佐發酵葡萄醬
- 麵包
- 餐後飲品:咖啡或茶


關於佐原商家町飯店 NIPPONIA

千葉縣佐原地區交通便捷,距離東京開車約 80 分鐘,距離成田機場約 30 分鐘。鎮上仍保留濃厚的江戶風情,是關東地區首個被列入「重要傳統建造物群保存地區」的區域。佐原商家町飯店 NIPPONIA 以「整座城鎮即為一間飯店」為概念,將分布於街區的 8 棟建築(包含屋齡逾百年的商家住宅)改建成 14 間客房。飯店提供與佐原歷史融為一體的住宿體驗,包含入住歷史悠久的客房、品嚐結合佐原食材與發酵文化的法式料理,以及與在地知名老店合作策劃的城鎮散策行程。
- 地址:千葉縣香取市佐原イ 1708-2(KAGURA 棟)
- 網站:https://www.nipponia-sawara.jp/