¡Hola! ¡Soy Arimi del equipo de Holiday Travel!
Una pregunta rápida: ¿qué te viene a la mente cuando escuchas la palabra «geisha»? Para mí, sinceramente, siempre imaginé algo súper formal, exclusivo e intimidante, el tipo de lugar donde los novatos no son bienvenidos.
Pero entonces escuché sobre un lugar en Shimbashi donde cualquiera puede disfrutar casualmente de la auténtica cultura de las geishas, y desde entonces he tenido curiosidad. Ese lugar es «Benitsuya». ¡Finalmente pude experimentarlo de primera mano, así que aquí está mi informe completo!
👇 Reserva esta experiencia aquí
¿Qué es Benitsuya?
Benitsuya está ubicado en el sexto piso de «Grand Hammer», un edificio a solo 1 minuto a pie de la salida oeste de la estación de Shimbashi. Grand Hammer es un edificio completo dedicado a «comida x entretenimiento»: un complejo de entretenimiento gastronómico.
Benitsuya es un lugar pequeño e íntimo con solo 30 asientos. Puede disfrutar de la cocina japonesa kaiseki mientras observa a las geishas interpretar la danza tradicional japonesa (nihon buyo), el shamisen y el canto de cerca. Además, puede participar en ozashiki asobi (juegos de salón tradicionales) como «Tora Tora»: no se trata solo de mirar, sino de unirse a la diversión, ¡eso es lo que lo hace tan especial!
Qué está incluido:
- Comida de curso kaiseki de temporada
- Una bebida de bienvenida
- Danza tradicional japonesa y actuación de shamisen por geishas
- Experiencia de ozashiki asobi (juegos de salón)
- Sesión de fotos con la geisha
- Todos los cargos por servicio y propinas incluidos
Precio: Desde 25 000 yenes por persona
Duración: Aproximadamente 1,5 horas
Horarios de espectáculos: 17:00 / 19:00 / 21:00 (3 sesiones diarias)
Cómo fue la experiencia
¡Quítate los zapatos y entra!
Benitsuya requiere que te quites los zapatos antes de entrar. En el momento en que sales del ascensor, te transportas a otro mundo.
¡Un asiento premium justo en el centro!
¡El personal me guio a un asiento justo en el mismo centro de la sala! Las geishas estaban tan cerca que no pude evitar soltar: «¿Estás segura de que está bien que me siente aquí mismo en el medio...?»
¡Las geishas hacen su entrada!
Tan pronto como me senté, las geishas aparecieron en el escenario. «Soy Konoha». «Soy Hatsuno». Ser atendida por geishas reales justo en frente de mí, ¡qué rara oportunidad!
¡Salud con un Highball!
Pedí una bebida y brindé. Como Benitsuya recibe muchos visitantes internacionales, tienen un mapa mundial donde los huéspedes colocan pegatinas que muestran de dónde son. «¿Vienes de Japón?», me preguntaron. «¡Sí, soy de Japón!», respondí con una sonrisa, un pequeño intercambio divertido.
¡La cocina Kaiseki era absolutamente impresionante!
La comida era el «Bamboo Ozashiki Gozen» (set kaiseki de temporada). Estaba tan bellamente presentado que no pude resistirme a tomar fotos.
¡El salmón tenía un delicioso sabor cítrico a yuzu, y la carne se veía absolutamente increíble! Con muchos acompañamientos, los sabores eran refinados pero lo suficientemente audaces como para mantener las bebidas fluyendo.
Charlar con la geisha
Pude charlar con la geisha durante la cena. Hatsuno mencionó que había visto mi video de YouTube de mi visita a un izakaya. ¡Estaba tan emocionada de que lo hubiera visto!
Tradicionalmente, conocer a una geisha en un ochaya (casa de té) requiere una presentación de un cliente habitual: el sistema «ichigensan okotowari» (los novatos no son bienvenidos). Pero en Benitsuya, no existe tal barrera, y cualquiera puede disfrutar casualmente de la cultura de las geishas. ¡Los huéspedes incluso terminan haciéndose amigos y saliendo a tomar algo juntos después! ¡De hecho, me hice amiga de la persona sentada a mi lado de inmediato!
¡Recibí un Hana Meishi (tarjeta de presentación de geisha)!
La geisha me dio un «hana meishi» (tarjeta de presentación de flores). Están diseñadas como adorables pegatinas, y cada geisha tiene su propio diseño único. ¡Dan ganas de coleccionarlas todas!
