Prince Grand Resort Karuizawa, ubicado en Karuizawa, prefectura de Nagano, lanza este año una serie de experiencias de estancia que capturan el carácter del otoño en Karuizawa bajo el lema del otoño de 2026: "Primer Karuizawa resplandeciente".
En Karuizawa, donde el otoño llega y se intensifica antes que en el centro de Tokio, el resort organiza programas basados en ese adelanto estacional: un paseo nocturno en telesilla combinado con observación de la luna, una reunión de observación de estrellas otoñales y un recorrido guiado por el bosque junto con una experiencia de construcción de casas para pájaros. Aprovechando la pista de esquí y el telesilla justo antes de que comience la temporada, el resort ofrece el "Paseo nocturno a la luz de la luna" (Moonlit Lift Ride), que transporta a los huéspedes hasta la cima para contemplar la luna llena, una experiencia posible solo porque el resort opera su propio Karuizawa Prince Hotel Ski Resort. En el "Taller de construcción de casas para pájaros", los huéspedes recorren el bosque con un guía para aprender sobre las aves que habitan allí antes de construir su propia casita, aprovechando el rico entorno natural del complejo para profundizar la conexión y comprensión de la naturaleza. Teniendo en cuenta el aumento del coste de la vida actual, algunos eventos —como la "Reunión de observación de la luna y las estrellas y charla junto a la hoguera" y la "Charla nocturna sobre aves y malvaviscos en la hoguera"— se ofrecen de forma gratuita a los huéspedes que pernocten, para que puedan disfrutar de una experiencia durante su viaje sin preocupaciones.
Aprovechando la combinación de naturaleza, gastronomía y actividades que ofrece el Prince Grand Resort Karuizawa, el complejo propone un otoño en Karuizawa cuyo atractivo se abre aún más cuando los huéspedes pasan la noche allí.
Experiencias exclusivas de otoño en Prince Grand Resort Karuizawa
- Viaje en el telesilla nocturno hasta la cima para contemplar la luna llena en el "Paseo nocturno a la luz de la luna"
- Paseo por el bosque otoñal y vigilancia de las aves que anidarán la próxima primavera con un "Taller de construcción de casas para pájaros" sostenible
- Únase a una "Reunión de observación de la luna y las estrellas" o a una "Charla nocturna sobre aves" gratuita, ofrecidas a los huéspedes alojados incluso ante el actual aumento del coste de la vida
- Salga y disfrute de Karuizawa con el plan de escapada "Enjoy Ticket", que cubre ciclismo, aguas termales y lugares turísticos
Experiencias exclusivas de otoño
Taller de construcción de casas para pájaros
Antes de que llegue el invierno, este taller práctico permite a los huéspedes construir casas para las aves silvestres que comienzan a anidar en el bosque cada primavera. Tras una visita guiada con expertos en fauna de Picchio para observar las aves que viven en los terrenos del hotel, los huéspedes construyen su propia casa para pájaros. Las casas terminadas se instalan en el bosque del resort, lo que convierte a este programa en una iniciativa sostenible que permite a los huéspedes observar cómo las aves crían a sus polluelos allí la primavera siguiente.
Fechas: 21 de septiembre (lunes, festivo) y 12 de octubre (lunes, festivo) de 2026
Horario: 8:30 a 10:30 (registro a partir de las 8:15)
Ubicación: Karuizawa Prince Hotel West
Precio: ¥7,000 por grupo (materiales para la casa de pájaros incluidos)
Programa: Paseo guiado, experiencia de construcción de casas para pájaros
Reservas: Se requiere reserva en línea antes del día del evento; máximo 6 grupos por día
Beneficio: Los huéspedes que donen su casa para pájaros terminada recibirán un vale de almuerzo (para una persona) en el "ALL DAY DINING LOUNGE/BAR Primrose" del Karuizawa Prince Hotel West como agradecimiento por la donación.
Los huéspedes también pueden optar por llevarse su casa para pájaros a casa.
Paseo nocturno a la luz de la luna
El día después de la luna llena de mediados de otoño, el "Paseo nocturno a la luz de la luna" lleva a los huéspedes por la pista de esquí del Karuizawa Prince Hotel Ski Resort hasta la cima para contemplar la luna y las estrellas. Viajar en el telesilla nocturno desde la base hasta la cima se siente como un paseo por el aire, que termina con una vista de la hermosa luna de otoño. En la cima, los guías de Picchio también dirigen una "Reunión de observación de la luna y las estrellas y charla junto a la hoguera", y se sirven tsukimi dango (albóndigas para ver la luna) de forma gratuita.
