Yokkaichi City Hotel Annex (Hamada-cho, Kota Yokkaichi, Prefektur Mie), yang dikelola oleh Greens Co., Ltd., telah menyelesaikan pembaruan kamar tamu dan ruang lobi pada hari Minggu, 21 Juni 2026.

Renovasi ini memperkenalkan motif desain interior yang terinspirasi oleh bunga salvia — bunga kota Yokkaichi — bersama dengan ruang pameran baru di lobi yang menampilkan karya bisnis dan kreator lokal. Mulai 16 Juli (Kamis), dua hidangan baru akan ditambahkan ke menu sarapan piring keramik (陶板; toban) hotel yang populer.
Dari Tempat Menginap Menjadi Tempat Bertemu Komunitas
Hotel kini semakin diharapkan tidak hanya berfungsi sebagai akomodasi, tetapi juga sebagai ruang untuk bekerja, berinteraksi, dan terhubung dengan area sekitar. Renovasi ini difokuskan pada peningkatan kenyamanan kamar tamu sekaligus meningkatkan fungsi lobi, dengan tujuan menambah nilai bagi waktu yang dihabiskan tamu di hotel.
Ruang yang Mencerminkan Yokkaichi, Dihidupkan oleh Salvia
Kamar tamu dan aula lift kini menampilkan motif desain yang terinspirasi oleh bunga salvia, bunga kota Yokkaichi. Palet warna dan desain interior telah diperbarui untuk menciptakan suasana tenang yang memiliki karakter lokal.


Lobi yang Disegarkan untuk Bekerja dan Berinteraksi
Tata letak lobi telah didesain ulang, dengan kursi konter dan meja baru yang kini tersedia sebagai ruang kerja. Lingkungan diatur agar memudahkan tamu saat mengerjakan laptop atau mengadakan rapat, menyediakan pilihan yang nyaman di luar kamar tamu. Kursi santai juga telah ditambah bagi grup yang ingin bersantai. Ruang pameran baru di lobi memperkenalkan produk dan karya dari bisnis serta kreator lokal, memberikan kesempatan bagi tamu hotel untuk terhubung dengan budaya dan kerajinan Yokkaichi serta Mie. Hotel ini bertujuan untuk melayani tidak hanya tamu wisata, tetapi juga pelancong bisnis, membantu mereka menemukan aspek baru dari Yokkaichi.

Tambahan Baru pada Menu Sarapan Piring Keramik
Hidangan piring keramik (陶板) yang disajikan panas sesuai pesanan merupakan fitur populer dari sarapan Yokkaichi City Hotel Annex. Mulai 16 Juli (Kamis) 2026, dua menu baru akan bergabung dalam daftar hidangan.
Menu Baru
Ayam Panggang Garam-Koji
Ayam yang dimarinasi dengan garam koji, disajikan dengan kol manis. Umami dari koji meresap ke dalam daging, menciptakan hidangan yang lembut dan memuaskan yang menonjolkan cita rasa alami bahan-bahannya.

Daging Babi dengan Ubi Parut
Daging babi yang dipadukan dengan ubi parut (tororo) dan diberi aksen rasa asam segar dari saus plum. Tekstur ubi yang lembut dan rasa plum bersatu dalam hidangan yang mudah dinikmati bahkan di pagi hari.

Kedua hidangan disajikan panas, sehingga tamu dapat menikmatinya saat baru matang.
Bebas Asap Rokok di Seluruh Properti
Sebagai bagian dari renovasi, seluruh hotel kini bebas asap rokok. Bilik merokok telah dipasang di lantai satu bagi tamu yang merokok.
Tentang Yokkaichi City Hotel Annex
Alamat: 7-11 Hamada-cho, Kota Yokkaichi, Prefektur Mie 510-0067
Akses: 3 menit berjalan kaki dari Stasiun Kintetsu Yokkaichi
Situs web: https://www.greens.co.jp/yoax/
