Kobe Portopia Hotel (Chuo-ku, Kobe) menawarkan menu tepi kolam renang musim panas di Roof Garden Pool dan Night Pool luar ruangannya mulai 10 Juli (Jumat), 2026. Hanya berjarak 10 menit dari Sannomiya, jajaran makanan dan minuman ini memungkinkan para tamu menikmati suasana resor.
Menu makanan meliputi burger daging sapi ala Hawaii yang lezat dan roti pita gaya Mediterania dengan saus yogurt yang menyegarkan, di samping resep orisinal seperti mangkuk acai dan mala tang yang dibuat dengan mi ubi jalar. Menu minuman menawarkan lebih dari 30 pilihan ala resor, mulai dari koktail tepi kolam renang yang terinspirasi oleh langit musim panas dan kolam yang berkilauan hingga frappe yang sejuk dan menyegarkan.
Baru di musim panas ini, Paket Makanan & Bir Tepi Kolam Renang menggabungkan tiket masuk kolam renang dengan voucher senilai ¥2.000 untuk item menu tepi kolam renang. Paket ini sangat cocok bagi anggota keluarga yang ikut datang tetapi tidak berenang -- siapa pun yang ingin merasakan suasana musim panas tanpa harus masuk ke air. Para tamu dapat bersantai di tepi kolam renang dengan bir dingin dan makanan musiman untuk merasakan sensasi resor yang mudah.
Roof Garden Pool
https://www.portopia.co.jp/information/detail/58/
Portopia Night Pool
https://www.portopia.co.jp/information/detail/72/
Paket Makanan & Bir Tepi Kolam Renang
Paket ini menggabungkan tiket masuk tepi kolam renang dengan voucher senilai ¥2.000 yang dapat digunakan untuk item menu tepi kolam renang.
Di lingkungan tepi kolam renang terbuka, para tamu dapat menikmati bir dingin dengan makanan musim panas untuk suasana taman bir.
| Periode | Harga |
|---|---|
| Juli, September | ¥3.500 |
| Agustus | ¥4.000 |
- Berenang dan penggunaan ruang ganti tidak tersedia dengan paket ini.
- Harga sama untuk sesi siang (pagi atau sore) dan sesi malam.
- Tidak ada harga anak terpisah (gratis untuk usia 3 tahun ke bawah).
- Night Pool terbatas untuk tamu berusia 18 tahun ke atas; tamu di bawah 18 tahun dapat menggunakan Family Night (Kamis, Minggu, hari libur, dan 10–15 Agustus).
Menu Makanan & Minuman
Jajaran menu ini mencakup mangkuk acai yang sedang tren, mala tang yang terbuat dari mi ubi jalar yang kenyal dan lembut, serta minuman tepi kolam renang untuk mendinginkan diri setelah berenang.
Mangkuk acai diberi topping Portopia Honey, yang dipanen di hotel, untuk hidangan yang hanya tersedia di kolam renang taman Kobe Portopia Hotel. Mala tang memadukan kaldu pedas untuk mengalahkan panasnya musim panas dengan mi yang mudah dinikmati, pasangan yang sempurna untuk musim ini.
Koktail dan smoothie tepi kolam renang memiliki rasa manis-asam yang cocok dengan matahari musim panas, menambah suasana resor.




Item menu tambahan tersedia di situs web resmi.