Fecha: 26 de septiembre (sábado), 2026
Horario: 18:30 a 21:00 (último viaje de subida a las 20:30)
Precio: Estudiantes de secundaria en adelante: ¥2,500 / De 4 años a escuela primaria: ¥1,500 / Menores de 4 años: gratis / Perros: gratis (por favor, traiga un transportín y correa)
Ubicación: Karuizawa Prince Hotel Ski Resort, estación del telesilla Soratabi (空旅リフト)
Reservas: No se requieren
El telesilla se suspende si hace mal tiempo; el día del evento, las actualizaciones se publicarán en el sitio web a partir de las 15:30.
Reunión de observación de la luna y las estrellas y charla junto a la hoguera
Celebrada para coincidir con la luna llena, esta reunión combina la observación de la luna con una sesión de observación de estrellas guiada por Picchio, seguida de una velada alrededor de la hoguera asando malvaviscos, una noche por excelencia en Karuizawa. Se lleva a cabo en varios puntos del Prince Grand Resort Karuizawa donde se pueden ver la luna y las estrellas. El 26 de septiembre (sábado), también se sirven tsukimi dango de forma gratuita.
Fechas y horarios:
- ① 19 de septiembre (sábado), 2026 — Sesión 1: 19:00 / Sesión 2: 20:00
- ② 25 de septiembre (viernes), 2026 — Sesión 1: 19:00 / Sesión 2: 20:00
- ③ 26 de septiembre (sábado), 2026 — Sesión 1: 19:00 / Sesión 2: 20:00
Ubicación:
- ① Karuizawa Prince Hotel West, "Banquet Terrace KURUMI"
- ② Karuizawa Asama Prince Hotel
- ③ Cima del Karuizawa Prince Hotel Ski Resort (en caso de mal tiempo, se traslada a "Banquet Terrace KURUMI")
Precio: Gratuito
Elegibilidad: ① y ② son exclusivos para huéspedes alojados en el Prince Grand Resort Karuizawa; ③ también está abierto a huéspedes externos, pero requiere el uso del telesilla nocturno.
Reservas: No se requieren
Charla nocturna sobre aves y malvaviscos en la hoguera
Los guías de Picchio explican los hábitos de las aves nocturnas y otros animales salvajes que se encuentran en los alrededores de Karuizawa; después, los huéspedes salen al aire libre para reunirse alrededor de una hoguera y asar malvaviscos, completando una larga noche de otoño.
Fecha: 11 de octubre (domingo), 2026
Horario: Sesión 1: 19:00 / Sesión 2: 20:00
Ubicación: Karuizawa Prince Hotel West, "Banquet Terrace KURUMI"
Precio: Gratuito
Elegibilidad: Solo para huéspedes alojados en Prince Grand Resort Karuizawa
Reservas: No se requieren
Todos los precios listados incluyen impuestos. Los detalles del evento están sujetos a cambios sin previo aviso, y las fotos son solo para fines ilustrativos.
Plan de escapada de otoño
Este plan incluye entradas "Enjoy Tickets" que los huéspedes pueden usar para ciclismo, golf, aguas termales y otras experiencias en Prince Grand Resort Karuizawa y lugares de interés cercanos. Desde gastronomía hasta deportes y visitas a museos asociados y otras atracciones, es un plan diseñado para un viaje de otoño lleno de buena comida, actividad y arte.
Periodo: 1 de octubre (jueves) – 28 de noviembre (sábado), 2026
Incluye: Habitación más 2 Enjoy Tickets
Tarifa de muestra: Karuizawa Prince Hotel West, cabaña para 4 personas — desde ¥8,878 por persona, por noche (basado en 4 huéspedes compartiendo una habitación; impuesto de alojamiento no incluido)
Hoteles participantes y detalles del plan
Formas de utilizar sus Enjoy Tickets
Los Enjoy Tickets se pueden utilizar en las instalaciones participantes como vales en efectivo o boletos para actividades.
Gastronomía
En el lugar: restaurantes y bares del hotel, y más
Instalaciones asociadas: comidas en cafeterías y restaurantes, recorridos por cervecerías, compra de sake local y más
Deportes
En el lugar: golf, tenis, pickleball, alquiler de bicicletas y más
Instalaciones asociadas: equitación, experiencia de curling y más
Arte y ocio
En el lugar: talleres de artesanía, baños termales
Instalaciones asociadas: entrada a museos e instalaciones, experiencias de taller, compras