¡Entrevistando a la geisha!
¡Incluso tuve la oportunidad especial de entrevistar a la geisha!
«Nunca antes había usado un kimono, así que al principio me tomó una eternidad». «Comencé mi entrenamiento cuando todavía era estudiante, así que no tenía idea de qué hablar con los adultos». Estas historias fueron tan fascinantes.
También compartió algunos consejos útiles sobre modales. «Muchos visitantes internacionales piensan que no deberían aplaudir y observan muy silenciosamente, pero nos encantaría que aplaudieran al final de cada pieza». También mencionó que aprecian cuando los invitados sostienen su taza mientras les sirven su bebida.
En cuanto a la comunicación con los huéspedes internacionales: «¡Un poco de inglés, sonrisas y Pocketalk!», se rió. Benitsuya tiene dispositivos de traducción Pocketalk a mano, para que los huéspedes de cualquier país puedan sentirse cómodos disfrutando de la experiencia.
Actuación de danza tradicional japonesa
Después de la comida, ¡era hora de la actuación de danza tradicional japonesa de la geisha! El programa también viene con explicaciones en inglés, para que los visitantes internacionales puedan seguirlo y apreciar la actuación.
El refinado baile que se desarrollaba ante mis ojos era absolutamente fascinante. Y, por supuesto, puedes seguir disfrutando de tu comida y bebidas durante la actuación.
¡Salud con la geisha!
Después del baile, ¡pude brindar con las propias geishas! «Después de bailar, tenemos sed, así que la cerveza siempre es bienvenida», dijeron. Cuando le serví una cerveza, gritó: «¡Gracias, Arimi-chan! ¡Salud!». ¡¡¡Escucharlas llamarme por mi nombre fue increíblemente emocionante!!!
Ozashiki Asobi (juegos de salón): ¡la fiesta realmente se pone en marcha!
¡Hora de ozashiki asobi! También se proporcionan instrucciones en inglés. El primero fue un juego de manos en el que se turnan para alcanzar una taza. Si alguien agarra la taza de cerveza, la otra persona debe hacer un puño: ¡sigan a una velocidad cada vez mayor, y quien cometa un error pierde!
Comenzó lento, pero el ritmo siguió acelerándose... ¡Perdí! La penalización fue beber sake. La geisha cantó: «¡Veamos algo genial de Arimi-chan!», y luego me tomé una taza. Honestamente, ¡esto se sintió más como una recompensa que como una penalización!
¡El siguiente fue el famoso juego de salón «Tora Tora»! Es como un juego de piedra, papel o tijera en el que interpretas uno de los tres roles: el Tigre, el Samurái o la Anciana. El Tigre vence a la Anciana, la Anciana vence al Samurái y el Samurái vence al Tigre: un enfrentamiento clásico de tres vías.
Es hora de enfrentarse... ¡Perdí de nuevo! Una racha de derrotas significó otra taza de sake. (¡Aunque parecía extrañamente feliz por eso!)
«¡Esto es MUY divertido!», no pude evitar exclamar. Hatsuno dijo: «Cuando la gente juega ozashiki asobi, todos vuelven a ser como niños». El invitado a mi lado también estaba asombrado: «Nunca esperé este tipo de ambiente, pensé que sería mucho más solemne y serio».
Por cierto, para aquellos que no beben, la penalización es... ¡escribir caracteres en el aire con las caderas (shiri-moji)! «¡Eso es aún peor! ¡Prefiero beber!», ¡todos estallaron en carcajadas!
¡Hora de fotos con la geisha!
Al final de la experiencia, puedes tomar fotos conmemorativas con la geisha. ¡Incluso me dejaron tomar prestados algunos accesorios para las fotos! Fue un recuerdo maravilloso.
¿Qué es exactamente una geisha?
Permítanme explicar un poco sobre las geishas.
Incluso a la mayoría de los japoneses les costaría dar una respuesta adecuada si se les preguntara: «¿Qué es exactamente una geisha?». En realidad, yo era igual.
Una geisha es una artista profesional que ha dominado las artes escénicas tradicionales japonesas, deleitando a los invitados en banquetes con danza, shamisen (instrumento de tres cuerdas) y canto. El término varía según la región: en Tokio y el este de Japón, se les llama «geisha», mientras que en Kioto, se les conoce como «geiko».
