Biwako Otsu Prince Hotel Meluncurkan Kamar Kolaborasi Musim Panas Terbatas dengan Kereta Api Omi

Diterbitkan: 13 Mei 2026
Biwako Otsu Prince Hotel Meluncurkan Kamar Kolaborasi Musim Panas Terbatas dengan Kereta Api Omi

Biwako Otsu Prince Hotel (Onohama, Kota Otsu, Prefektur Shiga) dan Kereta Api Omi akan berkolaborasi dalam paket menginap musim panas spesial dari 4 Juli (Sabtu) hingga 23 September (Rabu, hari libur nasional) 2026. Dijual secara terbatas hanya untuk 1 kamar per hari, kamar kolaborasi ini mengusung tema "Kenangan Keluarga yang Terhubung Melintasi Waktu."

Kemitraan ini menandai dua tonggak sejarah penting: tahun 2026 adalah tepat 100 tahun sejak dimulainya era Showa, dan Kereta Api Omi—yang telah lama menjadi bagian dari kehidupan di wilayah Shiga—merayakan hari jadinya yang ke-130 tahun ini.

Kereta listrik merah Omi Railway dari era Showa 40-an–50-an

Kereta listrik merah Omi Railway yang dihidupkan kembali, yang beroperasi dari 2016 hingga 2025

Ringkasan Kamar Kolaborasi

Periode: 4 Juli 2026 (Sabtu) hingga 23 September 2026 (Rabu, hari libur nasional)
(1 kamar per hari, ketersediaan terbatas)

Tarif (termasuk makan malam dan sarapan):

  • Mulai dari ¥17.310 per orang
  • Anggota Seibu Prince Global Rewards (SEIBU PRINCE CLUB): mulai dari ¥16.340 (berdasarkan 4 tamu per kamar)

Termasuk: Biaya kamar 1 malam, makan malam, sarapan, tiket harian Kereta Api Omi

Hadiah: Buku eksplorasi, stiker headmark orisinal, voucher diskon kolam renang (untuk masa inap dari 18 Juli hingga 23 September)

Reservasi: https://www.princehotels.co.jp/otsu/plan/ohmirailway_summer2026

Sorotan Kamar

Kamar kolaborasi ini didekorasi dengan kereta "listrik merah" (赤電) ikonik yang beroperasi di Jalur Kereta Api Omi selama kurang lebih 20 tahun pada era Showa dan sangat disayangi oleh penduduk setempat serta penggemar kereta api. Kamar ini memiliki hiasan tempat tidur yang terinspirasi dari kereta listrik merah, panel dinding orisinal yang menggambarkan karakter hotel sedang menaiki Kereta Api Omi melintasi pedesaan Shiga, serta perlengkapan kereta api asli termasuk kursi silang dan pegangan tangan.

Barang-barang kereta api yang dipajang di dalam kamar:

  • Kursi silang dan pegangan tangan
  • Boneka mewah karakter resmi Kereta Api Omi "Stationmaster Gachakon" dan barang terkait
  • Topi kondektur (53 cm)
  • Panel dinding orisinal yang menampilkan karakter kereta api dan hotel
  • Hiasan tempat tidur orisinal yang terinspirasi dari kereta listrik merah

Interior kamar kolaborasi

Tempat tidur kamar kolaborasi dengan hiasan yang terinspirasi dari kereta listrik merah

Hadiah suvenir stiker headmark orisinal

Tamu juga akan menerima stiker suvenir orisinal yang menampilkan karakter resmi Kereta Api Omi "Stationmaster Gachakon" dan karakter hotel "Prince Nio-kun," yang digambarkan sedang bepergian bersama melintasi pedesaan Shiga.

Pengalaman yang Termasuk dalam Masa Inap

Buku Eksplorasi Kereta Api Omi

Buku eksplorasi untuk menaiki Kereta Api Omi

Tamu akan menerima buku eksplorasi yang dirancang untuk diselesaikan saat menaiki Kereta Api Omi—mencari dan mengumpulkan barang-barang yang ditemukan di sepanjang rute. Dengan tiket harian yang sudah termasuk, ini adalah kesempatan untuk menjelajahi kereta api layaknya seorang "penjelajah."

Kolam Renang Tepi Danau

Kolam renang luar ruangan 90 meter di Biwako Otsu Prince Hotel yang menghadap ke Danau Biwa

Voucher diskon kolam renang disertakan bagi tamu yang menginap antara 18 Juli dan 23 September. Kolam renang luar ruangan sepanjang 90 meter milik hotel ini menghadap langsung ke Danau Biwa dan merupakan salah satu daya tarik utama liburan musim panas di properti ini.

Bersantap di Tepi Danau

Restoran di lantai tinggi yang menghadap ke Danau Biwa

Tamu dapat menikmati makan malam dan sarapan di restoran lantai tinggi dengan pemandangan Danau Biwa yang luas, menampilkan menu yang menggunakan bahan-bahan lokal dari wilayah Shiga.

Museum Kereta Api Omi

Museum Kereta Api Omi di Stasiun Yokkaichi

Museum Kereta Api Omi di Stasiun Yokkaichi (Lantai 2, di dalam gerbang tiket) menawarkan wawasan mendalam tentang sejarah kereta api, termasuk diorama jalur kereta, pameran sejarah, simulator kabin masinis, dan pajangan yang menampilkan pesona komunitas di sepanjang rute.

Lokasi: Stasiun Yokkaichi Kereta Api Omi, Lantai 2 (di dalam gerbang tiket)
Jam Operasional: 10:00 hingga 16:00 (buka sepanjang tahun)
Tiket Masuk: Gratis


Tarif sudah termasuk biaya layanan dan pajak konsumsi. Barang dekorasi kamar (hiasan tempat tidur, boneka mewah, dll.) tidak boleh dibawa pulang. Barang suvenir orisinal tidak dijual di hotel. Penjualan kembali tiket harian Kereta Api Omi dan barang suvenir dilarang keras. Tiket harian berlaku selama satu hari selama masa inap dan tidak dapat diterbitkan kembali jika hilang. Beberapa tanggal penutupan kolam renang mungkin berlaku selama periode tersebut. Bahan dan isi menu dapat berubah sewaktu-waktu. Informasi berlaku per Mei 2026.