Shinagawa Prince Hotel (Takanawa, Minato-ku, Tokyo; Manajer Umum: Shingo Haruyama) menawarkan "Paket Pasangan Makan Siang & Kolam Renang Siang Hari" khusus reservasi hingga Rabu, 23 September 2026. Paket ini menggabungkan prasmanan makan siang di Japanese Bistro Ichozaka (Annex Tower, Lantai 1) dengan akses ke kolam renang dalam dan luar ruangan hotel, serta diskon bersantap bagi pengguna kolam renang di restoran hotel lainnya.
Menyusul rekor panas musim panas lalu, akhir musim panas yang berkepanjangan kembali diperkirakan terjadi tahun ini, dan minat terhadap cara yang mudah dan dekat dengan rumah untuk mendinginkan diri setelah liburan musim panas berakhir terus meningkat. Melalui paket ini, tamu dapat menikmati prasmanan di dapur terbuka Japanese Bistro Ichozaka, menyaksikan koki menyiapkan hidangan secara langsung, lalu menghabiskan waktu mendinginkan diri di kolam renang — cara yang tepat untuk menikmati makanan sekaligus berenang yang menyegarkan di tengah cuaca panas yang masih terasa.

Pengguna kolam renang juga dapat memanfaatkan keuntungan restoran, yang memungkinkan tamu mengatur hari mereka sesuai suasana hati — menikmati berbagai cara untuk menghabiskan waktu tanpa beban harus berpindah-pindah tempat selama musim panas.
Ringkasan Paket
Periode: Hingga Rabu, 23 September 2026 (reservasi diperlukan sebelumnya)
Restoran: Japanese Bistro Ichozaka (Annex Tower, Lantai 1)
Jam Operasional: 11:30 hingga 15:30 (Pesanan Terakhir: 15:00)
Jam Kolam Renang Siang Hari: 08:00 hingga 17:00 (Entri Terakhir: 16:30)
Harga:
- 2 Orang Dewasa: ¥11.000 (hari kerja) / ¥13.000 (akhir pekan dan hari libur)
- 1 Orang Dewasa + 1 Anak: ¥6.000 (hari kerja) / ¥6.800 (akhir pekan dan hari libur)
*Harga sudah termasuk pajak konsumsi; biaya layanan 13% akan dikenakan terpisah.
Reservasi: Bagian Reservasi Restoran, TEL 03-5421-1114 (10:00 hingga 18:00)
Keuntungan Restoran untuk Pengguna Kolam Renang
- Tamu yang menunjukkan struk kolam renang pada hari yang sama akan mendapatkan diskon 15% dari total tagihan makan siang dan makan malam mereka (tidak termasuk sarapan, food court, dan Maunakea).
- Tamu yang menunjukkan struk dari kunjungan minum teh sore (afternoon tea) di hari yang sama di DINING & BAR TABLE 9 TOKYO, Ajikaidou Gojusantsugi, atau Restoran Tiongkok Shinagawa Daihanten akan mendapatkan tiket masuk kolam renang seharga ¥2.000.
*Harga sudah termasuk pajak konsumsi; biaya layanan 13% ditambahkan secara terpisah saat pembayaran. Akomodasi alergi makanan di restoran dan ruang perjamuan hotel terbatas pada 8 alergen yang ditentukan berdasarkan Undang-Undang Pelabelan Makanan Jepang (udang, kepiting, kenari, gandum, soba, telur, susu, dan kacang tanah); tamu yang memerlukan akomodasi untuk alergen ini diminta untuk bertanya terlebih dahulu. Menu dan bahan makanan dapat berubah tergantung pada ketersediaan, dan detail operasional dapat berubah sewaktu-waktu — silakan periksa situs web resmi untuk informasi terbaru. Foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Informasi di atas berlaku per 4 September 2026.