El restaurante de jardín al aire libre del Hotel New Otani Makuhari, Shell the Garden, ofrecerá tres tipos de planes gastronómicos de verano esta temporada. Desde el 18 de julio (sábado) hasta el 22 de septiembre (martes/festivo) de 2026, cada menú incluye un paquete de bebidas ilimitadas (120 minutos). Las reservas comienzan el 8 de junio (lunes) a partir de las 10:00 AM.
Sin preparativos: Disfrute de una barbacoa de lujo en el jardín: "Set de Barbacoa Wagyu"
Disponible solo para la cena, este set de barbacoa permite a los huéspedes disfrutar de una experiencia completa de asado al aire libre sin ninguna molestia: no hay equipo que traer ni limpieza que realizar. Los ingredientes premium incluyen carne de res Wagyu japonesa y langosta, maridados con una selección de más de 20 bebidas (alcohólicas y no alcohólicas) de consumo ilimitado. El entorno del jardín iluminado lo convierte en un lugar ideal para reuniones de verano, fiestas de empresa o salidas familiares.
Menú del Set de Barbacoa Wagyu:
- Ensalada tailandesa picante de fideos de cristal (Yam Wunsen)
- Vichyssoise fría
Plato de barbacoa:
- Verduras a la parrilla: cebolla, calabacín, berenjena, pimiento, calabaza kabocha, maíz
- Plato de mariscos: langosta, vieira, calamar
- Plato de carne: solomillo de Wagyu japonés, paleta de cerdo, pollo, salchicha de cerdo "Ichi" de Chiba madurada en hielo
(servido con salsa de ajo y ponzu rallado) - Ramen frío
- Gelatina de frutas y sorbete tropical
Explore los mejores ingredientes de Chiba: "Set Gastronómico Marugoto Chiba"
Este set se centra en productos de la prefectura de Chiba, una región conocida por su gran variedad de alimentos. Los platos elaborados por los chefs del hotel destacan los ingredientes tanto de la costa como de las granjas de Chiba, ofreciendo la oportunidad de saborear los sabores locales de la zona.
Menú del Set Gastronómico Marugoto Chiba:
- Surtido de aperitivos:
- Ajillo negro de setas de Chiba / Frittata de verduras de Chiba
- Salmón ahumado con salsa de hierbas japonesas y salsa de soja Shimosa / Carne en conserva de res de Chiba
- Surtido de baguettes
- Vichyssoise fría hecha con patatas de Chiba
- Lubina asada con salsa de chorizo
- Asado de cerdo Margaret a la miel y mostaza
- Fideos tantanmen fríos hechos con cacahuetes de Chiba
- Gelato de leche de Chiba y monaka de helado de fresa
Bebidas casuales de noche de verano: "Set de Fiesta de Cerveza"
Basado en aperitivos de bar elaborados en el hotel que maridan bien con cerveza fría, este plan es ideal para quienes buscan una tarde de verano relajada con compañeros de trabajo o amigos. El jardín al aire libre ofrece un entorno cómodo para disfrutar de bebidas mientras se siente la fresca brisa nocturna.
Menú del Set de Fiesta de Cerveza:
- Edamame al peperoncino
- Ensalada tailandesa picante de fideos de cristal (Yam Wunsen)
- Salchicha a la parrilla "Ichi" de Chiba
- Surtido frito: pollo frito / pescado frito / patatas fritas con piel / aros de cebolla
- Mie goreng
- Sorbete de temporada
Hasta un 20% de descuento: Entradas anticipadas disponibles
Las entradas anticipadas están disponibles para los tres sets con aproximadamente un 20% de descuento sobre el precio regular:
- Set de Fiesta de Cerveza: Regular ¥8,000 → Anticipada ¥6,500
- Set Gastronómico Marugoto Chiba: Regular ¥11,000 → Anticipada ¥9,000
- Set de Barbacoa Wagyu: Regular ¥17,000 → Anticipada ¥14,000
Las entradas anticipadas están disponibles solo desde el 8 de junio (lunes) hasta el 17 de julio (viernes).
Detalles del evento
Hotel New Otani Makuhari — Restaurante de jardín "Shell the Garden"
https://www.newotani.co.jp/makuhari/restaurant/shell-the-garden/
Período: 18 de julio (sábado) al 22 de septiembre (martes/festivo) de 2026
- Días laborables de septiembre: Solo cena; almuerzo disponible fines de semana y festivos
- En caso de lluvia, se llevará a cabo en un recinto especial cubierto en las instalaciones
- Puede cancelarse en caso de clima severo
Horario:
- Almuerzo: 11:00 AM–4:00 PM
- Cena: 5:00 PM–9:00 PM
Lugar: Restaurante de jardín "Shell the Garden"
Precios (por persona, incluyendo comida, bebidas ilimitadas por 120 minutos, impuestos y cargo por servicio):
- Set de Fiesta de Cerveza: ¥8,000
- Set Gastronómico Marugoto Chiba: ¥11,000
- Set de Barbacoa Wagyu: ¥17,000 (solo cena)
Se requiere reserva antes de las 5:00 PM del día anterior. Los artículos del menú están sujetos a cambios. No se permiten alimentos ni bebidas del exterior.
Reservas: Tel: 043-299-1620 (Reservas de restaurante, 10:00 AM–5:00 PM)
