THE THOUSAND KYOTO โรงแรมเรือธงของกลุ่ม Keihan ที่ตั้งอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 2 นาทีเดินทางไปทางตะวันออก จะจัดงาน Earth Day ตั้งแต่วันที่ 18 เมษายน (เสาร์) ถึง 22 เมษายน (พุธ) 2026 สอดคล้องกับอัตลักษณ์ของโรงแรมในฐานะ "โรงแรมแห่งพันปี" ที่มุ่งสร้างความสะดวกสบายและความยั่งยืนตลอดหนึ่งพันปี โรงแรมได้เตรียม 5 กิจกรรมให้แขกผู้เข้าพักได้ร่วมเลือกแนวทางที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมตามจิตวิญญาณของ Earth Day นอกจากนี้ โรงแรมยังเข้าร่วมงาน "Earth Day in Kyoto" ในปีนี้ โดยทำหน้าที่เป็นหนึ่งในสถานที่ดาวเทียมของงาน
กิจกรรม Earth Day ทั้ง 5 รูปแบบ
ACTION 1: ชาเขียวเซ็นฉะออร์แกนิกชงเย็นต้อนรับแขก
ในวันที่ 22 เมษายน (พุธ) ซึ่งเป็น Earth Day แท้จริง แขกที่มาเยือนโรงแรมจะได้รับชาต้อนรับฟรี ได้แก่ ชาเซ็นฉะออร์แกนิกชงเย็นจาก Ippodo Tea Co. ร้านชาชื่อดังแห่งเกียวโตที่มีประวัติยาวนานกว่า 300 ปี ใบชาได้รับการรับรองตามมาตรฐานออร์แกนิก JAS และ Ippodo คัดเลือกมาเป็นพิเศษเพราะกลิ่นหอมอ่อนโยนและรสชาติตามธรรมชาติ
- วันที่: 22 เมษายน 2026 (พุธ)
- เวลา: 14:30 – 15:30 น. (อาจเปลี่ยนแปลงตามสภาพในวันนั้น)
- ค่าใช้จ่าย: ฟรี (100 ท่านแรก หมดแล้วหมดเลย)
- สถานที่: ล็อบบี้ชั้น 1
ACTION 2: ตั๋วเข้าสวน Shoseien ฟรีสำหรับแขกผู้เข้าพัก
ตั้งแต่วันที่ 18–22 เมษายน แขกผู้เข้าพัก (เมื่อร้องขอ) จะได้รับตั๋วเข้าชม Shoseien สวนสาขาของวัด Higashi Honganji ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติระดับชาติ สวนแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากโรงแรมประมาณ 10 นาทีเดินทาง และบริหารจัดการสวนโดยคำนึงถึงการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ เป็นหนึ่งในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่หลงเหลืออยู่ใจกลางเกียวโต
- ช่วงเวลา: 18–22 เมษายน 2026
- ค่าใช้จ่าย: ฟรี (10 ท่านแรกต่อวัน เฉพาะแขกผู้เข้าพักเท่านั้น)
- จุดรับตั๋ว: ล็อบบี้ชั้น 1
- อายุตั๋ว: ถึง 30 กันยายน 2026
ACTION 3: เครื่องดื่มฟรีสำหรับผู้นำแก้วหรือกระติกส่วนตัวมาเอง
แขกที่นำขวดหรือกระติกน้ำส่วนตัวมาที่คาเฟ่และบาร์ "TEA AND BAR" ชั้น 2 จะได้รับกาแฟหรือชา (ร้อนหรือเย็น) สำหรับดื่มนอกสถานที่ฟรีโดยเทลงในภาชนะของแขกโดยตรง ในช่วงนี้รับทุกขวดส่วนตัว ไม่จำกัดเฉพาะขวดสแตนเลสของโรงแรม
- ช่วงเวลา: 18–22 เมษายน 2026
- เวลา: 10:00 – 22:30 น.
- ค่าใช้จ่าย: ฟรี (10 ท่านแรกต่อวัน 1 แก้วต่อท่าน ความจุสูงสุด 360 มล.)