También existen diferencias regionales en el estilo de actuación. Kioto enfatiza la formalidad y la tradición con un enfoque en la danza, mientras que en Tokio, el shamisen y el canto se complementan con juegos y actividades participativas como el ozashiki asobi. El estilo de Tokio tiende a ser más animado y accesible.
Lo que experimenté de primera mano fue exactamente esta diversión «participativa». La danza tradicional japonesa a menudo presenta «ate-buri» (coreografía que sigue la letra), y el repertorio cambia cada mes y varía según la geisha. Eso significa que siempre hay algo nuevo por descubrir, sin importar cuántas veces visites.
Rompiendo la barrera de «los novatos no son bienvenidos»
Tradicionalmente, visitar un ochaya (casa de té) donde las geishas entretienen requiere una presentación de un cliente habitual: este es el mundo «ichigensan okotowari» (los novatos no son bienvenidos). La mayoría de los japoneses tampoco han estado nunca en uno.
Hatsuno me dijo: «El hanamachi (distrito de geishas) solía ser una cultura muy cerrada». Pero ahora, cree que es importante «ser abierto y facilitar que los visitantes internacionales también experimenten la cultura ozashiki». También compartió su esperanza de que «con menos personas que quieren convertirse en geishas en estos días, Benitsuya puede ser un lugar que despierte el interés entre los jóvenes».
Benitsuya presenta diferentes geishas de varios hanamachi todos los días, por lo que nunca te aburrirás sin importar con qué frecuencia visites. Como japonesa, realmente espero que lugares como este se conozcan más ampliamente.
Mi sincera reseña
Honestamente, antes de la experiencia, pensé que «el entretenimiento de geishas sería aburrido y formal». ¡Pero resultó ser mucho más casual y participativo de lo que esperaba! Aplaudir, animar, tomar algo juntos, fue una experiencia increíble.
En comparación con otros lugares de geishas, Benitsuya es más casual y fácil de entrar, lo que lo convierte en el primer paso perfecto para cualquiera que quiera experimentar la cultura de las geishas. Lo recomiendo mucho. Lo recomiendo mucho, mucho. ¡En serio!
...Por cierto, en realidad bebí unas 3 tazas de sake en rápida sucesión por perder en los juegos, ¡así que estaba un poco achispada de camino a casa!
Lo que me encantó
- Mucho más casual de lo esperado: cero rigidez. Las geishas son amables y las conversaciones son una maravilla
- Participativo y emocionante: los juegos de salón son mucho más divertidos de lo que imaginas, te sentirás como un niño de nuevo
- La comida es increíblemente deliciosa: platos refinados pero sabrosos que combinan perfectamente con las bebidas
- De cerca y personal: solo 30 asientos significan que puedes disfrutar del arte de la geisha a pocos metros de distancia
- Acceso súper conveniente: a solo 1 minuto a pie de la estación de Shimbashi, fácil de visitar después del trabajo
- Sin barrera del idioma: dispositivos de traducción Pocketalk disponibles para visitantes internacionales
- Harás amigos: el ambiente facilita la conexión con otros huéspedes
¡Mira la experiencia completa en video!
¡Mira la experiencia completa en este video! Ve la emoción de ozashiki asobi por ti mismo 👇
¿Para quién es perfecto esto?
La cena con geishas de Benitsuya es perfecta para:
🎌 Cualquiera que quiera experimentar casualmente la cultura tradicional japonesa: disfrute de la auténtica cultura de las geishas sin la barrera de «los novatos no son bienvenidos»
🍽️ Amantes de la comida y la bebida: una bebida de bienvenida más auténtica cocina kaiseki, un sueño para los amantes de la gastronomía (bebidas adicionales disponibles para la compra)
🎉 Grupos que buscan un buen momento animado: los juegos de salón son diversión garantizada, incluso para principiantes completos
👥 Aquellos que entretienen a huéspedes internacionales: dispositivos Pocketalk disponibles, instrucciones en inglés proporcionadas
💼 Cualquiera que quiera un escape rápido de la vida cotidiana después del trabajo: a solo 1 minuto a pie de la estación de Shimbashi
📸 Buscadores de experiencias dignas de Instagram: oportunidades para tomar fotos con geishas bellamente vestidas
Mi idea preconcebida de que «el entretenimiento de geishas = aburrido y formal» se hizo añicos por completo en Benitsuya. Ya sea que sea tu primera vez o seas un visitante recurrente, con diferentes geishas que aparecen a diario, es una alegría cada vez.
Pruébalo, no te arrepentirás.
👇 Reserva ahora