- สถานที่: คาเฟ่และบาร์ชั้น 2 "TEA AND BAR"
ACTION 4: ริซอตโตน้ำผึ้งในเมือง พร้อมของที่ระลึกเทียนขี้ผึ้งที่ SCALAE
ช่วง Earth Day ร้านอาหารอิตาเลียน "SCALAE" ชั้น 2 เสิร์ฟ "Thousand Honey Risotto" ที่ใช้น้ำผึ้งจากโครงการเลี้ยงผึ้งบนดาดฟ้าของโรงแรม แขกที่สั่งเมนูนี้ยังสามารถรับของที่ระลึกเพื่อความยั่งยืน ได้แก่ เทียนขี้ผึ้งทำมือที่ผลิตจากขี้ผึ้งธรรมชาติที่ผึ้งผลิตขึ้น โดยแจกตามลำดับก่อนหลัง
- ช่วงเวลา: 18–21 เมษายน 2026 (ปิดวันพุธ)
- เวลา: มื้อกลางวัน 11:30 – 14:00 น. (last order) / มื้อเย็น 17:30 – 19:30 น. (last order)
- ราคา: Thousand Honey Risotto ¥3,200 (à la carte รวมค่าบริการ 15% และภาษีแล้ว)
- ของที่ระลึก: เทียนขี้ผึ้ง (5 ท่านแรกต่อวัน)
- สถานที่: ร้านอาหารอิตาเลียนชั้น 2 "SCALAE"
ACTION 5: งานดินเนอร์ "สี่ฤดูกาล" ที่มีเมนูน้ำผึ้งในเมืองที่ KIZAHASHI
วันที่ 21 เมษายน (อังคาร) ร้านอาหารญี่ปุ่น "KIZAHASHI" ชั้น 2 จัดงานพิเศษตามฤดูกาล "งานเลี้ยงสี่ฤดู" (四季の饗宴) ซึ่งนำเสนอเมนูที่ใช้น้ำผึ้งจากโครงการเลี้ยงผึ้งบนดาดฟ้าของโรงแรม งาน kaiseki/kappo นี้จัดขึ้นครั้งละ 4 ครั้งในแต่ละฤดูกาล ทั้งฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว โดยนำเสนออาหารตามฤดูกาลที่ออกแบบโดยหัวหน้าเชฟ
- วันที่: 21 เมษายน 2026 (อังคาร) — ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน
- เวลา: เปิดประตู 11:30 น. / เริ่มรับประทานอาหาร 12:00 น.
- ความจุ: 30 ท่าน
- ราคา: ¥12,000 ต่อท่าน (รวมค่าบริการ 15% และภาษีแล้ว)
- สถานที่: ร้านอาหารญี่ปุ่นชั้น 2 "KIZAHASHI"
วันที่จัดงานถัดไป: มื้อกลางวัน — 14 กรกฎาคม, 17 พฤศจิกายน 2026; 9 กุมภาพันธ์ 2027 / มื้อเย็น — 17 เมษายน, 24 กรกฎาคม, 13 พฤศจิกายน 2026; 19 กุมภาพันธ์ 2027
ทัวร์เลี้ยงผึ้งในเมืองเพื่อเรียนรู้ SDGs (ทุกวันพฤหัสบดี)
โรงแรมดำเนินโครงการเลี้ยงผึ้งในเมืองบนดาดฟ้ามาตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2021 ทุกวันพฤหัสบดีตลอดช่วงฤดูใบไม้ผลิ มีทัวร์เลี้ยงผึ้งในเมืองที่มุ่งเน้นเรื่อง SDGs นำโดยพนักงานโรงแรมที่ดูแลผึ้งอย่างสม่ำเสมอ ผู้เข้าร่วมจะเริ่มต้นด้วยการเรียนรู้พื้นฐานการเลี้ยงผึ้งในห้องเรียน ตามด้วยการเยี่ยมชมรังผึ้งบนดาดฟ้า
- ช่วงเวลา: 2 เมษายน (พฤหัสบดี) – 28 พฤษภาคม (พฤหัสบดี) 2026 ทุกวันพฤหัสบดี (ต้องจองล่วงหน้า 1 สัปดาห์ ยกเลิกหากฝนตก)
- เวลา: 13:00 – 14:30 น.
- ความจุ: 5 ท่านต่อรอบ
- ค่าใช้จ่าย: ¥3,000 ต่อท่าน (รวมภาษีแล้ว)
- รวมถึง: การสังเกตการณ์การเลี้ยงผึ้งบนดาดฟ้า (มีชุดป้องกันให้), เอกสาร PDF สำหรับศึกษาล่วงหน้า และของที่ระลึก (น้ำผึ้ง THOUSAND HONEY ขนาด 35 กรัม)
- หมายเหตุ: ไม่เปิดรับผู้ที่แพ้พิษผึ้งหรือผู้ที่พกพา EpiPen ผู้เข้าร่วมต้องมีอายุ 13 ปีขึ้นไป
เกี่ยวกับ Earth Day in Kyoto
Earth Day in Kyoto คืองานกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมที่ขับเคลื่อนโดยชุมชน จัดขึ้นบริเวณวันที่ 22 เมษายนของทุกปี เพื่อเชิญชวนให้ประชาชนได้ร่วมคิดและลงมือทำเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมโลก สถานที่จัดงานหลักที่ Okazaki Park รวบรวมองค์กรด้านสิ่งแวดล้อม หน่วยงานรัฐบาล ภาคธุรกิจ และบุคคลทั่วไป เพื่อร่วมกันจัดตลาดผลิตภัณฑ์ธรรมชาติ เวิร์กช็อปปฏิบัติจริง การพูดคุยบนเวที โยคะกลางแจ้ง การฉายภาพยนตร์กลางแจ้ง และอื่น ๆ อีกมากมาย สถานที่ดาวเทียมทั่วจังหวัดเกียวโตยังจัดกิจกรรมเพื่อสิ่งแวดล้อมตลอดช่วงดาวเทียม
- สถานที่หลัก (Okazaki Park): 16 (เสาร์) – 17 (อาทิตย์) พฤษภาคม 2026
- สถานที่ดาวเทียม (ทั่วเกียวโต): 18 เมษายน (เสาร์) – 17 พฤษภาคม (อาทิตย์) 2026
